这首七言绝句是离别后的怀人之作,以梦境、月色、烟雾为核心意象,抒发了与亲友或爱人分别后,因音讯渺茫而生出的怅惘、思念与别离之苦,情感真挚凄婉,意境朦胧清冷。
别后
梦里相逢无后期,烟中解杳何之。
亏蟾便是陈宫镜,莫吐清光照别离。
亏蟾便是陈宫镜,莫吐清光照别离。
简要说明
逐句注释
- 梦里相逢无后期:
梦里与你相逢,却不知此后再无相见的日期。后期:日后相会的约定或日期。 - 烟中解杳何之(注:“解杳”疑为“杳杳”形近致误,“杳杳”指迷茫遥远貌):
烟雾朦胧之间,你早已不知去往了何方。烟中:烟雾笼罩的迷茫之境;何之:即“之何”,去往何处。 - 亏蟾便是陈宫镜:
残缺的月亮啊,就像是陈宫的旧镜。亏蟾:亏指残缺,蟾为古代传说中月里的蟾蜍,故以“蟾”代指月亮,“亏蟾”即缺月;陈宫镜:此处典故未详,或指南朝陈宫苑中的古镜,借古镜意象烘托离别情怀,亦有学者疑为“破镜”典故的省称,存在一定争议。 - 莫吐清光照别离:
请不要洒下清冷的光辉,来照见这别离的愁苦。莫吐:不要洒出、不要升起;清光:指月亮的清冷光辉。
现代译文
梦里与你相逢,却不知此后再无相见之期;
烟雾朦胧间,你早已不知所往。
残缺的月色啊,恰似陈宫的旧镜,
请莫要洒下清辉,照见这别离的哀伤。
创作背景
黄滔为晚唐五代闽地诗人,乾宁二年(895)进士,后仕闽国。此诗具体创作时间与赠别对象无明确史料记载,学界多认为是诗人与亲友、爱人离别后,辗转漂泊或独处时所作。晚唐战乱频仍,离别多成永诀,诗人借梦境与月色抒发了别离后的相思与对重逢渺茫的怅惘,贴合了晚唐乱世中普通人的离别情怀。
艺术赏析
- 意象营造:以“梦里相逢”开篇,先点出思念之切——现实无法相见,只能寄望梦境,而梦中相逢仍不知后期,更添悲凉;“烟中杳杳”以朦胧烟雾烘托别离后音讯渺茫的迷茫感;“亏蟾”以缺月为核心意象,将月色与别离绑定,赋予自然景物人事情感。
- 用典与抒情:“陈宫镜”的典故虽未明指,但借古镜的历史厚重感,将个人离别愁绪延伸至千古共通的别离情怀,拓宽了诗歌的意境。末句以呼告手法对月亮发出请求,将月色拟人化,直接抒发不愿月光照见自己离愁的细腻情感,增强了感染力。
- 格律与语言:全诗为平起首句入韵的七言绝句,押韵合平水韵“四支”部,节奏舒缓流畅。语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,全以真情实感贯穿,将抽象的离愁具象为可感的梦境、烟雾与月色,意境凄清朦胧,余味悠长。
常见问题
《别后》的作者和朝代是什么?
《别后》的作者是黄滔,页面按唐作品展示。
《别后》主要写了什么?
这首七言绝句是离别后的怀人之作,以梦境、月色、烟雾为核心意象,抒发了与亲友或爱人分别后,因音讯渺茫而生出的怅惘、思念与别离之苦,情感真挚凄婉,意境朦胧清冷。
《别后》的创作背景是什么?
黄滔为晚唐五代闽地诗人,乾宁二年(895)进士,后仕闽国。此诗具体创作时间与赠别对象无明确史料记载,学界多认为是诗人与亲友、爱人离别后,辗转漂泊或独处时所作。晚唐战乱频仍,离别多成永诀,诗人借梦境与月色抒发了别离后的相思与对重逢渺茫的怅惘,贴合了晚唐乱世中普通人的离别情怀。
《别后》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造 :以“梦里相逢”开篇,先点出思念之切——现实无法相见,只能寄望梦境,而梦中相逢仍不知后期,更添悲凉;“烟中杳杳”以朦胧烟雾烘托别离后音讯渺茫的迷茫感;“亏蟾”以缺月为核心意象,将月色与别离绑定,赋予自然景物人事情感。 2. 用典与抒情 :“陈宫镜”的典故虽未明指,但借古镜的历史厚重感,将个人离别愁绪延伸至千古共通的别离情怀,拓宽了诗歌的意境。...