这首诗借乐府旧题咏少年侠客,前两句铺陈侠客重义轻生、快意恩仇的豪迈气概,后两句笔锋一转,写清平盛世中布衣侠客无人赏识的惆怅失意,实则抒发了诗人自身怀才不遇、壮志难酬的感慨。
杂曲歌辞・结客少年场行
重义轻生一剑知,白虹贯日报仇归。
片心惆怅清平世,酒市无人问布衣。
片心惆怅清平世,酒市无人问布衣。
简要说明
逐句注释
- 重义轻生一剑知:重义,看重道义气节;轻生,轻视自身性命,彰显侠客的决绝本心。一剑知,指随身佩剑是唯一知己,暗合侠客以剑行侠的身份,言其侠义之心唯有剑能领会。
- 白虹贯日报仇归:白虹贯日,古代天象学说中,白虹穿日被视为重大变故、忠义壮举的征兆,此处用来形容侠客报仇时的壮烈气势。报仇归,指完成复仇后得胜归来。
- 片心惆怅清平世:片心,一片赤诚之心;惆怅,失意烦闷;清平世,太平盛世。意为在太平盛世之中,侠客的一片心意却无处施展,满怀怅惘。
- 酒市无人问布衣:酒市,市井酒肆,代指民间闹市;无人问,无人赏识、过问;布衣,平民百姓的代称,此处指身份低微的侠客。言市井之中再也无人垂问平民侠客的志向与事迹。
现代译文
重义轻生,唯有佩剑知我心,
白虹贯日,报仇雪恨得胜还。
片心惆怅,恰逢清平盛世,
酒市无人,垂问布衣侠肝。
创作背景
《结客少年场行》为乐府旧题,多咏少年游侠的豪放侠义之举。沈彬为晚唐诗人,身处唐末藩镇暂平但阶级固化日益严重的时代,寒门之士难以通过正常途径施展抱负。诗人借侠客题材,一反旧题的豪迈基调,将笔触转向清平盛世中布衣侠客的失意落寞,实则寄托了自身怀才不遇、壮志难酬的心境,也反映了晚唐社会下层有才之士的生存困境。
艺术赏析
- 用典与意象营造:化用“白虹贯日”的典故,赋予侠客壮举以悲壮的史诗感,强化了人物的侠义形象;以“一剑”“酒市”“布衣”等意象,分别对应侠客的身份、活动场景与社会地位,凝练而生动。
- 对比手法:前两句勾勒侠客快意恩仇的豪迈过往,后两句转而写当世无人赏识的落寞,前后形成强烈反差,将诗人的失意情绪推向高潮。
- 题材拓展与情感寄托:活用乐府旧题,打破传统《结客少年场行》专咏游侠豪放的窠臼,加入失意惆怅的情感内核,借侠客之口抒发自身怀才不遇的感慨,拓宽了乐府题材的表现空间。
- 语言风格:前两句刚健豪迈,尽显侠客气概;后两句沉郁顿挫,抒发失意怅惘,语言质朴凝练,情感转折自然,兼具乐府诗的古朴与唐诗的含蓄。
常见问题
《杂曲歌辞・结客少年场行》的作者和朝代是什么?
《杂曲歌辞・结客少年场行》的作者是沉彬,页面按唐作品展示。
《杂曲歌辞・结客少年场行》主要写了什么?
这首诗借乐府旧题咏少年侠客,前两句铺陈侠客重义轻生、快意恩仇的豪迈气概,后两句笔锋一转,写清平盛世中布衣侠客无人赏识的惆怅失意,实则抒发了诗人自身怀才不遇、壮志难酬的感慨。
《杂曲歌辞・结客少年场行》的创作背景是什么?
《结客少年场行》为乐府旧题,多咏少年游侠的豪放侠义之举。沈彬为晚唐诗人,身处唐末藩镇暂平但阶级固化日益严重的时代,寒门之士难以通过正常途径施展抱负。诗人借侠客题材,一反旧题的豪迈基调,将笔触转向清平盛世中布衣侠客的失意落寞,实则寄托了自身怀才不遇、壮志难酬的心境,也反映了晚唐社会下层有才之士的生存困境。
《杂曲歌辞・结客少年场行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典与意象营造 :化用“ 白虹贯日 ”的典故,赋予侠客壮举以悲壮的史诗感,强化了人物的侠义形象;以“一剑”“酒市”“布衣”等意象,分别对应侠客的身份、活动场景与社会地位,凝练而生动。 2. 对比手法 :前两句勾勒侠客快意恩仇的豪迈过往,后两句转而写当世无人赏识的落寞,前后形成强烈反差,将诗人的失意情绪推向高潮。 3. 题材拓展与情感寄托 :活用乐府旧题...