这首诗是胡宿对后土观琼花的赞美之作。诗人盛赞琼花的珍稀独特、美丽高贵,从琼花的生长地、香气、姿态等多方面进行描写,展现出琼花超凡脱俗的特质,表达了诗人对琼花的高度赞赏与喜爱之情。
后土观琼花
楚地五千里,扬州独一株。
香名从此贵,芳格洒然殊。
国艳何劳粉,天姿不掩瑜。
浓薰霏麝气,细蕊列蜂须。
云朵垂三素,仙衣着六铢。
吴中休插柰,天上枉栽榆。
神物疑长拥,灵根此未枯。
人间如定价,百琲睡龙珠。
香名从此贵,芳格洒然殊。
国艳何劳粉,天姿不掩瑜。
浓薰霏麝气,细蕊列蜂须。
云朵垂三素,仙衣着六铢。
吴中休插柰,天上枉栽榆。
神物疑长拥,灵根此未枯。
人间如定价,百琲睡龙珠。
简要说明
逐句注释
- “楚地五千里,扬州独一株”:
- 字词:“楚地”,古代楚国地域广阔,这里泛指南方地区;“扬州”,地名。
- 句意:在方圆五千里的楚地,只有扬州有这么一株琼花,突出其珍稀。
- “香名从此贵,芳格洒然殊”:
- 字词:“香名”,美好的名声;“芳格”,美好的品格;“洒然”,洒脱的样子;“殊”,不同。
- 句意:琼花从此有了高贵的美名,它那洒脱的品格与众不同。
- “国艳何劳粉,天姿不掩瑜”:
- 字词:“国艳”,形容花朵艳丽冠绝一国;“天姿”,天然的资质;“瑜”,美玉,这里比喻优点。
- 句意:琼花如此艳丽,哪里还用得着施粉,它天生的资质就如美玉一般无法掩盖。
- “浓薰霏麝气,细蕊列蜂须”:
- 字词:“浓薰”,浓郁的香气;“霏”,飘扬;“麝气”,麝香的气味;“蜂须”,蜜蜂的触须,形容花蕊细小。
- 句意:琼花散发着浓郁的香气,像麝香的气味在空气中飘扬,细小的花蕊如同排列整齐的蜜蜂触须。
- “云朵垂三素,仙衣着六铢”:
- 字词:“三素”,道家称日、月、星为三素,这里形容花朵如云朵般洁白;“六铢”,佛教中形容衣服极轻,这里形容琼花的花瓣轻盈如仙衣。
- 句意:琼花如同洁白的云朵垂落,它的花瓣轻盈得如同仙人所穿的极轻的衣服。
- “吴中休插柰,天上枉栽榆”:
- 字词:“吴中”,指吴地;“柰”,一种水果,这里可能泛指普通花卉;“榆”,榆树,传说中天上有榆树。
- 句意:吴地的人就别再插那些普通的花了,天上白白栽着榆树,与琼花相比都逊色得多。
- “神物疑长拥,灵根此未枯”:
- 字词:“神物”,神奇的事物,指琼花;“灵根”,灵异的根。
- 句意:这神奇的琼花仿佛永远被神灵庇佑,它灵异的根至今还没有枯萎。
- “人间如定价,百琲睡龙珠”:
- 字词:“琲”,成串的珠子;“睡龙珠”,传说中龙睡眠时口中所含的珠子,非常珍贵。
- 句意:如果在人间给琼花定价,它的价值能抵得上成百串的睡龙珠。
现代译文
在方圆五千里的楚地,
唯有扬州有这么一株琼花。
从此它有了高贵的美名,
洒脱的品格与众不同。
它艳丽无须施粉来装扮,
天生资质如美玉难掩光华。
浓郁香气似麝香空中飘,
细小花蕊像蜂须排列齐。
如洁白云朵般垂落而下,
花瓣轻盈似仙人的衣裳。
吴地人别再插普通花卉,
天上榆树也难比它风姿。
这神奇琼花似被神庇佑,
灵异的根至今还未枯萎。
若在人间给它定下价格,
能抵成百串的睡龙珠啊。
创作背景
胡宿生活在北宋时期。琼花是扬州的一种珍稀花卉,自古便有“维扬一株花,四海无同类”的说法。后土观是扬州的一处著名道观,观内有一株琼花闻名遐迩。胡宿可能是游览后土观时,被琼花的美丽所震撼,从而创作了这首诗来赞美琼花。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:诗中用“楚地五千里,扬州独一株”强调琼花的珍稀,以普通花卉“柰”和传说中的“榆”来衬托琼花的高贵与不凡,突出琼花的独特地位。
- 比喻:将琼花的香气比作“麝气”,花蕊比作“蜂须”,花朵比作“云朵”,花瓣比作“仙衣”,形象生动地描绘出琼花的形态和特征,使读者更能感受到琼花的美丽。
- 语言特色:语言华丽典雅,运用了大量优美的词汇,如“国艳”“天姿”“三素”“六铢”等,增强了诗歌的文学性和美感,展现出诗人深厚的文学功底。
- 意境营造:通过对琼花多方面的描写,营造出一种超凡脱俗、高雅圣洁的意境。诗中描绘的琼花仿佛是天上的神物,具有一种神秘而高贵的气质,让读者仿佛置身于一个充满奇幻色彩的花的世界中,感受到琼花的独特魅力。
常见问题
《后土观琼花》的作者和朝代是什么?
《后土观琼花》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。
《后土观琼花》主要写了什么?
这首诗是胡宿对后土观琼花的赞美之作。诗人盛赞琼花的珍稀独特、美丽高贵,从琼花的生长地、香气、姿态等多方面进行描写,展现出琼花超凡脱俗的特质,表达了诗人对琼花的高度赞赏与喜爱之情。
《后土观琼花》的创作背景是什么?
胡宿生活在北宋时期。琼花是扬州的一种珍稀花卉,自古便有“维扬一株花,四海无同类”的说法。后土观是扬州的一处著名道观,观内有一株琼花闻名遐迩。胡宿可能是游览后土观时,被琼花的美丽所震撼,从而创作了这首诗来赞美琼花。
《后土观琼花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :诗中用“楚地五千里,扬州独一株”强调琼花的珍稀,以普通花卉“柰”和传说中的“榆”来衬托琼花的高贵与不凡,突出琼花的独特地位。 比喻 :将琼花的香气比作“麝气”,花蕊比作“蜂须”,花朵比作“云朵”,花瓣比作“仙衣”,形象生动地描绘出琼花的形态和特征,使读者更能感受到琼花的美丽。 语言特色 :语言华丽典雅,运用了大量优美的词汇,如“国艳”“...