这首诗是胡宿为挽英宗皇帝而作。诗中回顾了英宗皇位传承的重要性,叙述了一些重大事件及英宗遵循制度安排后事,表达了英宗临朝时渴望国家大治,可惜天意难测,英宗早逝的遗憾与惋惜之情。
挽英宗皇帝词 其一
神器传归重,时龙来久乘。
告成遗玉检,请代爽金縢。
同轨遵周制,因山卜汉陵。
临朝常愿治,天意邈难凭。
告成遗玉检,请代爽金縢。
同轨遵周制,因山卜汉陵。
临朝常愿治,天意邈难凭。
简要说明
逐句注释
- “神器传归重,时龙来久乘”:
- 字词:“神器”,指皇位、政权;“时龙”,古代以龙象征皇帝,这里指英宗;“乘”,指居皇位。
- 句意:皇位传承极为重要,英宗登上皇位已久。
- “告成遗玉检,请代爽金縢”:
- 字词:“告成”,完成大事,这里可能指英宗在位期间的一些政治举措;“玉检”,封禅文书的封套;“请代”,请求替代,这里推测可能指祈求延长寿命;“爽”,违背、错失;“金縢”,用金属缄封的匣子,这里可能用周公金縢藏书的典故,有祈求保佑之意。
- 句意:英宗完成一些大事后留下封禅文书般的政治成果,祈求延长寿命却未能如愿。
- “同轨遵周制,因山卜汉陵”:
- 字词:“同轨”,原指车辙宽度相同,后指天下一统,这里指遵循统一的制度;“周制”,周朝的制度;“因山”,依据山势,古代帝王陵墓常因山而建;“汉陵”,汉代帝王的陵墓。
- 句意:英宗遵循周朝的制度治理天下,依照汉代的规制选择陵墓。
- “临朝常愿治,天意邈难凭”:
- 字词:“临朝”,皇帝上朝处理政务;“愿治”,希望国家得到治理;“邈”,遥远、渺茫;“凭”,依靠。
- 句意:英宗上朝时常常希望国家能够大治,可惜天意渺茫难以依靠。
现代译文
皇位传承意义重大,
英宗登上皇位已久。
完成大事留下功绩,
祈求延寿却未成功。
遵循周制治理天下,
依照汉规选定帝陵。
上朝常盼国家大治,
无奈天意难以捉摸。
创作背景
宋英宗赵曙在位时间不长,治平四年(1067年)正月,英宗因病驾崩于福宁殿。胡宿是当时的官员,在英宗去世后,写下此挽词来悼念英宗。此诗反映了当时朝廷对英宗去世的哀悼氛围以及对其在位期间政治表现的一种总结与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“金縢”,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,借助典故含蓄地表达了英宗祈求保佑却未能如愿的遗憾。
- 叙事与抒情结合:前六句主要是对英宗皇位传承、政治举措、陵墓安排等进行叙事,后两句则直接抒情,表达对英宗渴望国家大治却难遂心愿的惋惜之情,使诗歌既内容充实又情感真挚。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽词的风格特点,用词严谨,如“神器”“周制”“汉陵”等词,体现了对英宗皇帝的敬重。
- 意境营造:整首诗营造出一种肃穆、哀伤的意境,通过对英宗在位情况的叙述和对天意难测的感慨,传达出一种对帝王早逝、政治理想未能实现的悲叹,让读者感受到当时朝廷上下对英宗去世的沉痛心情。
常见问题
《挽英宗皇帝词 其一》的作者和朝代是什么?
《挽英宗皇帝词 其一》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。
《挽英宗皇帝词 其一》主要写了什么?
这首诗是胡宿为挽英宗皇帝而作。诗中回顾了英宗皇位传承的重要性,叙述了一些重大事件及英宗遵循制度安排后事,表达了英宗临朝时渴望国家大治,可惜天意难测,英宗早逝的遗憾与惋惜之情。
《挽英宗皇帝词 其一》的创作背景是什么?
宋英宗赵曙在位时间不长,治平四年(1067年)正月,英宗因病驾崩于福宁殿。胡宿是当时的官员,在英宗去世后,写下此挽词来悼念英宗。此诗反映了当时朝廷对英宗去世的哀悼氛围以及对其在位期间政治表现的一种总结与感慨。
《挽英宗皇帝词 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“金縢”,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,借助典故含蓄地表达了英宗祈求保佑却未能如愿的遗憾。 叙事与抒情结合 :前六句主要是对英宗皇位传承、政治举措、陵墓安排等进行叙事,后两句则直接抒情,表达对英宗渴望国家大治却难遂心愿的惋惜之情,使诗歌既内容充实又情感真挚。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽词的风格特点,用词严谨,如...