这首诗是胡宿为皇帝端午节所作的帖子诗,描绘了端午节时宫中的情景,借薰风梅雨的好年景以及奇峰的意象,表达了对皇帝如南山般长寿的美好祝愿。
皇帝合端午帖子 其七
三殿兹辰奉御觞,薰风梅雨好年光。
炎天更作奇峰势,来表南山寿历长。
炎天更作奇峰势,来表南山寿历长。
简要说明
逐句注释
- “三殿兹辰奉御觞”:
- 字词:“三殿”,唐代麟德殿的别称,这里泛指宫廷宫殿;“兹辰”,此时,指端午节;“御觞”,敬献给皇帝的酒。
- 句意:在这端午节,于宫殿中向皇帝敬上美酒。
- “薰风梅雨好年光”:
- 字词:“薰风”,和暖的南风;“梅雨”,指端午时节常有的连绵阴雨天气。
- 句意:和暖的南风与梅雨构成了美好的年景。
- “炎天更作奇峰势”:
- 字词:“炎天”,炎热的夏天;“奇峰势”,奇特山峰的样子。
- 句意:在炎热的夏天,景色好似呈现出奇特山峰的态势。
- “来表南山寿历长”:
- 字词:“南山”,即终南山,常用来象征长寿;“寿历长”,寿命长久。
- 句意:以此来表达希望皇帝如南山一样寿命长久。
现代译文
在端午节这天,于宫殿中向皇帝敬上美酒,
和暖的南风与梅雨交织,构成了美好的年景。
炎热的夏日里,景色仿佛化作奇特的山峰,
以此来表达对皇帝如南山般长寿的祝愿。
创作背景
胡宿生活在北宋时期,帖子诗是宋代宫廷中逢时令节气等特殊日子,臣僚们献给皇帝、皇后等的应制诗。这首诗是胡宿在端午节时为皇帝而作,在这样的节日氛围中,臣子以诗歌表达对皇帝的祝福与赞颂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中用“奇峰势”象征对皇帝的美好祝愿,以“南山”象征皇帝寿命长久,形象地传达出祝福之意。
- 借景抒情:通过描绘薰风、梅雨等夏日景色,营造出一种祥和美好的氛围,在景中融入对皇帝的祝福之情。
- 语言特色:语言简洁明快,用词典雅,“薰风梅雨”等词汇富有诗意,既描绘出夏日景象,又增添了节日的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、祥和且充满祝福的意境。前两句描绘宫廷中端午佳节的情景,展现出节日的隆重;后两句通过奇特的景象表达对皇帝的美好祝愿,使整首诗充满了吉祥的气息。
常见问题
《皇帝合端午帖子 其七》的作者和朝代是什么?
《皇帝合端午帖子 其七》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。
《皇帝合端午帖子 其七》主要写了什么?
这首诗是胡宿为皇帝端午节所作的帖子诗,描绘了端午节时宫中的情景,借薰风梅雨的好年景以及奇峰的意象,表达了对皇帝如南山般长寿的美好祝愿。
《皇帝合端午帖子 其七》的创作背景是什么?
胡宿生活在北宋时期,帖子诗是宋代宫廷中逢时令节气等特殊日子,臣僚们献给皇帝、皇后等的应制诗。这首诗是胡宿在端午节时为皇帝而作,在这样的节日氛围中,臣子以诗歌表达对皇帝的祝福与赞颂。
《皇帝合端午帖子 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中用“奇峰势”象征对皇帝的美好祝愿,以“南山”象征皇帝寿命长久,形象地传达出祝福之意。 借景抒情 :通过描绘薰风、梅雨等夏日景色,营造出一种祥和美好的氛围,在景中融入对皇帝的祝福之情。 语言特色 :语言简洁明快,用词典雅,“薰风梅雨”等词汇富有诗意,既描绘出夏日景象,又增添了节日的氛围。 意境营造 :整首诗营造出一种庄重、祥和且充...