这首诗是胡宿为挽仁宗皇帝而作。诗中回忆了自己曾陪伴仁宗皇帝的经历,如在华幄、景舆旁侍奉,参与讲学问道等,赞颂了仁宗的学识与才华,最后感慨仁宗的离世,表达了对皇帝的哀悼之情。
挽仁宗皇帝词 其五
曾是陪华幄,居常奉景舆。
迩英参访道,阿阁待观书。
圣学知风自,神毫拂雾余。
那知柏梁宴,便到哭宫车。
迩英参访道,阿阁待观书。
圣学知风自,神毫拂雾余。
那知柏梁宴,便到哭宫车。
简要说明
逐句注释
- “曾是陪华幄,居常奉景舆”:
- 字词:“华幄”,华丽的帐幕,这里指皇帝身边的重要场所;“景舆”,指皇帝的车驾。
- 句意:曾经有幸在华丽的场所陪伴皇帝,平常也常常侍奉在皇帝的车驾旁。
- “迩英参访道,阿阁待观书”:
- 字词:“迩英”,迩英阁,宋代宫殿名,是皇帝讲学的地方;“参访道”,参与探讨学问道理;“阿阁”,四面有曲檐的楼阁;“观书”,这里指皇帝读书、研究学问。
- 句意:在迩英阁参与和皇帝探讨学问道理,在楼阁中等待皇帝一起读书。
- “圣学知风自,神毫拂雾余”:
- 字词:“圣学”,指皇帝的学问;“风自”,表示自然、天成;“神毫”,指皇帝的笔;“拂雾余”,形容皇帝书写时如拂去云雾般挥洒自如。
- 句意:皇帝的学问是天赋自然而成,皇帝挥毫书写时如拂去云雾般潇洒自如。
- “那知柏梁宴,便到哭宫车”:
- 字词:“柏梁宴”,柏梁台是汉武帝时所建,汉武帝曾在柏梁台与群臣宴饮赋诗,后世用“柏梁宴”代指君臣宴乐;“宫车”,指代皇帝,“哭宫车”表示皇帝去世。
- 句意:哪里能想到曾经君臣宴乐的场景,转眼间就到了为皇帝去世而痛哭的时候。
现代译文
我曾有幸陪伴在皇帝身边,
日常也常侍奉在皇帝车驾旁。
在迩英阁与皇帝探讨学问,
在楼阁中等待和皇帝一同读书。
皇帝的学问天赋自然,
挥毫书写如拂去云雾般潇洒。
谁能料到君臣宴乐的时光,
转眼就到了为皇帝离世而痛哭的时刻。
创作背景
宋仁宗是北宋第四位皇帝,在位期间政治清明,经济繁荣,文化昌盛,史称“仁宗盛治”。仁宗驾崩后,朝廷上下悲痛万分,胡宿作为臣子,写下多首挽诗来悼念仁宗。此诗便是其中之一,表达了他对仁宗皇帝的深切怀念和哀悼之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 回忆与感慨结合:诗的前四句回忆了自己陪伴仁宗皇帝的经历,通过具体的场景如“陪华幄”“奉景舆”“迩英参访道”“阿阁待观书”,展现了君臣之间的亲密关系和自己的荣耀。后四句则转为感慨,“圣学知风自,神毫拂雾余”赞颂仁宗的学识与才华,“那知柏梁宴,便到哭宫车”表达了对仁宗离世的猝不及防和悲痛之情。
- 用典:“柏梁宴”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,同时也暗示了曾经君臣之间的美好时光,与如今皇帝离世的悲痛形成鲜明对比,更增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合挽诗的风格。用词精准,如“华幄”“景舆”“迩英”“阿阁”等词汇,营造出一种庄严肃穆的氛围,体现了皇帝的尊贵和朝廷的威严。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉的哀悼意境。前半部分回忆的场景给人一种温馨、荣耀的感觉,而后半部分的感慨则将这种温馨打破,转为悲痛和凄凉,使读者能深刻感受到诗人对仁宗皇帝的深切怀念和对其离世的惋惜之情。
常见问题
《挽仁宗皇帝词 其五》的作者和朝代是什么?
《挽仁宗皇帝词 其五》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。
《挽仁宗皇帝词 其五》主要写了什么?
这首诗是胡宿为挽仁宗皇帝而作。诗中回忆了自己曾陪伴仁宗皇帝的经历,如在华幄、景舆旁侍奉,参与讲学问道等,赞颂了仁宗的学识与才华,最后感慨仁宗的离世,表达了对皇帝的哀悼之情。
《挽仁宗皇帝词 其五》的创作背景是什么?
宋仁宗是北宋第四位皇帝,在位期间政治清明,经济繁荣,文化昌盛,史称“仁宗盛治”。仁宗驾崩后,朝廷上下悲痛万分,胡宿作为臣子,写下多首挽诗来悼念仁宗。此诗便是其中之一,表达了他对仁宗皇帝的深切怀念和哀悼之情。
《挽仁宗皇帝词 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 回忆与感慨结合 :诗的前四句回忆了自己陪伴仁宗皇帝的经历,通过具体的场景如“陪华幄”“奉景舆”“迩英参访道”“阿阁待观书”,展现了君臣之间的亲密关系和自己的荣耀。后四句则转为感慨,“圣学知风自,神毫拂雾余”赞颂仁宗的学识与才华,“那知柏梁宴,便到哭宫车”表达了对仁宗离世的猝不及防和悲痛之情。 用典 :“柏梁宴”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内...