这首诗描绘了春天初至时皇宫中的景象,展现了东风送暖、池水消融的春日气息,同时提及此时尚未到迎燕时节,但已临近浴蚕之时,传达出春天循序渐进的变化,体现出一种清新、闲适的氛围。
皇后合春帖子 其四
东风初入长春殿,碧溜新融太液池。
社远未当迎燕日,川晴先近浴蚕时。
社远未当迎燕日,川晴先近浴蚕时。
简要说明
逐句注释
- “东风初入长春殿”:
- 字词:“东风”,春风;“长春殿”,皇宫中的宫殿名。
- 句意:春风刚刚吹进了长春殿。
- “碧溜新融太液池”:
- 字词:“碧溜”,指清澈的水流;“太液池”,皇宫中的池沼名。
- 句意:太液池里清澈的水刚刚开始融化。
- “社远未当迎燕日”:
- 字词:“社”,社日,古代祭祀土地神的日子,分春社和秋社,这里指春社;“迎燕日”,迎接燕子归来的日子。
- 句意:距离社日还远,还没到迎接燕子归来的时候。
- “川晴先近浴蚕时”:
- 字词:“川晴”,山川晴朗;“浴蚕”,古代在养蚕前用盐水选蚕种的一种方法。
- 句意:山川晴朗,已经渐渐接近浴蚕的时节了。
现代译文
春风刚刚吹进了长春殿,
太液池里的水开始融化。
距离社日还远,
还没到迎接燕子归来的时候。
山川晴朗,
已经渐渐接近浴蚕的时节了。
创作背景
胡宿生活在北宋时期。“皇后合春帖子”这类作品通常是在春季为皇后宫中所写的应景诗。在古代,皇宫中每到特定时节会有各种文化活动,创作此类诗歌是其中的一部分。此诗可能是胡宿在春日为皇后宫中增添节日氛围而创作,展现春天来临的景象和气息。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将尚未到来的迎燕日和逐渐临近的浴蚕时进行对比,突出春天不同阶段的变化,以还未到的景象衬托出已经临近的农事时节,体现出春天脚步的渐进。
- 写景与节令结合:诗中先描绘了皇宫中东风入殿、池水融化的春日景色,然后结合传统节令和农事活动,使画面既有自然之美,又有生活气息。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“初入”“新融”“未当”“先近”等词语准确地描绘出春天变化的动态过程,生动地展现了春天的生机与活力。
- 意境营造:通过对皇宫中春日景象的描写,营造出一种宫廷中宁静、祥和且充满生机的意境。读者能从中感受到春天的气息,体会到在皇宫这一特定环境下,春天带来的微妙变化和节日氛围。
常见问题
《皇后合春帖子 其四》的作者和朝代是什么?
《皇后合春帖子 其四》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。
《皇后合春帖子 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了春天初至时皇宫中的景象,展现了东风送暖、池水消融的春日气息,同时提及此时尚未到迎燕时节,但已临近浴蚕之时,传达出春天循序渐进的变化,体现出一种清新、闲适的氛围。
《皇后合春帖子 其四》的创作背景是什么?
胡宿生活在北宋时期。“皇后合春帖子”这类作品通常是在春季为皇后宫中所写的应景诗。在古代,皇宫中每到特定时节会有各种文化活动,创作此类诗歌是其中的一部分。此诗可能是胡宿在春日为皇后宫中增添节日氛围而创作,展现春天来临的景象和气息。
《皇后合春帖子 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将尚未到来的迎燕日和逐渐临近的浴蚕时进行对比,突出春天不同阶段的变化,以还未到的景象衬托出已经临近的农事时节,体现出春天脚步的渐进。 写景与节令结合 :诗中先描绘了皇宫中东风入殿、池水融化的春日景色,然后结合传统节令和农事活动,使画面既有自然之美,又有生活气息。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“初入”“新融”“未当”“先近”...