春暮思平泉杂咏二十首・金松

· 李德裕

台岭生奇树,佳名世未知。
纤纤疑大菊,落落是松枝。
照日含金晰,笼烟淡翠滋。
勿言人去晚,犹有岁寒期。

简要说明

这首咏物诗以细腻笔触描摹平泉庄中金松的奇姿与品性,借“岁寒”之典寄托自身虽遭冷落、仍坚守志节的情怀,同时暗含对自身晚遇的释怀与期许。

逐句注释

  1. 台岭生奇树:台岭即天台山,传说多灵木异草;奇树指金松,为平泉庄所植名贵松类。
  2. 佳名世未知:佳名指金松的雅称,言此树虽奇,其名却鲜为世人所知。
  3. 纤纤疑大菊:纤纤形容枝条纤细柔美,谓金松的枝叶姿态恍若盛开的大菊,暗写其秀雅之姿。
  4. 落落是松枝:落落形容松枝疏朗挺拔、卓然独立的样子,点明其松类本真的风骨。
  5. 照日含金晰:阳光照拂之下,金松的枝叶泛着清晰的金色光泽,点出“金松”之名的由来。
  6. 笼烟淡翠滋:烟霭笼罩时,淡绿的枝叶更显润泽鲜亮,描绘其在烟雨中的朦胧美感。
  7. 勿言人去晚:不要说赏识、重用的时机来得太晚,此处双关既指金松鲜为人知,也暗喻诗人自身仕途迟滞、不为当世所重。
  8. 犹有岁寒期:岁寒出自《论语·子罕》“岁寒,然后知松柏之后凋也”,此处指仍有在寒冬中展现松柏坚韧品性的时节,期许晚来的志节彰显。

现代译文

天台山曾生此奇木,雅称金松世人罕知。
纤柔枝叶恍若秋菊,疏朗枝干正是松姿。
日光映照泛着金辉,烟岚笼罩翠色润滋。
休道赏识来得太迟,尚有岁寒共守之期。

创作背景

李德裕为晚唐名相,历经武宗朝辅政、宣宗朝遭贬的仕途起伏。《春暮思平泉杂咏二十首》是其晚年闲居洛阳或贬谪岭南途中,思念洛阳郊外平泉庄别墅所作,平泉庄是李德裕早年营建的私家庄园,藏有大量奇石异木。这首《金松》借追忆庄中所植金松,抒发自身虽遭贬斥、名位迟滞,却仍坚守君子志节的心境。学界对该组诗的具体创作时间有“洛阳闲居”与“贬谪途中”两种主流观点,均兼具怀乡咏物与托物言志的内涵。

艺术赏析

  1. 托物言志,物我交融:全诗以金松为核心意象,以“佳名世未知”暗喻自身仕途坎坷、不为当世所知,以“岁寒期”呼应《论语》典故,将金松的品性与自身志节融为一体,借咏松抒怀,含蓄深沉。
  2. 格律工整,对仗精巧:此诗为标准五言律诗,颔联“纤纤疑大菊,落落是松枝”、颈联“照日含金晰,笼烟淡翠滋”均严格对仗,词性、平仄协调,既准确描摹了金松的形态与光影变化,又使全诗节奏明快,音韵和谐。
  3. 意象细腻,层次分明:从“台岭生奇树”的溯源,到“纤纤”“落落”的姿态描摹,再到“照日”“笼烟”的光影刻画,最后落脚于“岁寒期”的情志抒发,层层递进,既完整展现了金松的全貌,又自然过渡到抒情言志,意境清隽雅致。
  4. 用典自然:末句“岁寒期”化用《论语》中松柏后凋的典故,不着痕迹地强化了金松的坚韧品格,也点明了诗人的精神追求,使咏物与言志的结合更为紧密。

常见问题

《春暮思平泉杂咏二十首・金松》的作者和朝代是什么?

《春暮思平泉杂咏二十首・金松》的作者是李德裕,页面按唐作品展示。

《春暮思平泉杂咏二十首・金松》主要写了什么?

这首咏物诗以细腻笔触描摹平泉庄中金松的奇姿与品性,借“岁寒”之典寄托自身虽遭冷落、仍坚守志节的情怀,同时暗含对自身晚遇的释怀与期许。

《春暮思平泉杂咏二十首・金松》的创作背景是什么?

李德裕为晚唐名相,历经武宗朝辅政、宣宗朝遭贬的仕途起伏。《春暮思平泉杂咏二十首》是其晚年闲居洛阳或贬谪岭南途中,思念洛阳郊外平泉庄别墅所作,平泉庄是李德裕早年营建的私家庄园,藏有大量奇石异木。这首《金松》借追忆庄中所植金松,抒发自身虽遭贬斥、名位迟滞,却仍坚守君子志节的心境。学界对该组诗的具体创作时间有“洛阳闲居”与“贬谪途中”两种主流观点,均兼具怀乡咏物与...

《春暮思平泉杂咏二十首・金松》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,物我交融 :全诗以金松为核心意象,以“佳名世未知”暗喻自身仕途坎坷、不为当世所知,以“岁寒期”呼应《论语》典故,将金松的品性与自身志节融为一体,借咏松抒怀,含蓄深沉。 2. 格律工整,对仗精巧 :此诗为标准五言律诗,颔联“纤纤疑大菊,落落是松枝”、颈联“照日含金晰,笼烟淡翠滋”均严格对仗,词性、平仄协调,既准确描摹了金松的形态与光影变化,又使...