皇帝合端午帖子 其九

· 胡宿

南方炎帝本乘离,长育群生在此时。
命缕彩花传故事,风光天上更相宜。

简要说明

这首诗围绕端午这一传统节日展开,以端午的神话传说和习俗为素材,描绘了端午时节万物生长的景象,展现宫廷中传承端午故事的氛围,表达了对宫廷端午风光的赞美之情。

逐句注释

  • “南方炎帝本乘离,长育群生在此时”:
    • 字词:“炎帝”,传说中的上古帝王,被视为南方之神,司夏季;“乘离”,“离”在八卦中代表火、南方,“乘离”即居于南方主火;“长育”,生长养育;“群生”,众生、万物。
    • 句意:南方的炎帝本就居于主火的南方,万物在这个时节生长养育。
  • “命缕彩花传故事,风光天上更相宜”:
    • 字词:“命缕”,即长命缕,端午节时人们佩戴的五彩丝线,传说有驱邪避灾、保佑平安的作用;“彩花”,端午时的装饰物品;“天上”,这里代指宫廷。
    • 句意:佩戴长命缕、装饰彩花传承着古老的故事,这样的风光在宫廷中更显得适宜。

现代译文

南方的炎帝本就坐镇主火的南方,
在这个时节孕育滋养着世间万物。
佩戴长命缕、装饰彩花传承着往昔故事,
这样的端午风光在宫廷中更显相宜。

创作背景

胡宿生活在北宋时期。“皇帝合端午帖子”是在端午节时为皇帝宫中所写的应景诗。此类诗通常在宫廷节日庆典时创作,以展现节日氛围和宫廷气象。这首诗具体创作时间不详,但应是在北宋某一年的端午节,诗人为应景而作,以表达对节日和宫廷的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用神话传说:诗中引用了炎帝的神话传说,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,将端午这一节日与古老的神话联系起来,丰富了诗歌的内涵。
    • 情景交融:前两句描绘自然景象,展现端午时节万物生长的生机;后两句描述宫廷中的端午习俗,将自然景象与宫廷活动相结合,情景交融,表达出对宫廷端午风光的赞美。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,用质朴的语言描绘出端午的节日特色和宫廷的氛围。同时,用词精准,如“乘离”准确地体现了炎帝与南方、火的关系。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥和、美好的节日意境。从神话中的万物生长到宫廷中的习俗传承,展现出一幅充满生机和文化气息的端午画卷,让读者感受到节日的欢乐和宫廷的庄重。

常见问题

《皇帝合端午帖子 其九》的作者和朝代是什么?

《皇帝合端午帖子 其九》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《皇帝合端午帖子 其九》主要写了什么?

这首诗围绕端午这一传统节日展开,以端午的神话传说和习俗为素材,描绘了端午时节万物生长的景象,展现宫廷中传承端午故事的氛围,表达了对宫廷端午风光的赞美之情。

《皇帝合端午帖子 其九》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期。“皇帝合端午帖子”是在端午节时为皇帝宫中所写的应景诗。此类诗通常在宫廷节日庆典时创作,以展现节日氛围和宫廷气象。这首诗具体创作时间不详,但应是在北宋某一年的端午节,诗人为应景而作,以表达对节日和宫廷的美好祝愿。

《皇帝合端午帖子 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用神话传说 :诗中引用了炎帝的神话传说,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,将端午这一节日与古老的神话联系起来,丰富了诗歌的内涵。 情景交融 :前两句描绘自然景象,展现端午时节万物生长的生机;后两句描述宫廷中的端午习俗,将自然景象与宫廷活动相结合,情景交融,表达出对宫廷端午风光的赞美。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,用质朴的语言描绘出端午的...