享太庙乐章・雍和

· 魏征

于穆清庙,聿修严祀。
四县载陈,三献斯止。
笾豆撤荐,人祗介祉。
神惟格思,锡祚不已。

简要说明

这是一首唐代太庙祭祀的雅乐乐章,属于宫廷祭祀乐歌。全诗围绕宗庙祭祀展开,以庄重典雅的语言描绘了祭祀仪式的完整流程,表达了对先祖的敬畏之心与祈求神灵庇佑、国运绵长的美好愿景,体现了初唐庙堂文学的典正风格。

逐句注释

  1. 于穆清庙,聿修严祀

    • 于穆:叹美之辞,“穆”指肃穆美好,常用于赞颂宗庙的庄严。
    • 清庙:即太庙,古代帝王祭祀先祖的宗庙,因肃穆清净得名。
    • 聿修:“聿”为发语词,无实义;“修”指修习、践行,此处指接续先祖的祭祀传统。
    • 严祀:庄重严肃的祭祀仪式。
      句意:庄严肃穆的太庙之中,谨行庄重的祭祀之礼,接续先祖的祭祀传统。
  2. 四县载陈,三献斯止

    • 四县:同“四悬”,古代天子祭祀时悬挂乐器的架子,因设于四方得名,代指齐备的礼乐陈设。
    • 载陈:“载”为助词,无实义;“陈”指陈设、摆列。
    • 三献:古代祭祀礼制,指初献、亚献、终献三次献酒仪式,为祭祀核心环节。
    • 斯止:“斯”代指三献之礼;“止”指完成、终结。
      句意:四方的礼乐陈设已然齐备,三献之礼圆满完成。
  3. 笾豆撤荐,人祗介祉

    • 笾豆:古代祭祀所用礼器,“笾”为竹制,盛果脯干食;“豆”为木/陶制,盛肉食祭品。
    • 撤荐:撤除献祭的祭品,指祭祀仪式的收尾环节。
    • 人祗:“人”指世间民众,“祗”指地神,此处泛指所有神灵与众生。
    • 介祉:“介”意为大,“祉”指福泽,即大福。
      句意:献祭的笾豆祭品已然撤除,人与神灵都获赐大福。
  4. 神惟格思,锡祚不已

    • 神惟:指先祖神灵。
    • 格思:“格”指感通、降临;“思”为语助词,无实义。
    • 锡祚:“锡”通“赐”,“祚”指福运、国运,此处特指神灵赐予的福泽与国祚。
    • 不已:不止、绵延不断。
      句意:先祖神灵已然感通降临,赐下的福运绵延不绝。

现代译文

庄严肃穆的太庙之中,谨行庄重的祭祀之礼。
四方礼乐陈设齐备,三献之礼圆满完成。
献祭的笾豆已然撤除,人与神灵都获大福。
先祖神灵感通降临,赐下福运连绵不息。

创作背景

享太庙乐章是唐代宫廷宗庙祭祀的专用雅乐,属于《十二和乐》系列篇章。魏征作为唐初名臣,贞观年间参与修订唐代礼乐制度,此诗为其奉诏所作的祭祀乐章之一。唐代初建,朝廷以礼乐教化巩固统治,太庙祭祀是彰显皇权正统、缅怀先祖功德的核心礼制活动,本诗正是为配合这一仪式创作,旨在通过庄重乐歌传递对先祖的敬畏与对大唐国运的祈福。

艺术赏析

  1. 体式格律:全诗采用四言句式,承袭《诗经·雅》《颂》的庙堂诗体,节奏规整沉稳,契合祭祀乐歌的庄重氛围。句式对仗工整,如“四县载陈,三献斯止”“笾豆撤荐,人祗介祉”,结构对称、语言凝练。
  2. 礼制体现:全诗多用《周礼》记载的祭祀礼制词汇,如“四悬”“三献”“笾豆”等,精准还原祭祀流程,彰显唐代礼制的正统性,体现庙堂文学的政教功能。
  3. 意境情感:全诗从陈设到仪式收尾再到祈福愿景层层推进,营造出神圣肃穆的祭祀氛围,将对先祖的敬畏与国运期许融为一体,风格典重温雅,契合庙堂乐歌的功能定位。
  4. 语言特色:全程选用雅正庄重的书面语,无多余修饰,契合祭祀场合的肃穆感,体现了初唐雅文学“文质彬彬”的审美追求。

常见问题

《享太庙乐章・雍和》的作者和朝代是什么?

《享太庙乐章・雍和》的作者是魏征,页面按唐作品展示。

《享太庙乐章・雍和》主要写了什么?

这是一首唐代太庙祭祀的雅乐乐章,属于宫廷祭祀乐歌。全诗围绕宗庙祭祀展开,以庄重典雅的语言描绘了祭祀仪式的完整流程,表达了对先祖的敬畏之心与祈求神灵庇佑、国运绵长的美好愿景,体现了初唐庙堂文学的典正风格。

《享太庙乐章・雍和》的创作背景是什么?

享太庙乐章是唐代宫廷宗庙祭祀的专用雅乐,属于《十二和乐》系列篇章。魏征作为唐初名臣,贞观年间参与修订唐代礼乐制度,此诗为其奉诏所作的祭祀乐章之一。唐代初建,朝廷以礼乐教化巩固统治,太庙祭祀是彰显皇权正统、缅怀先祖功德的核心礼制活动,本诗正是为配合这一仪式创作,旨在通过庄重乐歌传递对先祖的敬畏与对大唐国运的祈福。

《享太庙乐章・雍和》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式格律 :全诗采用四言句式,承袭《诗经·雅》《颂》的庙堂诗体,节奏规整沉稳,契合祭祀乐歌的庄重氛围。句式对仗工整,如“四县载陈,三献斯止”“笾豆撤荐,人祗介祉”,结构对称、语言凝练。 2. 礼制体现 :全诗多用《周礼》记载的祭祀礼制词汇,如“四悬”“三献”“笾豆”等,精准还原祭祀流程,彰显唐代礼制的正统性,体现庙堂文学的政教功能。 3. 意境情感 :...