感怀

· 胡宿

高秋感憀栗,中夜起盘桓。
啼螀思月底,哀鸿查云端。
遗蜩尚号节,初鵙早催寒。
新霜沾客鬓,凄风入人肝。
拂枕了无寐,取琴不能弹。
壮图成龃龉,老泪空汍澜。
逢辰今匪易,行志古良难。

简要说明

这首诗以秋天夜晚的景象为背景,抒发了诗人内心的感慨。通过描写秋夜中的各种凄凉声音和景象,如啼螀、哀鸿等,营造出一种萧瑟、悲凉的氛围。同时,表达了诗人壮志难酬的悲愤和年老无成的哀伤,以及对时运不济、实现志向艰难的感慨。

逐句注释

  • “高秋感憀栗,中夜起盘桓”:
    • 字词:“高秋”,深秋;“憀栗”,凄凉、悲伤;“中夜”,半夜;“盘桓”,徘徊。
    • 句意:在深秋时节感受到阵阵凄凉,半夜起身徘徊。
  • “啼螀思月底,哀鸿查云端”:
    • 字词:“螀”,蝉的一种;“查”,同“楂”,远貌。
    • 句意:啼叫的螀在月光下仿佛有所思,哀鸣的大雁在云端远远传来。
  • “遗蜩尚号节,初鵙早催寒”:
    • 字词:“遗蜩”,残留的蝉;“号节”,鸣唱着季节的变化;“鵙”,伯劳鸟。
    • 句意:残留的蝉还在鸣唱着季节的变换,刚出现的伯劳鸟早已催促着寒冷的到来。
  • “新霜沾客鬓,凄风入人肝”:
    • 字词:“客鬓”,诗人自己的鬓发;“凄风”,寒风。
    • 句意:新降的霜沾湿了我的鬓发,寒冷的风直透入人的心底。
  • “拂枕了无寐,取琴不能弹”:
    • 字词:“了”,完全;“寐”,入睡。
    • 句意:拂拭枕头却完全无法入睡,拿起琴也无法弹奏。
  • “壮图成龃龉,老泪空汍澜”:
    • 字词:“壮图”,远大的抱负;“龃龉”,不相投合,比喻事不顺利;“汍澜”,流泪的样子。
    • 句意:远大的抱负难以实现,年老只能徒然地泪流满面。
  • “逢辰今匪易,行志古良难”:
    • 字词:“逢辰”,遇到好时机;“匪”,非;“良”,确实。
    • 句意:如今遇到好时机并不容易,自古以来实现志向就确实很艰难。

现代译文

在深秋的季节里我感到无比凄凉,
半夜起身独自在屋里徘徊彷徨。
啼叫的螀在月光下似有哀愁,
哀鸣的大雁在云端远远传响。
残留的蝉还在唱着季节的变换,
伯劳鸟早早就催促着寒意降临。
新降的霜沾湿了我的两鬓,
寒风吹入心中令人倍感凄凉。
我拂拭枕头却无法入眠,
拿起琴来也无心去弹唱。
远大的抱负总是难以实现,
年老的我只能徒然地泪流成行。
如今要遇到好时机实在不易,
自古以来实现志向就十分艰难。

创作背景

胡宿生活在北宋时期。他一生仕途虽较为平稳,但也历经波折。这首诗创作时间难以精确确定,但大致是他在年老时所作。当时可能面临着抱负无法完全施展的困境,再加上秋天本就容易引发人的悲秋情绪,诗人在秋夜中感慨万千,于是写下此诗来抒发自己壮志未酬、时运不济的悲愤与哀伤。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中运用了大量的秋景描写,如“啼螀思月底,哀鸿查云端”“遗蜩尚号节,初鵙早催寒”等,通过这些凄凉的景象,将诗人内心的悲苦、哀愁之情融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 情景交融:前八句的秋景描写与后六句的抒情紧密结合,景中含情,情由景生。如“新霜沾客鬓,凄风入人肝”,既描绘了秋夜的寒冷景象,又暗示了诗人内心的凄凉,达到了情景交融的艺术效果。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“憀栗”“汍澜”等词,生动地表现出了诗人内心的情感。同时,诗句对仗较为工整,如“啼螀思月底,哀鸿查云端”“遗蜩尚号节,初鵙早催寒”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:通过对秋夜各种声音和景象的描写,营造出一种萧瑟、悲凉、孤寂的意境。从秋夜的自然景象到诗人自身的心境,层层递进,让读者深刻感受到诗人壮志难酬、年老无成的哀伤与无奈,使整首诗充满了感染力。

常见问题

《感怀》的作者和朝代是什么?

《感怀》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《感怀》主要写了什么?

这首诗以秋天夜晚的景象为背景,抒发了诗人内心的感慨。通过描写秋夜中的各种凄凉声音和景象,如啼螀、哀鸿等,营造出一种萧瑟、悲凉的氛围。同时,表达了诗人壮志难酬的悲愤和年老无成的哀伤,以及对时运不济、实现志向艰难的感慨。

《感怀》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期。他一生仕途虽较为平稳,但也历经波折。这首诗创作时间难以精确确定,但大致是他在年老时所作。当时可能面临着抱负无法完全施展的困境,再加上秋天本就容易引发人的悲秋情绪,诗人在秋夜中感慨万千,于是写下此诗来抒发自己壮志未酬、时运不济的悲愤与哀伤。

《感怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中运用了大量的秋景描写,如“啼螀思月底,哀鸿查云端”“遗蜩尚号节,初鵙早催寒”等,通过这些凄凉的景象,将诗人内心的悲苦、哀愁之情融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。 情景交融 :前八句的秋景描写与后六句的抒情紧密结合,景中含情,情由景生。如“新霜沾客鬓,凄风入人肝”,既描绘了秋夜的寒冷景象,又暗示了诗人内心的凄凉,达到了情景交融的艺...