出东城

本诗为诗人独自出城时的抒情之作，先以东城门外的春日盛景起笔，借明媚春景反衬内心忧怀，继而感慨人生易逝、亲友相隔难聚，最终以水中双凫的自在翱翔对比自身孤寂，抒发了对亲友团聚的深切渴望与不得相聚的惆怅情绪。

1. 步出东城门，独行已彷徨：
   步出：步行走出。彷徨：心神不定、徘徊不前的样子。句意：步行走出东城门，独自前行时已觉心神不定。
2. 伊洛泛清流，密林含朝阳：
   伊洛：伊水与洛水，均流经今河南境内，此处代指东城门外的水景。泛：流淌、泛动。含：笼罩、映照。句意：伊洛两水泛着澄澈清流，茂密的树林被朝阳的光辉笼罩。
3. 芳景虽可瞩，忧怀在中肠：
   芳景：明媚的春日景致。瞩：观赏、注目。中肠：内心。句意：这般美好的景致虽可尽情观赏，郁结的愁绪却填满了我的心胸。
4. 人生几何时，苒苒随流光：
   几何时：多少时光。苒苒：形容时光渐渐流逝的样子。流光：如流水般逝去的时光。句意：人生能有几多光景？都随着流水般的时光悄然消逝。
5. 愿得心所亲，尊酒坐高堂：
   心所亲：心中牵挂的亲友。尊：同“樽”，古代酒器，此处代指饮酒。高堂：高大的厅堂，指亲友相聚的场所。句意：只愿能与心中牵挂的亲友相伴，围坐高堂共举酒杯畅饮。
6. 一为浮沉隔，会合殊未央：
   浮沉：指身世境遇的顺逆变迁，此处代指人生的波折与离别阻隔。殊：很、甚。未央：未尽、没有尽头。句意：一旦因世事浮沉而与亲友相隔，想要再次相逢，竟是遥遥无期。
7. 双戏水中凫，和鸣自翱翔：
   凫（fú）：水鸟，即野鸭。和鸣：相互应和地鸣叫。翱翔：展翅自由飞翔。句意：水中的野鸭两两嬉戏，和鸣着自在地展翅翱翔。
8. 我无此羽翼，安可以比方：
   羽翼：翅膀，此处比喻亲友相聚的凭借与条件。安：怎么。比方：相比、比拟。句意：我却没有这样的双翼，又怎能像它们那样自在相伴呢？

缓步走出东城门，独自前行，心神已彷徨无措。
伊水洛水泛着澄澈清流，茂密林梢晕染着朝阳的金辉。
这般芳菲景致虽可赏悦，满心的忧思却郁结肠中。
人生能有几多光景？都随着流光冉冉悄然逝去。
只愿能与心中亲近之人，围坐高堂，共举酒杯畅饮。
可一旦为浮沉世事所隔，再要相逢，竟是遥遥无期。
看那水中野鸭两两嬉戏，和鸣着自在展翅翱翔。
我却无这般双翼，又怎能如它们一般相携相伴？

刘复为唐代诗人，《全唐诗》存其诗一卷，生平事迹记载简略。此诗为抒情言志的五言古诗，诗人独自漫步东城门时触景生情：眼前明媚的春日盛景本应令人愉悦，却反衬出自身的孤寂与愁绪。结合“浮沉隔”“会合未央”等句，可知诗人大概率正处于与亲友离别阻隔、或仕途失意的境遇中，借出城独行之机抒发对亲友团聚的渴望，以及对人生易逝、相聚难再的惆怅。学界普遍认为此诗作于中唐时期，为诗人闲居或漫游途中的抒情之作，无明确具体创作年份。

1. 章法结构清晰：全诗为五言古体诗，不受近体诗格律束缚，情感推进层次分明：从独行彷徨的开篇，到春景衬哀的转折，再到感慨人生、抒发团聚渴望，继而点明离别阻隔的怅惘，最后以水凫双飞的意象收束，将个人愁绪与人生感慨融为一体。
2. 反衬手法突出：以“伊洛清流”“密林朝阳”的明媚春景（乐景）反衬“忧怀在中肠”的哀情，又以“双戏水中凫”的自在成双对比自身的孤寂，强化了诗人独处无依的惆怅之感，形成“以乐景写哀，哀更甚”的艺术效果。
3. 比兴手法贴切：以“水中凫”的双戏和鸣比喻亲友相伴的美好场景，以“无羽翼”点明自身无法实现团聚的无奈，将抽象的离愁别绪具象化，含蓄蕴藉又情感真挚。
4. 语言质朴自然：全诗无华丽辞藻堆砌，以浅近平实的文言表达真挚的情感，风格沉郁内敛，将个人的失意与思念娓娓道来，极具感染力。
   此外，诗中“尊”为通假字（通“樽”），“浮沉”“未央”等词兼具写实与抒情的双关意味，体现了诗人的文字驾驭能力。