· 灵准

晴看汉水广,秋觉岘山高。

简要说明

这是一首即兴登临写景的五言联句,描绘了秋日晴日远眺汉水、登临岘山所见的雄浑开阔之景,以阔大的山水意象寄寓了淡远的登临意趣。

逐句注释

  1. 晴看汉水广:晴朗之日远望,只见汉水浩荡宽阔。晴:晴朗的天气;看:远眺、远望;汉水:又名汉江,为长江最大支流,流经今湖北襄阳一带,是唐代襄阳地区标志性自然景观;广:宽阔浩渺。
  2. 秋觉岘山高:秋日登临此山,只觉岘山越发高耸巍峨。秋:秋日、秋季;觉:感觉、显得;岘山:又称岘首山,位于今湖北襄阳城南,是唐代著名的登临胜地,多有文人题咏怀古。

现代译文

晴朗时节登高远望,但见汉水浩荡舒展,浩渺开阔;秋日登临岘山,只觉山峦愈发挺拔巍峨,尽显雄浑气象。

创作背景

唐代僧人灵准的生平史料留存极少,具体生卒年与生平经历已难考证。此诗为其秋日晴日登临襄阳岘山、远眺汉水时的即兴之作。岘山在唐代既是山水秀美之地,也因西晋羊祜在此镇守时的惠民事迹带有深厚的文化底蕴,成为文人登临怀古的经典场所,诗人借览胜之景抒发了对自然山水的直观观感。

艺术赏析

  1. 对仗精严:两句诗构成标准的五言对仗,“晴看”对“秋觉”(时间名词搭配动词),“汉水”对“岘山”(山水地名),“广”对“高”(形容词),词性、结构完全对应,符合近体诗的对仗规范,音韵和谐,读来朗朗上口。
  2. 白描写意:全诗以极简的白描手法取景,未加繁复修饰,却精准捕捉到秋日晴日的山水特质,以“广”“高”二字勾勒出汉水的浩渺与岘山的巍峨,营造出开阔雄浑的意境。
  3. 景淡情远:诗句未直接抒情,却通过阔大的山水意象暗含了诗人淡远的心境,契合唐代僧人诗清淡自然的审美取向,同时也借襄阳山水的厚重文化背景,让写景之作暗含了含蓄的文化意蕴。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是灵准,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一首即兴登临写景的五言联句,描绘了秋日晴日远眺汉水、登临岘山所见的雄浑开阔之景,以阔大的山水意象寄寓了淡远的登临意趣。

《句》的创作背景是什么?

唐代僧人灵准的生平史料留存极少,具体生卒年与生平经历已难考证。此诗为其秋日晴日登临襄阳岘山、远眺汉水时的即兴之作。岘山在唐代既是山水秀美之地,也因西晋羊祜在此镇守时的惠民事迹带有深厚的文化底蕴,成为文人登临怀古的经典场所,诗人借览胜之景抒发了对自然山水的直观观感。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精严 :两句诗构成标准的五言对仗,“晴看”对“秋觉”(时间名词搭配动词),“汉水”对“岘山”(山水地名),“广”对“高”(形容词),词性、结构完全对应,符合近体诗的对仗规范,音韵和谐,读来朗朗上口。 2. 白描写意 :全诗以极简的白描手法取景,未加繁复修饰,却精准捕捉到秋日晴日的山水特质,以“广”“高”二字勾勒出汉水的浩渺与岘山的巍峨,营造出开阔雄...