皇后合端午帖子 其八

· 胡宿

灵苗远采三山药,仙篆高飞六甲符。
此日万神同翼卫,长秋洪算与干俱。

简要说明

这首诗是胡宿为皇后端午节所写的帖子诗,通过描绘端午时采仙药、贴神符等习俗,表达了万神护卫皇后的祥瑞之意,以及祝愿皇后长寿安康的美好愿望。

逐句注释

  • “灵苗远采三山药”:
    • 字词:“灵苗”,指具有神奇功效的仙草;“三山”,传说中海上的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
    • 句意:从遥远的海上仙山采集来具有神奇功效的仙草。
  • “仙篆高飞六甲符”:
    • 字词:“仙篆”,指道教的符箓;“六甲符”,道教符箓的一种,传说有辟邪驱鬼、消灾祈福等功效。
    • 句意:高高地贴上能够发挥神力的六甲符箓。
  • “此日万神同翼卫”:
    • 字词:“翼卫”,护卫。
    • 句意:在端午节这一天,众多的神灵都会一同来护卫皇后。
  • “长秋洪算与干俱”:
    • 字词:“长秋”,汉代皇后所居宫殿名,后常用来代指皇后;“洪算”,大寿;“干”,指代天。
    • 句意:祝愿皇后福寿绵长,与天同寿。

现代译文

从遥远的海上仙山采来神奇的仙草,
高高地贴上具有神力的六甲符箓。
在端午节这一天,万神都来护卫您,
祝愿皇后福寿长久,与天一样永恒。

创作背景

胡宿生活在北宋时期,端午帖子词是唐宋时臣僚于端午节献给宫廷的诗章。这类诗通常以宫廷生活为题材,多为歌功颂德、祈福祝愿之辞。此诗便是胡宿在端午节时为皇后所写,表达对皇后的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“三山”“六甲符”等典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,使诗歌显得典雅庄重。
    • 象征:“万神同翼卫”象征着皇后的尊贵和受到神灵的庇佑,“长秋洪算与干俱”用“干”象征天,表达了对皇后长寿的美好祝愿,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言华丽典雅,用词考究,如“灵苗”“仙篆”等词营造出一种神秘、祥瑞的氛围,体现了宫廷诗的庄重风格。
  • 意境营造:通过描绘采仙药、贴神符、万神护卫等场景,营造出一种祥瑞、庄严的意境,表达了对皇后的尊崇和祝福之情,符合端午帖子词为宫廷服务的特点。

常见问题

《皇后合端午帖子 其八》的作者和朝代是什么?

《皇后合端午帖子 其八》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《皇后合端午帖子 其八》主要写了什么?

这首诗是胡宿为皇后端午节所写的帖子诗,通过描绘端午时采仙药、贴神符等习俗,表达了万神护卫皇后的祥瑞之意,以及祝愿皇后长寿安康的美好愿望。

《皇后合端午帖子 其八》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期,端午帖子词是唐宋时臣僚于端午节献给宫廷的诗章。这类诗通常以宫廷生活为题材,多为歌功颂德、祈福祝愿之辞。此诗便是胡宿在端午节时为皇后所写,表达对皇后的美好祝愿。

《皇后合端午帖子 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“三山”“六甲符”等典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,使诗歌显得典雅庄重。 象征 :“万神同翼卫”象征着皇后的尊贵和受到神灵的庇佑,“长秋洪算与干俱”用“干”象征天,表达了对皇后长寿的美好祝愿,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言华丽典雅,用词考究,如“灵苗”“仙篆”等词营造出一种神秘、祥瑞的氛围,体现了宫廷诗的庄重风格...