这首七言绝句是唐代诗人王初咏雪霁之景的作品,以神话意象铺陈雪后初晴的洁净天地,将积雪覆盖的山川楼台比作仙宫琼苑,末句以问句收束,含蓄传递出清寂淡远的氛围,暗含幽独的情思。
雪霁
星榆叶叶昼离披,云粉千里凝不飞。
崑玉楼台珠树密,夜来谁向月中归。
崑玉楼台珠树密,夜来谁向月中归。
简要说明
逐句注释
- 星榆叶叶昼离披:星榆,传说中天庭种植的榆树,此处以喻积雪覆盖的树枝,仿佛天上星榆的叶片;叶叶,形容积雪层层叠叠的样子;离披,指枝叶披散、错落的姿态,此处形容积雪在枝头舒展散落的状态。整句意为:白日里,枝头积雪如同星榆叶片般层层披散。
- 云粉千里凝不飞:云粉,比喻洁白的积雪,如同凝结的云絮粉末;凝不飞,指积雪凝滞不动,雪后无风,大地一片静谧。整句意为:千里大地的白雪如凝住的云粉,静静凝滞不再纷飞。
- 崑玉楼台珠树密:崑玉(亦作“昆玉”),昆仑山所产的美玉,此处以喻积雪覆盖的楼台,如同美玉筑成的仙宫;珠树,神话中生长在昆仑仙境的仙树,此处以喻被雪覆盖的茂密林木。整句意为:楼台如昆玉堆砌,林木似珠树繁密。
- 夜来谁向月中归:夜来,即昨夜,指雪夜过去;月中归,将雪后天地比作月宫仙境,仿佛有仙人自月中归来。整句以问句收束,意为:昨夜雪后,可有何人自月中归来?
现代译文
白日里,枝头积雪如星榆叶片层层披散,
千里霜雪如凝住的云粉静静不飞。
楼台似昆玉堆砌,林木如珠树繁密,
昨夜雪后,可有何人自月中归来?
创作背景
王初为唐代诗人,生平史料记载较少,其诗作多以神仙意境、清寂景致为主题,风格空灵淡远。此诗为雪霁后即兴写景之作,无明确具体创作事件记载,学界主流推测为诗人登高望远,见雪后天地洁净如仙宫,由此生发对超脱世外的遐想,寄寓了淡远幽寂的心境。
艺术赏析
- 格律与用韵:此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“披、飞、归”同属平水韵五微部,音韵和谐悠扬,读来朗朗上口。
- 意象营造:多处运用神话典故,以星榆、昆玉、珠树、月中等意象,将现实中的雪景转化为昆仑仙宫般的空灵境界,赋予普通雪霁之景以超现实的美感。
- 表现手法:采用以景结情的手法,末句以问句收束,不直接抒情,而是将读者带入对仙境的遐想之中,含蓄传递出雪后天地的清寂无人,暗含诗人幽独淡远的情思,余味悠长。
- 语言特色:用词清丽洁净,以“云粉”喻雪,以“离披”状积雪姿态,形象生动,整体意境空灵澄澈,兼具写实与写意的美感。
常见问题
《雪霁》的作者和朝代是什么?
《雪霁》的作者是王初,页面按唐作品展示。
《雪霁》主要写了什么?
这首七言绝句是唐代诗人王初咏雪霁之景的作品,以神话意象铺陈雪后初晴的洁净天地,将积雪覆盖的山川楼台比作仙宫琼苑,末句以问句收束,含蓄传递出清寂淡远的氛围,暗含幽独的情思。
《雪霁》的创作背景是什么?
王初为唐代诗人,生平史料记载较少,其诗作多以神仙意境、清寂景致为主题,风格空灵淡远。此诗为雪霁后即兴写景之作,无明确具体创作事件记载,学界主流推测为诗人登高望远,见雪后天地洁净如仙宫,由此生发对超脱世外的遐想,寄寓了淡远幽寂的心境。
《雪霁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与用韵 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“披、飞、归”同属平水韵 五微 部,音韵和谐悠扬,读来朗朗上口。 2. 意象营造 :多处运用神话典故,以 星榆、昆玉、珠树、月中 等意象,将现实中的雪景转化为昆仑仙宫般的空灵境界,赋予普通雪霁之景以超现实的美感。 3. 表现手法 :采用 以景结情 的手法,末句以问句收束,不直接抒情,而是将读者带入对仙境的...