夫人合春帖子 其二

· 胡宿

浴种宜蚕事,修禖尽燕祠。
资生迎木正,蕃衍纳春祺。

简要说明

这首诗是胡宿为夫人阁所写的春帖子词,围绕春季与生育、繁衍相关的习俗展开,表达了对新的一年里生命繁衍、生机蓬勃的美好祝愿,体现了祈求万物生长、福气满盈的愿望。

逐句注释

  • “浴种宜蚕事”:
    • 字词:“浴种”,古时在春季用盐水浸泡蚕种,使蚕种易于孵化的一种养蚕准备工作;“宜”,适宜;“蚕事”,养蚕的事务。
    • 句意:用盐水浸泡蚕种适宜开展养蚕之事。
  • “修禖尽燕祠”:
    • 字词:“修禖”,禖是古代求子之神,修禖即祭祀禖神以求子嗣;“尽”,全部;“燕祠”,指祭祀高禖神的祠庙,传说燕子至时,人们会祭祀高禖。
    • 句意:祭祀高禖神时,将燕子相关的祠庙都进行祭祀。
  • “资生迎木正”:
    • 字词:“资生”,资助万物生长;“迎”,迎接;“木正”,古代五行官之一,掌管木的生长,这里代表春季,春季在五行中属木。
    • 句意:借助春天的力量资助万物生长,迎接代表春天的木正。
  • “蕃衍纳春祺”:
    • 字词:“蕃衍”,繁殖、繁衍;“纳”,接纳;“春祺”,春天的福气。
    • 句意:期望万物繁衍生长,接纳春天带来的福气。

现代译文

用盐水浸泡蚕种正适合开展养蚕之事,
祭祀求子的高禖神,把燕子相关的祠庙都祭祀到。
借助春天的力量资助万物生长,迎接代表春天的木正,
期望万物能够繁衍不息,接纳春天带来的福气。

创作背景

春帖子词是唐宋时大臣在立春之日献给宫中的应景诗,内容多为歌颂升平、祈福祝愿。胡宿生活在北宋时期,这类诗歌往往具有一定的宫廷文化色彩和节日氛围。这首诗可能是胡宿在立春时节,为夫人阁所写,以表达对新一年的美好期许,反映了当时宫廷中在春季祈求生育、万物繁衍的习俗和文化观念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“浴种”“修禖”“木正”等典故,使诗歌具有深厚的文化内涵,体现了传统习俗与文化的传承,同时也增强了诗歌的典雅感。
    • 象征:以“木正”象征春天,形象地传达出春季万物生长的特性,将抽象的季节概念具象化,使读者更能感受到春天带来的生机与活力。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准恰当,以简洁的语句传达出丰富的文化内涵和美好的祝愿。如“宜”“尽”“迎”“纳”等动词的使用,生动地表现出人们积极参与春季习俗、迎接春天福气的态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种生机勃勃、充满希望的意境。通过对春季养蚕、祭祀等习俗的描写,展现出人们在春天里忙碌而有序的生活场景,以及对生命繁衍、福气降临的期盼,使读者能够感受到浓浓的春日氛围和美好的生活愿景。

常见问题

《夫人合春帖子 其二》的作者和朝代是什么?

《夫人合春帖子 其二》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《夫人合春帖子 其二》主要写了什么?

这首诗是胡宿为夫人阁所写的春帖子词,围绕春季与生育、繁衍相关的习俗展开,表达了对新的一年里生命繁衍、生机蓬勃的美好祝愿,体现了祈求万物生长、福气满盈的愿望。

《夫人合春帖子 其二》的创作背景是什么?

春帖子词是唐宋时大臣在立春之日献给宫中的应景诗,内容多为歌颂升平、祈福祝愿。胡宿生活在北宋时期,这类诗歌往往具有一定的宫廷文化色彩和节日氛围。这首诗可能是胡宿在立春时节,为夫人阁所写,以表达对新一年的美好期许,反映了当时宫廷中在春季祈求生育、万物繁衍的习俗和文化观念。

《夫人合春帖子 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“浴种”“修禖”“木正”等典故,使诗歌具有深厚的文化内涵,体现了传统习俗与文化的传承,同时也增强了诗歌的典雅感。 象征 :以“木正”象征春天,形象地传达出春季万物生长的特性,将抽象的季节概念具象化,使读者更能感受到春天带来的生机与活力。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准恰当,以简洁的语句传达出丰富的文化内涵和美好的祝愿。如“...