这首诗为唐代诗人杨凌的即景抒怀短句,以暮春南园桃李落尽、春风空摇残枝的萧瑟之景,抒发了春光易逝的寂寥落寞之感,借自然景物传递出淡淡的怅惘与孤寂。
句
(《诗式》).第二百九十二卷
简要说明
逐句注释
南园桃李花落尽
- 南园:泛指城南的私家园林或春日游赏的园囿,为古典诗词中常见的春日赏景场景。
- 桃李:桃树与李树,代指春日盛放的繁花,常用来象征春光盛景。
- 落尽:花瓣已经全数凋落,点明暮春时节的衰败之态。
句意:城南园子里的桃树、李树,繁花已经尽数飘落殆尽。春风寂寞摇空枝
- 春风:春日的和风,本为自然风物,此处被赋予人的情感。
- 寂寞:移情于景,将诗人自身的孤寂之感投射到春风之上,写春风也似带着冷清落寞的情绪。
- 摇空枝:吹拂着空荡荡的树枝(因桃李花瓣已落尽,只剩光秃的枝干)。
句意:唯有带着孤寂之感的春风,兀自轻轻摇撼着园中光秃的残枝。
现代译文
南园里的桃李繁花早已落尽,
唯有春风寂寥,轻轻摇撼着空荡荡的枯枝。
创作背景
杨凌为中唐前期诗人,生平记载较为简略。此句被收录于唐代诗论家皎然的《诗式》中,学界对其具体创作时间与缘起暂无定论,仅可从诗句内容推测:诗人于暮春时节游园赏春,眼见盛放的桃李尽数落尽,只剩空寂的枝桠,触景生情,借眼前之景抒发春光逝去的怅惘,或暗含自身境遇的落寞之感。
艺术赏析
- 移情手法的运用:诗人将自身的孤寂情绪投射到春风之上,以“寂寞”二字形容春风,将自然景物人格化,让无形的春风也带上了人的情感,强化了全诗的落寞氛围,使景与情融为一体。
- 意象营造简洁凝练:选取“桃李落尽”“空枝”两个典型的暮春衰败意象,以极简的笔墨勾勒出暮春时节园囿的萧瑟之景,没有过多修饰却极具画面感,精准传递出春光已逝的清冷感。
- 炼字精妙:“摇”字精准写出春风拂过空枝的状态——因无繁花可依,春风的吹拂也显得无力而空洞,进一步烘托出寂寥落寞的意境,言有尽而意无穷。
- 含蓄抒怀:全诗未直接抒发惆怅之情,而是将情感寄寓在景物之中,以景结情,让读者在画面中自行体会诗人的怅惘,含蓄蕴藉,余味悠长。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是杨凌,页面按唐作品展示。
《句》主要写了什么?
这首诗为唐代诗人杨凌的即景抒怀短句,以暮春南园桃李落尽、春风空摇残枝的萧瑟之景,抒发了春光易逝的寂寥落寞之感,借自然景物传递出淡淡的怅惘与孤寂。
《句》的创作背景是什么?
杨凌为中唐前期诗人,生平记载较为简略。此句被收录于唐代诗论家皎然的《诗式》中,学界对其具体创作时间与缘起暂无定论,仅可从诗句内容推测:诗人于暮春时节游园赏春,眼见盛放的桃李尽数落尽,只剩空寂的枝桠,触景生情,借眼前之景抒发春光逝去的怅惘,或暗含自身境遇的落寞之感。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 移情手法的运用 :诗人将自身的孤寂情绪投射到春风之上,以“寂寞”二字形容春风,将自然景物人格化,让无形的春风也带上了人的情感,强化了全诗的落寞氛围,使景与情融为一体。 2. 意象营造简洁凝练 :选取“桃李落尽”“空枝”两个典型的暮春衰败意象,以极简的笔墨勾勒出暮春时节园囿的萧瑟之景,没有过多修饰却极具画面感,精准传递出春光已逝的清冷感。 3. 炼字精妙...