此为唐代诗人张嘉贞留存的二句残诗,精准捕捉惊蛰前后的早春物候细节,以白描手法展现河水初融、蛰虫闻雷的自然异动,纯以物象传递初春生机渐醒的清寂与新生,无繁复抒情,却意境自成。
句
河鱼未上冻,江蛰已闻雷。
(见《纬略》)
(见《纬略》)
简要说明
逐句注释
- 河鱼未上冻:河鱼,指河中鱼类;未上冻,指河水尚未完全封冻,鱼群无需深潜蛰伏,仍可在水中自在游弋。
- 江蛰已闻雷:江蛰,泛指蛰伏于江河沿岸泥土、水底的虫类(如蚯蚓、蝼蛄等);已闻雷,指惊蛰时节春雷初动,蛰伏的虫类被雷声唤醒,感知地气回升。此处“江”泛指江河,非专指长江。
现代译文
河水尚未封冻,河鱼自在游弋;
江边蛰伏的虫类,已被初雷唤醒。
创作背景
张嘉贞为唐玄宗开元年间名臣,此残句未载完整创作时间与背景。据南宋《纬略》引录,结合其生平推测,当为其早年任职地方或漫游四方时,行经江河目睹早春物候变化的即兴之作,无明确政治寄寓,纯为写景咏物之句,具体创作年份已不可考,仅因文献引录得以流传。
艺术赏析
- 对仗精工:两句以“河鱼”对“江蛰”,“未上冻”对“已闻雷”,词性、结构严整对称,符合近体诗对仗规则,读来音韵和谐,节奏明快。
- 白描传神:全无刻意修饰,仅抓取“河鱼未冻”“蛰虫闻雷”两个极具代表性的早春物象,精准呼应《月令七十二候集解》中“雷乃发声,蛰虫咸动”的节候特征,以极简笔墨勾勒出清新生动的初春意境。
- 以物见意:未直接抒情,却通过物候变化传递出冬去春来、生机初萌的自然美感,体现了唐人写景诗“状难写之景如在目前”的细腻观察力与审美趣味。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是张嘉贞,页面按唐作品展示。
《句》主要写了什么?
此为唐代诗人张嘉贞留存的二句残诗,精准捕捉惊蛰前后的早春物候细节,以白描手法展现河水初融、蛰虫闻雷的自然异动,纯以物象传递初春生机渐醒的清寂与新生,无繁复抒情,却意境自成。
《句》的创作背景是什么?
张嘉贞为唐玄宗开元年间名臣,此残句未载完整创作时间与背景。据南宋《纬略》引录,结合其生平推测,当为其早年任职地方或漫游四方时,行经江河目睹早春物候变化的即兴之作,无明确政治寄寓,纯为写景咏物之句,具体创作年份已不可考,仅因文献引录得以流传。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精工 :两句以“河鱼”对“江蛰”,“未上冻”对“已闻雷”,词性、结构严整对称,符合近体诗对仗规则,读来音韵和谐,节奏明快。 2. 白描传神 :全无刻意修饰,仅抓取“河鱼未冻”“蛰虫闻雷”两个极具代表性的早春物象,精准呼应《月令七十二候集解》中“雷乃发声,蛰虫咸动”的节候特征,以极简笔墨勾勒出清新生动的初春意境。 3. 以物见意 :未直接抒情,却通过...