湘中怨

这首诗为唐代骚体抒情诗，以湘水神女为吟咏核心，铺陈其容姿之美、所处环境之幽渺，以>荷拳拳兮未舒，匪同归兮将焉如<收束，抒发了求遇无缘、怅惘难言的情思，整体承袭楚辞香草美人的浪漫传统，意境空灵迷离。

1. 隆佳秀兮昭盛时：隆，盛美；佳秀，秀美出众。此句言神女容貌盛美，显扬于美好之时。
2. 播薰绿兮淑华归：播，散布；薰绿，指草木芬芳翠绿；淑华，美好的容华。此句言神女散布芬芳绿意，美好光华凝聚。
3. 顾室荑与处萼兮，潜重房以饰姿：顾，回看；室荑，以白茅嫩芽喻女子纤手或柔美容貌；处萼，独处枝头的未开花萼；重房，层层花房。此句写神女藏于花房之中，修饰自身姿容。
4. 见稚态之韶羞兮，蒙长霭以为帏：稚态，娇稚的神态；韶羞，美好羞涩；长霭，悠长云气；帏，帐幔。此句写神女带着娇羞之态，以云气为帐幔笼罩自身。
5. 醉融光兮渺渺瀰瀰，迷千里兮涵烟眉，晨陶陶兮暮熙熙：醉融光，沉醉于融和的光影之中；渺渺瀰瀰，悠远弥漫貌；涵烟眉，眉峰笼罩烟霭；陶陶、熙熙，皆为和暖舒畅貌。此句写神女置身于弥漫的光影烟霭之中，晨昏都闲适和暖。
6. 舞婑那之秾条兮，骋盈盈以披迟：婑那，同“婀娜”，柔美貌；秾条，繁盛的枝条，喻神女身姿；骋，舒展；盈盈，轻盈貌；披迟，舒缓飘扬貌。此句写神女舞动婀娜身姿，步履轻盈舒缓飘扬。
7. 酡游颜兮倡蔓卉縠，流茜霓兮石发髓旎：酡游颜，饮酒后泛红的容颜，此处形容神女面色红润；倡，通“昌”，繁茂；蔓卉，蔓延的花草；縠，轻纱；茜霓，浅红色的霓虹；石发，纤细的发丝（或指水边苔藓，此处喻发丝）；髓旎，同“旖旎”，柔美貌。此句写神女容颜如繁花间的轻纱，发丝流动着霓虹般的光彩，柔美动人。
8. 溯青山兮江之隅，拖湘波兮袅绿裾：溯，逆流而上；江之隅，江水角落；拖，牵引；袅，摇曳；绿裾，绿色裙裾，此处喻湘水波影。此句写诗人逆流至青山江畔，湘水摇曳如绿色裙裾。
9. 荷拳拳兮未舒，匪同归兮将焉如：拳拳，拳曲未展貌；未舒，未绽放；匪，通“非”；同归，一同归去；焉如，去往何处。此句以荷花未开喻缘分未就，抒发求遇无缘的怅惘。

容姿盛美呀显扬于佳时，
散布芬芳翠绿呀美好光华凝聚。
回看屋中白茅嫩芽与独处花萼，
藏在重重花房里修饰姿容。
见那娇稚神态含着羞涩，
以悠长云气当作帐幔笼罩。
沉醉在融和光影里呀渺远弥漫，
千里烟霭笼罩着你的眉峰，
晨起舒畅呀暮时和熙。
舞动婀娜的柔枝般身姿，
舒展轻盈的步履缓缓飘扬。
醉红的容颜如繁茂花草间的轻纱，
流动的茜色霓虹伴着柔美发丝。
逆流而上青山边的江水角落，
湘波摇曳如拖着绿裙的衣角。
荷花拳曲未展，
不能同归呀将往何处去？

沈亚之，字下贤，唐代中期文学家、传奇小说家，工诗善文，仕途多舛，曾多次辗转幕府。关于《湘中怨》的创作缘起，学界主要有两种观点：一是诗人漫游湘中时，有感于湘妃神女的传统传说，借题抒怀；二是该诗为其传奇小说《湘中怨》中的咏叹之辞，故事叙写沈亚之游湘遇神女，赋此辞。目前尚无定论，诗中怅惘情思或寄寓了诗人自身仕途失意的落寞之感。

1. 体裁章法：采用楚辞骚体句式，以“兮”字调节节奏，强化抒情性；采用铺陈手法，从神女容貌、神态、动作到周遭环境逐层展开，结构完整，层次分明。
2. 意象营造：大量运用湘地自然意象与香草美人的传统喻象，如荑、萼、烟霭、湘波、荷花等，既贴合湘水地域特色，又以美人喻理想、以花未开喻缘分未至，含蓄蕴藉。
3. 语言特色：多用叠词（渺渺瀰瀰、陶陶、熙熙）增强音韵美与画面的朦胧感；善用比喻，如以“秾条”喻神女身姿，以“绿裾”喻湘波，形象生动，富有画面感。
4. 情感寄托：末句“匪同归兮将焉如”以反问收束，将前文铺陈的神女之美转化为求而不得的怅惘，将个人情志寄寓于神女传说之中，言有尽而意无穷。