这首七言绝句描绘了黄陵庙畔春日的清新景致与湘水少女的灵动身影,以辽远的山水背景烘托出绵邈的怅惘愁思,既有眼前实景的生动刻画,又暗合二妃祠庙的怀古意蕴,寄寓了诗人羁旅途中淡淡的离愁。
黄陵庙
黄陵庙前莎草春,黄陵女儿蒨裙新。
轻舟短櫂唱歌去,水远山长愁杀人。
轻舟短櫂唱歌去,水远山长愁杀人。
简要说明
逐句注释
- 黄陵庙前莎草春:黄陵庙,位于今湖南湘阴北洞庭湖畔,为纪念舜帝二妃娥皇、女英所立的祠庙;莎草,多年生草本,春日原野上的莎草萋萋泛绿。句意:黄陵庙前的莎草沐浴在春日的生机之中。
- 黄陵女儿蒨裙新:蒨(qiàn),本指茜草,借指鲜明的红色;蒨裙即红色的衣裙。句意:江边的少女身着崭新的红裙,清新动人。
- 轻舟短櫂唱歌去:轻舟,轻快的小船;短櫂(zhào),短船桨,此处代指划船的动作;唱歌去,指少女驾舟远去时还唱着歌谣。句意:少女驾着轻舟、划着短桨,唱着歌儿悠悠远去。
- 水远山长愁杀人:水远山长,形容路途辽远、空间阔大;愁杀人,唐代口语,意为“愁煞人”,极言愁绪之深。句意:望着水阔山长的迢遥前路,满心的怅惘愁绪几乎将人压垮。
现代译文
黄陵庙前,莎草萋萋正逢春日,
江边少女身着鲜妍的新红裙。
轻舟短桨,她唱着歌儿荡桨远去,
水阔山长,只留我满心怅惘愁煞人。
创作背景
李群玉为晚唐诗人,屡试不第后漫游吴越、湘楚等地,这首诗是其途经湘阴黄陵庙时的纪行之作。春日湘水之畔,诗人见祠庙前春草萌发,又见江边少女乘舟唱和远去,触景生情:既为眼前清新灵动的春景与少女风姿所感染,又因水远山长的辽远意境触发羁旅之愁,同时黄陵庙二妃的典故也为诗作增添了怀古怅惘的深层意蕴。
艺术赏析
- 章法结构:全诗采用“景-景-事-情”的递进结构,前两句铺陈春日祠庙的静态场景,第三句转写少女乘舟远去的动态画面,末句直抒胸臆,将景、事、情融为一体,层层递进烘托出愁绪。
- 意象营造:选取“莎草”“蒨裙”“轻舟”“短櫂”等清新明快的意象,先以乐景铺陈,后以“水远山长”的阔大背景反衬愁绪,形成鲜明反差,使情感表达更为浓烈。
- 语言特色:语言浅白自然,兼具口语化与诗意美感,“愁杀人”三字直抒胸臆,直白中带着深沉的怅惘,与前两句的清新景致形成反差,强化了抒情效果。
- 典故解读:黄陵庙为二妃祠,学界主流观点认为诗人暗用娥皇、女英与舜帝遥隔湘水的典故,将眼前的离别场景与千古相思相连,使愁绪不止于羁旅之思,更添怀古幽情;另有观点认为诗作仅为写实纪行,此为次要解读方向。
常见问题
《黄陵庙》的作者和朝代是什么?
《黄陵庙》的作者是李群玉,页面按唐作品展示。
《黄陵庙》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了黄陵庙畔春日的清新景致与湘水少女的灵动身影,以辽远的山水背景烘托出绵邈的怅惘愁思,既有眼前实景的生动刻画,又暗合二妃祠庙的怀古意蕴,寄寓了诗人羁旅途中淡淡的离愁。
《黄陵庙》的创作背景是什么?
李群玉为晚唐诗人,屡试不第后漫游吴越、湘楚等地,这首诗是其途经湘阴黄陵庙时的纪行之作。春日湘水之畔,诗人见祠庙前春草萌发,又见江边少女乘舟唱和远去,触景生情:既为眼前清新灵动的春景与少女风姿所感染,又因水远山长的辽远意境触发羁旅之愁,同时黄陵庙二妃的典故也为诗作增添了怀古怅惘的深层意蕴。
《黄陵庙》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗采用“景 景 事 情”的递进结构,前两句铺陈春日祠庙的静态场景,第三句转写少女乘舟远去的动态画面,末句直抒胸臆,将景、事、情融为一体,层层递进烘托出愁绪。 2. 意象营造 :选取“莎草”“蒨裙”“轻舟”“短櫂”等清新明快的意象,先以乐景铺陈,后以“水远山长”的阔大背景反衬愁绪,形成鲜明反差,使情感表达更为浓烈。 3. 语言特色 :语言浅...