诗无敌

青哥儿・一个牛斤,一个谎诈,一个光答答又无头发。一个蒙松雨里种芝

元代‌ · 王大学士

一个兜答,一个奸滑。
一个交加,一个皱查。
这一坐乔民闹交加,定害的爷娘骂。

简要说明

这首元曲以戏谑的笔调描绘了一群形态各异、品行不佳的人,展现出他们的牛斤、谎诈、奸滑等不良特点,最后指出这群人的行为惹得父母责骂,表达了对这类人的嘲讽之情。

逐句注释

  • “一个牛斤,一个谎诈,一个光答答又无头发”:
    • 字词:“牛斤”,可能指倔强、蛮横;“光答答”,形容光秃秃的样子。
    • 句意:有一个人蛮横不讲理,有一个人爱说谎骗人,还有一个人脑袋光秃秃没有头发。
  • “一个蒙松雨里种芝麻”:
    • 字词:“蒙松雨”,细雨。
    • 句意:有一个人在细雨中种芝麻,可能暗示这个人做事糊涂、不合时宜。
  • “一个兜答,一个奸滑”:
    • 字词:“兜答”,说话含糊、办事不干脆。
    • 句意:有一个人说话办事拖泥带水,有一个人为人奸诈狡猾。
  • “一个交加,一个皱查”:
    • 字词:“交加”,可能形容人脾气暴躁、爱争吵;“皱查”,可能指人满脸皱纹、模样难看。
    • 句意:有一个人脾气暴躁爱吵架,有一个人模样难看满脸皱纹。
  • “这一坐乔民闹交加,定害的爷娘骂”:
    • 字词:“乔民”,指刁民、无赖;“闹交加”,闹得不可开交。
    • 句意:这一群无赖闹得乱糟糟的,肯定会害得他们的父母被责骂。

现代译文

有一个人蛮横不讲理,有一个人爱说谎骗人,还有一个人脑袋光溜溜没有头发。
有一个人在细雨里种芝麻,一副糊涂样。
有一个人说话办事拖泥带水,有一个人为人奸诈狡猾。
有一个人脾气暴躁爱吵架,有一个人模样难看满脸皱纹。
这一群无赖闹得不可开交,肯定会害得他们的父母被人责骂。

创作背景

元曲在元朝时期十分盛行,当时社会阶层复杂,市井文化繁荣。王大学士这首《青哥儿》可能创作于元朝的市井环境中,他通过观察身边形形色色的人物,选取了一群具有不良品行的人作为描写对象,以一种幽默诙谐的方式进行刻画,反映了当时社会的一些现实状况和市井百姓的生活百态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 排比罗列:整首曲采用排比的手法,依次罗列了不同人物的特点,如“一个牛斤,一个谎诈,一个光答答又无头发”等,增强了诗歌的节奏感和表现力,生动地展现出这一群人的形象。
    • 白描手法:用简洁直白的语言描绘人物,没有过多的修饰,但却能让读者清晰地感受到每个人的特征,如“一个蒙松雨里种芝麻”,简单的描述便勾勒出一个做事糊涂的形象。
  • 语言特色:语言通俗易懂、生动活泼,充满了市井气息。使用了如“牛斤”“兜答”“皱查”等方言词汇,使曲子具有浓郁的地方特色和生活气息,贴近百姓生活。
  • 意境营造:通过对一群无赖形象的刻画,营造出一种喧闹、混乱的场景氛围。曲中描绘的这些人的行为和特点,给人一种嘈杂、无序的感觉,最后“定害的爷娘骂”更是强化了这种负面的氛围,表达了对这类人的批判和嘲讽。