这首诗围绕玉蕊花展开,先对比玉蕊花生长在禁林和阴谷的不同境遇,接着描绘其清香素彩的特质,再描述其在苍烟蔽日环境中的状态,以及长久生长后扶疏凝邃的姿态,最后借“唐相吟”呼吁人们不要轻视玉蕊花,表达了对玉蕊花的赞美之情。
咏玉蕊花
玉蕊生禁林,地崇姿亦贵。
散漫阴谷中,蓬茨复何异。
清芬信幽远,素彩非妖丽。
苍烟蔽山日,琼瑶为之晦。
岁久自扶疏,岩深愈凝邃。
请观唐相吟,俗眼无轻视。
散漫阴谷中,蓬茨复何异。
清芬信幽远,素彩非妖丽。
苍烟蔽山日,琼瑶为之晦。
岁久自扶疏,岩深愈凝邃。
请观唐相吟,俗眼无轻视。
简要说明
逐句注释
- “玉蕊生禁林,地崇姿亦贵”:
- 字词:“禁林”,帝王居住的园林;“崇”,高贵。
- 句意:玉蕊花生长在帝王的园林中,所处之地高贵,它的姿态也显得珍贵。
- “散漫阴谷中,蓬茨复何异”:
- 字词:“散漫”,分散;“阴谷”,背阴的山谷;“蓬茨”,蓬草和茅草,指代野草。
- 句意:如果它分散生长在背阴的山谷中,那和野草又有什么不同呢。
- “清芬信幽远,素彩非妖丽”:
- 字词:“清芬”,清香;“信”,确实;“素彩”,淡雅的色彩;“妖丽”,艳丽而俗气。
- 句意:玉蕊花的清香确实清幽而悠远,它淡雅的色彩并非艳丽俗气。
- “苍烟蔽山日,琼瑶为之晦”:
- 字词:“苍烟”,青色的烟雾;“琼瑶”,美玉,这里代指玉蕊花;“晦”,昏暗。
- 句意:青色的烟雾遮蔽了山间的阳光,玉蕊花也因此显得昏暗。
- “岁久自扶疏,岩深愈凝邃”:
- 字词:“扶疏”,枝叶繁茂、高低疏密有致的样子;“凝邃”,深沉、深邃。
- 句意:随着岁月流逝,玉蕊花自然枝叶繁茂,生长在幽深的岩石中愈发显得深沉。
- “请观唐相吟,俗眼无轻视”:
- 字词:“唐相吟”,可能指唐代宰相吟咏玉蕊花的诗句;“俗眼”,世俗的眼光。
- 句意:请看看唐代宰相吟咏玉蕊花的诗句,不要用世俗的眼光轻视它。
现代译文
玉蕊花生长在帝王的园林里,
所处环境高贵,姿态也显珍贵。
要是它分散长在背阴山谷中,
和那些野草又能有什么差异。
它的清香确实清幽又很悠远,
淡雅色彩并非艳丽俗气模样。
青色烟雾遮蔽了山间的阳光,
玉蕊花也因此显得有些昏暗。
年深日久它自然地枝叶繁茂,
生长在深岩中愈发显得深沉。
请看看唐代宰相吟咏的诗句,
别用世俗眼光轻易把它看轻。
创作背景
王琪生活在北宋时期。玉蕊花在唐代就备受文人关注,许多文人雅士都曾吟咏过它。王琪此诗创作时间不详,但可能是他看到玉蕊花,联想到前人对它的赞赏,有感而发写下这首诗,希望人们能重视玉蕊花所蕴含的价值,不要以世俗眼光看待它。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用对比手法,将玉蕊花生于禁林的高贵与长于阴谷和野草无异进行对比,突出了环境对其外在形象认知的影响,引发读者思考。
- 托物言志:通过对玉蕊花清香、素彩、扶疏凝邃等特点的描写,表达了诗人对玉蕊花内在品质的赞美,实际上也是借花表达自己不随波逐流、注重内在价值的志向。
- 语言特色:语言质朴平实,以简洁的文字描绘出玉蕊花的形象和特质。例如“清芬信幽远,素彩非妖丽”,用直白的语言准确地传达出玉蕊花的特点。
- 意境营造:诗中通过描写玉蕊花生长的环境,如“苍烟蔽山日”“岩深愈凝邃”,营造出一种清幽、深邃的意境,使读者能够感受到玉蕊花在这样环境中所蕴含的独特韵味,进一步深化了诗歌的主题。