寄苏台知府蒋密学

· 胡宿

清德临藩第二回,东南时望滞盐梅。
武林间岁移星座,温树多年直斗魁。
楚客江山供逸思,吴王风月属高才。
空传宴寝凝香句,文酒无因得仰陪。

简要说明

这首诗是胡宿寄给苏州知府蒋密学的,表达了对蒋密学的赞誉与推崇。诗中回顾了蒋密学两次任职东南的经历,肯定其清德与才能,想象他在当地江山风月中获得的逸思,最后遗憾自己无法参与其文酒之会。

逐句注释

  • “清德临藩第二回,东南时望滞盐梅”:
    • 字词:“清德”,高洁的品德;“临藩”,到地方任职;“时望”,当时有声望的人;“盐梅”,本指调味的佐料,后用以比喻国家栋梁。
    • 句意:您以高洁的品德第二次到地方任职,东南地区有声望的人都认为您应成为国家栋梁却滞留地方。
  • “武林间岁移星座,温树多年直斗魁”:
    • 字词:“武林”,杭州的别称;“间岁”,隔年;“星座”,指官职调动;“温树”,汉孔光性谨慎,有人问他温室省中树皆何木,他不答,后以“温树”比喻居官谨慎;“直斗魁”,靠近北斗星的斗魁,比喻处于重要地位。
    • 句意:您在杭州隔年就有官职调动,多年来居官谨慎且处于重要地位。
  • “楚客江山供逸思,吴王风月属高才”:
    • 字词:“楚客”,泛指客居他乡之人,这里可理解为蒋密学;“逸思”,超逸的思想;“吴王”,指春秋时期吴国的君主,这里借指苏州的历史文化;“风月”,清风明月,代指美景。
    • 句意:您在当地的江山美景中能获得超逸的思想,苏州的历史文化与美景都属于您这样的高才。
  • “空传宴寝凝香句,文酒无因得仰陪”:
    • 字词:“宴寝凝香句”,化用韦应物“身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱。闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆”中“宴寝凝香”,形容地方官政务清简;“文酒”,饮酒赋诗;“仰陪”,陪侍尊长。
    • 句意:只空闻您政务清简的美名,可惜我没有机会陪您饮酒赋诗。

现代译文

您以高洁品德第二次到地方任职,
东南众人都觉得您应是国家栋梁却留滞一方。
在杭州隔年您就有官职调动,
多年来居官谨慎且地位重要。
当地的江山美景能激发您超逸的思想,
苏州的历史文化与风月都属于您这样的高才。
只空传您政务清简的美名,
可惜我无缘陪您饮酒赋诗。

创作背景

胡宿生活在北宋时期。蒋密学曾任苏州知府,这首诗是胡宿寄赠给他的。当时的北宋官场人才辈出,蒋密学有着较高的声望和才能,胡宿通过此诗表达对他的赞赏以及自己因不能与其一同文酒之会的遗憾。具体创作时间难以精准确定,但大致应在蒋密学任职苏州知府期间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处用典,如“盐梅”“温树”“宴寝凝香句”等,这些典故的运用使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄典雅,增强了诗歌的文化底蕴。
    • 借景抒情:“楚客江山供逸思,吴王风月属高才”,通过描绘当地的江山风月,既展现了苏州的美景,又烘托出蒋密学的高才与逸思,借景来表达对他的赞誉之情。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“清德”“时望”“高才”等词,准确地表达了对蒋密学的赞美。整体诗句对仗工整,韵律和谐,体现了较高的艺术水准。
  • 意境营造:诗中营造出一种高雅、庄重的意境,既展现了蒋密学的形象和才华,又流露出诗人对他的敬重与向往之情。通过对历史文化和自然景观的描绘,使诗歌具有一种悠远的韵味。

常见问题

《寄苏台知府蒋密学》的作者和朝代是什么?

《寄苏台知府蒋密学》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《寄苏台知府蒋密学》主要写了什么?

这首诗是胡宿寄给苏州知府蒋密学的,表达了对蒋密学的赞誉与推崇。诗中回顾了蒋密学两次任职东南的经历,肯定其清德与才能,想象他在当地江山风月中获得的逸思,最后遗憾自己无法参与其文酒之会。

《寄苏台知府蒋密学》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期。蒋密学曾任苏州知府,这首诗是胡宿寄赠给他的。当时的北宋官场人才辈出,蒋密学有着较高的声望和才能,胡宿通过此诗表达对他的赞赏以及自己因不能与其一同文酒之会的遗憾。具体创作时间难以精准确定,但大致应在蒋密学任职苏州知府期间。

《寄苏台知府蒋密学》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处用典,如“盐梅”“温树”“宴寝凝香句”等,这些典故的运用使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄典雅,增强了诗歌的文化底蕴。 借景抒情 :“楚客江山供逸思,吴王风月属高才”,通过描绘当地的江山风月,既展现了苏州的美景,又烘托出蒋密学的高才与逸思,借景来表达对他的赞誉之情。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准,如“清德”“时望”“高才...