这首诗是胡宿为赞美一位“上客”而作。诗中高度赞扬了“上客”义名远扬、谋略过人、重诺轻财、有外交风采等优点,塑造了一个极具才能和风范的人物形象,同时也流露出对“上客”的钦佩之情。
上客
上客何为者,平生富义名。
飞钤师鬼谷,谈笑敌神兵。
然诺千金重,交游万户轻。
平台置酒召,碣馆侧身迎。
土缶邀秦击,铜盘劫楚盟。
纵横三寸舌,厌饫五侯鲭。
龙种腾长坂,霜雕刮太清。
谁能弹剑铗,北海有长鲸。
飞钤师鬼谷,谈笑敌神兵。
然诺千金重,交游万户轻。
平台置酒召,碣馆侧身迎。
土缶邀秦击,铜盘劫楚盟。
纵横三寸舌,厌饫五侯鲭。
龙种腾长坂,霜雕刮太清。
谁能弹剑铗,北海有长鲸。
简要说明
逐句注释
- “上客何爲者,平生富義名”:
- 字词:“上客”,尊贵的客人;“义名”,正义的名声。
- 句意:这位尊贵的客人是什么样的人呢?他一生都有着丰富的正义名声。
- “飛鈐師鬼谷,談笑敵神兵”:
- 字词:“飞钤”,鬼谷子所著《鬼谷子·飞箝》,是一种纵横家的游说之术;“师”,学习;“鬼谷”,指鬼谷子,战国时期著名谋略家、纵横家的鼻祖。
- 句意:他学习鬼谷子的飞箝之术,谈笑之间就能抵得上神兵的威力。
- “然諾千金重,交游萬戶輕”:
- 字词:“然诺”,许诺,答应;“万户”,指万户侯,古代食邑万户的侯爵,这里代指富贵。
- 句意:他许下的诺言比千金还重,对待交游不看重富贵。
- “平臺置酒召,碣館側身迎”:
- 字词:“平台”,指梁孝王刘武所建的平台,这里代指设宴招待宾客的地方;“碣馆”,碣石馆,战国时燕昭王为招待贤士所筑,这里代指迎接贤才之处。
- 句意:有人在平台摆下酒宴来邀请他,有人在碣馆侧身恭敬地迎接他。
- “土缶邀秦擊,銅盤劫楚盟”:
- 字词:“土缶邀秦击”,指蔺相如在渑池之会上,逼迫秦王为赵王击缶的典故;“铜盘劫楚盟”,指毛遂在楚国与赵国结盟时,以剑逼迫楚王歃血为盟的典故。
- 句意:他如同蔺相如和毛遂一样,在外交场合上有出色的表现,能逼迫秦国国君击缶,能胁迫楚国结盟。
- “縱橫三寸舌,厭飫五侯鯖”:
- 字词:“纵横”,指纵横捭阖的游说之术;“厌饫”,吃饱,这里指享受;“五侯鲭”,指权贵之家的精美食品。
- 句意:他凭借着纵横捭阖的口才,享受着权贵之家的美食。
- “龍種騰長坂,霜雕刮太清”:
- 字词:“龙种”,指骏马,这里比喻杰出的人才;“长坂”,长坂坡,三国时赵云曾在此英勇作战;“霜雕”,指秋天的大雕;“太清”,天空。
- 句意:他如同在长坂坡驰骋的骏马,又像在天空中疾飞的秋天大雕。
- “誰能彈劍鋏,北海有長鯨”:
- 字词:“弹剑铗”,用冯谖弹剑作歌的典故,指怀才不遇而有所要求;“长鲸”,比喻有大作为的人。
- 句意:谁还会像冯谖那样弹剑抱怨呢?北海有像长鲸一样有大作为的人。
现代译文
这位尊贵的客人是怎样的人啊,他一生都有着正义的好名声。
他学习鬼谷子的飞箝之术,谈笑间就能胜过神兵的威力。
他许下的诺言比千金还重,在交友中不看重富贵。
有人在平台摆下酒宴邀请他,有人在碣馆侧身恭敬迎接他。
他在外交场合如同蔺相如和毛遂,能逼迫秦国国君击缶,能胁迫楚国结盟。
他凭借口才享受着权贵的美食。
他就像在长坂坡驰骋的骏马,又似在天空中疾飞的秋雕。
谁还会像冯谖那样弹剑抱怨呢?北海有像长鲸一样有大作为的人。
创作背景
胡宿生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,朝廷需要有才能的人来处理政务、应对外交等事务。这首诗可能是胡宿为了赞美身边一位具有卓越才能和高尚品德的人而作,也可能是借“上客”的形象来表达对人才的渴望和推崇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用历史典故,如“飞钤师鬼谷”“土缶邀秦击”“铜盘劫楚盟”“弹剑鋏”等,通过这些典故生动地展现了“上客”的才能、品德和在外交等方面的风采,使诗歌内容更加丰富,富有文化内涵。
- 比喻生动:“龙种腾长坂,霜雕刮太清”,将“上客”比作在长坂坡驰骋的骏马和在天空中疾飞的秋雕,形象地描绘出“上客”的英勇和杰出,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言典雅庄重,对仗工整,如“飞鈐师鬼谷,談笑敵神兵”“然諾千金重,交游萬戶輕”等,体现了诗人较高的语言驾驭能力,使诗歌富有韵律美和节奏感。
- 人物塑造:整首诗围绕“上客”展开,从不同方面对“上客”进行赞美和刻画,全方位地展现了“上客”的形象,使读者对“上客”有了较为清晰和深刻的认识。
常见问题
《上客》的作者和朝代是什么?
《上客》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。
《上客》主要写了什么?
这首诗是胡宿为赞美一位“上客”而作。诗中高度赞扬了“上客”义名远扬、谋略过人、重诺轻财、有外交风采等优点,塑造了一个极具才能和风范的人物形象,同时也流露出对“上客”的钦佩之情。
《上客》的创作背景是什么?
胡宿生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,朝廷需要有才能的人来处理政务、应对外交等事务。这首诗可能是胡宿为了赞美身边一位具有卓越才能和高尚品德的人而作,也可能是借“上客”的形象来表达对人才的渴望和推崇。
《上客》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用历史典故,如“飞钤师鬼谷”“土缶邀秦击”“铜盘劫楚盟”“弹剑鋏”等,通过这些典故生动地展现了“上客”的才能、品德和在外交等方面的风采,使诗歌内容更加丰富,富有文化内涵。 比喻生动 :“龙种腾长坂,霜雕刮太清”,将“上客”比作在长坂坡驰骋的骏马和在天空中疾飞的秋雕,形象地描绘出“上客”的英勇和杰出,增强了诗歌的感染力。 语...