状江南・仲冬

· 吕渭

江南仲冬天,紫蔗节如鞭。
海将盐作雪,出用火耕田。

简要说明

这首五言小诗是《状江南》组诗中的仲冬篇,以白描手法勾勒江南农历十一月的典型风物与农事场景,选取紫蔗、海盐、火耕等极具地域特色的意象,展现了唐代江南地区独特的冬日风貌与农耕生活,语言质朴自然,充满生活意趣。

逐句注释

  1. 江南仲冬天:江南,泛指长江以南地区;仲冬,农历十一月,为冬季的第二个月,点明诗中所写的时节与地域。
  2. 紫蔗节如鞭:紫蔗,即紫色的甘蔗,为江南冬日常见的物产;节如鞭,形容甘蔗茎节修长挺拔,形态如同鞭子一般。
  3. 海将盐作雪:海,此处指江南沿海区域;将盐作雪,将煮制出的盐粒比作洁白的积雪,既写出盐的形态色泽,也暗指当地沿海制盐的生产活动。
  4. 出用火耕田:出,指出门耕作;火耕田,指古代江南地区常见的火耕肥田之法,冬季烧除田间枯草以作肥料,为春耕做准备。

现代译文

江南已是农历十一月,
紫皮甘蔗的茎节修长,宛似鞭子。
沿海的盐粒洁白如同积雪,
冬日耕田,农人用火清理田畴。

创作背景

《状江南》是唐代联章乐府组诗,共十二首,分咏江南十二个月的节令风物,此为仲冬之作。吕渭为唐代中期官员、诗人,曾在江南一带任职,对当地物产、农事有着切身观察。组诗创作旨在以简练的笔触记录江南地域特色,反映当时江南地区的经济生活与乡土风貌,是唐代文人描写地方风物的代表性作品之一。

艺术赏析

  1. 白描手法的运用:全诗无华丽辞藻,以极简的语言直接勾勒景物,如实展现江南仲冬的真实场景,质朴生动。
  2. 典型意象的选取:选取紫蔗、海盐、火耕三个极具江南地域特色的意象,精准抓住了仲冬时节江南的物产与农事特征,让读者直观感受到江南冬日的独特风貌。
  3. 比喻修辞的妙用:第三句“海将盐作雪”以雪喻盐,既形象写出海盐洁白的外观,又暗含沿海地区制盐的生产场景,将自然景物与人文活动融为一体。
  4. 寓情于景的含蓄表达:全诗未直接抒发情感,而是通过对风物与农事的描绘,自然流露出对江南乡土生活的喜爱与赞美,意境清新淡远,充满生活气息。

常见问题

《状江南・仲冬》的作者和朝代是什么?

《状江南・仲冬》的作者是吕渭,页面按唐作品展示。

《状江南・仲冬》主要写了什么?

这首五言小诗是《状江南》组诗中的仲冬篇,以白描手法勾勒江南农历十一月的典型风物与农事场景,选取紫蔗、海盐、火耕等极具地域特色的意象,展现了唐代江南地区独特的冬日风貌与农耕生活,语言质朴自然,充满生活意趣。

《状江南・仲冬》的创作背景是什么?

《状江南》是唐代联章乐府组诗,共十二首,分咏江南十二个月的节令风物,此为仲冬之作。吕渭为唐代中期官员、诗人,曾在江南一带任职,对当地物产、农事有着切身观察。组诗创作旨在以简练的笔触记录江南地域特色,反映当时江南地区的经济生活与乡土风貌,是唐代文人描写地方风物的代表性作品之一。

《状江南・仲冬》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法的运用 :全诗无华丽辞藻,以极简的语言直接勾勒景物,如实展现江南仲冬的真实场景,质朴生动。 2. 典型意象的选取 :选取紫蔗、海盐、火耕三个极具江南地域特色的意象,精准抓住了仲冬时节江南的物产与农事特征,让读者直观感受到江南冬日的独特风貌。 3. 比喻修辞的妙用 :第三句“海将盐作雪”以雪喻盐,既形象写出海盐洁白的外观,又暗含沿海地区制盐的生产...