比闻龙门敬善寺有红桂树独秀伊川，尝于江南

本诗为李德裕咏物抒怀之作，诗人以龙门敬善寺的红桂为核心意象，通过描写红桂的珍奇品性与美好姿态，既抒发了对佳树的赏爱之情，又以红桂自况，寄寓自身怀才遇知己的欣慰，以及期待被栽培、施展政治抱负的志向。

1. 昔闻红桂枝，独秀龙门侧。
   昔闻：从前听闻。红桂：桂树的名贵品种，花色红艳、香气浓郁。独秀：独自秀美出众、卓然不群。龙门：指洛阳城南的龙门山，敬善寺即坐落于此。侧：山旁、近处。句意：从前便听闻红桂的美名，它卓然独秀，生长在龙门山侧。

2. 越叟遗数株，周人未尝识。
   越叟：越地（今江浙一带）的老者。遗（wèi）：赠送。周人：洛阳为东周故都，此处代指洛阳一带的人。未尝识：从未见过、不识得此树。句意：越地老者赠来数株红桂，洛阳之人却从未识得这种珍奇桂树。

3. 平生爱此树，攀玩无由得。
   平生：平素、一生。攀玩：攀折把玩，指亲近赏玩。无由：没有机缘、无从。句意：我平生独爱红桂，却始终无缘亲近赏玩。

4. 君子知我心，因之为羽翼。
   君子：指赏识、理解自己的人，此处或指赠树的越地老者、敬善寺僧人，亦暗指提携自己的当权者。因之：凭借这株红桂。为羽翼：作为助力、辅佐，比喻提供施展才华的凭借。句意：唯有君子懂我心意，将这红桂当作我的展翅助力。

5. 岂烦嘉客誉，且就清阴息。
   岂烦：何须、哪里用得着。嘉客：嘉宾、贵客，此处指慕名来访之人。誉：赞誉、称道。且就：暂且来到、暂且依托。清阴：清凉的树荫。息：驻足歇息。句意：何须烦劳嘉宾为我赞誉，暂且来到这清凉树荫下休憩。

6. 来自天姥岑，长疑翠岚色。
   天姥岑：即天姥山，位于今浙江绍兴，为江南名山。长疑：常常恍惚以为。翠岚：山间翠绿的雾气。句意：这红桂本来自天姥山深处，常让人恍惚望见山间翠绿的岚光。

7. 芬芳世所绝，偃蹇枝渐直。
   芬芳：指红桂的香气。世所绝：世上罕见、独一无二。偃蹇（yǎn jiǎn）：本指屈曲高耸，此处形容红桂枝干挺拔舒展、卓尔不群的姿态。渐直：枝干逐渐挺直，比喻品格愈发坚贞。句意：它的香气馥郁世间罕有，枝干舒展挺拔渐趋挺直。

8. 琼叶润不凋，珠英粲如织。
   琼叶：像美玉一样温润的叶片。润不凋：润泽鲜亮、永不凋零。珠英：像珍珠一样晶莹的花朵。粲：鲜明灿烂。如织：形容花朵繁密交错，如同织就的锦缎。句意：玉般的叶片润泽鲜亮永不凋零，珍珠般的繁花灿烂繁密如织。

9. 犹疑翡翠宿，想待鹓雏食。
   犹疑：好似、仿佛。翡翠：一种羽毛艳丽的水鸟，常栖息于花木之间。宿：栖息。想待：期待、等待。鹓雏（yuān chú）：《庄子·秋水》中记载的瑞鸟，形似鸾凤，非梧桐不止、非练实不食、非醴泉不饮，常用来比喻高洁之士。句意：仿佛会有翡翠鸟来此栖息，更期待高洁的鹓雏前来啄食花蜜。

10. 宁止暂淹留，终当更封植。
    宁止：何止、不仅仅。暂淹留：短暂停留、暂时安身。终当：最终应当、终将。更：重新、加倍。封植：本指培土培植花木，此处引申为提拔、栽培，亦指施展抱负、建功立业。句意：岂止是在此短暂停留，终有一日会被重新培护栽培，一展抱负。

从前便听闻红桂的美名，它卓然独秀，生长在龙门山的近旁。
越地老者赠来数株佳树，洛阳之人却从未识得此等珍木。
我平生独爱红桂，却始终无缘亲近赏玩。
唯有君子懂我心意，将这红桂当作我展翅的羽翼。
何须烦劳嘉宾为我赞誉，暂且来到这清凉树荫下驻足休憩。
它本来自天姥山的深处，常让人恍惚望见山间翠绿的岚光。
香气馥郁世间罕有，枝干舒展挺拔渐趋挺直。
玉般的叶片润泽鲜亮永不凋零，珍珠般的繁花灿烂繁密如织。
仿佛会有翡翠鸟来此栖息，更期待高洁的鹓雏前来啄食花蜜。
岂止是在此短暂停留，终有一日会被重新培护栽培，一展抱负。

李德裕为晚唐名相，出身世家，历经宦海沉浮，曾先后在浙西、西川等地任职，对江南风物颇为熟悉。此诗题目提及“比闻龙门敬善寺有红桂树独秀伊川，尝于江南”，可知诗人此前在江南便见过红桂，此番在洛阳龙门敬善寺再度见到，有感而作。
此诗大概率作于其在洛阳闲居或暂时安身之际，学界主流观点认为，此诗暗含对牛李党争中自身处境的感慨，以红桂的珍奇自比，表达对赏识自己的当权者的期待；亦有部分观点认为此诗纯为咏物抒怀，未涉及党争内容。

1. 托物言志，咏物抒怀：全诗以红桂为核心意象，将红桂的品性与诗人自身襟怀融为一体。红桂“未尝识”“无由得”对应诗人早年怀才不遇的处境；“偃蹇枝渐直”“琼叶润不凋”比喻诗人坚贞不渝的品格；“终当更封植”直接抒发期待被提拔、施展抱负的志向，借红桂完整呈现了诗人的情感脉络。
2. 典故运用自然贴切：诗中“鹓雏”之典出自《庄子·秋水》，以鹓雏的高洁比喻红桂的不凡，亦暗喻诗人自身的志向与品格，不直接铺陈情感，借典故含蓄表达，意蕴深厚。
3. 层次分明的意境营造：从“昔闻”的听闻，到“越叟遗”的相遇，再到“来自天姥岑”的溯源，最后落脚于“终当封植”的期许，空间与情感层层递进，既有对红桂形态、香气的细致描摹，又有对自身心境的含蓄抒发，意境清幽而不失壮阔。
4. 质朴雅致的语言风格：全诗以五言古体写成，不刻意堆砌辞藻，用“琼叶”“珠英”等比喻将红桂形象具象化，“粲如织”“翠岚色”等描写生动传神，兼具古典韵味与诗意美感。部分语句对仗工整，如“琼叶润不凋，珠英粲如织”，叶对英、琼对珠，音韵和谐，增强了诗歌节奏感。