此为唐代诗人李泌的三首残句,分属三首佚失的诗作,分别借柳寄慨、抒怀言志与咏茶状物。虽为断章残句,却各有侧重:或叹流年枯荣,或抒怀才不遇之愤,或描摹煎茶雅趣,兼具情志与审美意趣。
句
(见《邺侯家传》)良弓摧折久,谁识是龙韬。
(见《吟窗杂录》)旋沫翻成碧玉池,添酥散出琉璃眼。
(《赋茶》)
简要说明
逐句注释
-
青青东门柳,岁晏复憔悴。(见《邺侯家传》)
- 青青:形容柳色青翠繁茂。
- 东门柳:古代长安城东灞桥一带多植柳树,为传统送别之地,此处既实写柳树,亦暗含流年送别、时光流逝之喻。
- 岁晏:年末,亦指暮年、晚年,此处指时节进入寒冬。
- 憔悴:原指人瘦弱萎靡,此处形容岁末柳树枝叶凋零、枯败之态。
- 句意:灞桥东门的柳树尚且青碧繁茂,可到了岁末寒冬,又会变得憔悴枯槁。
-
良弓摧折久,谁识是龙韬。(见《吟窗杂录》)
- 良弓:精良的弓箭,此处比喻身怀韬略的贤才与有志之士。
- 摧折:遭受压抑、排挤或闲置,不得施展抱负。
- 龙韬:原指古代兵书《六韬》中的《龙韬》篇,代指高超的用兵谋略与帝王韬略,此处喻指诗人的经世之才。
- 句意:精良的良弓早已被闲置摧折,又有谁能识得其中暗藏的龙韬伟略?
-
旋沫翻成碧玉池,添酥散出琉璃眼。(《赋茶》)
- 旋沫:唐代煎茶法中,击拂茶末产生的细密茶沫,因搅动而旋转翻涌。
- 碧玉池:以碧玉般澄澈的池水,喻茶沫翻涌形成的茶汤表面景观。
- 添酥:唐代煎茶、点茶的常见做法,加入牛羊奶制成的酥油以调和茶汤风味、增香提味。
- 琉璃眼:形容添入酥油后,茶汤表面泛起的晶莹剔透的小茶泡,如同琉璃制成的眼状光斑,生动描摹茶饮的视觉美感。
- 句意:搅动茶沫翻涌,恰似碧玉铺就的池塘;添入酥油之后,茶面上浮起琉璃般晶莹的眼状茶泡。
现代译文
- 灞桥东门的柳树尚且青碧繁茂,可到了岁末寒冬,又会变得憔悴枯槁。
- 精良的良弓早已被闲置摧折,又有谁能识得其中暗藏的龙韬伟略?
- 搅动茶沫翻涌,恰似碧玉铺就的池塘;添入酥油后,茶面上浮起琉璃般晶莹的眼状茶泡。
创作背景
李泌是唐代中期著名政治家、诗人,历仕玄宗、肃宗、代宗、德宗四朝,多次因权宦谗言归隐山林,兼具经天纬地之才与雅致文心,其诗歌多兼具情志与审美意趣。
1. 第一句出自《邺侯家传》,为李泌早年或失意时期的咏物寄慨之作,借岁末柳树的枯荣,叹流年流逝,亦暗含自身境遇的困顿与对时光的感慨。
2. 第二句出自《吟窗杂录》,结合李泌的仕途经历,此句当是抒发其怀才不遇、壮志难伸的愤懑,以及无人赏识自己经世韬略的落寞之情。
3. 第三句为《赋茶》残句,唐代茶饮文化鼎盛,煎茶法风靡朝野,李泌此句细致捕捉煎茶时的细节,展现了其对日常生活雅致美学的观察与体悟。
艺术赏析
- 借物抒怀,意象凝练:三首残句分别以柳、良弓、茶为核心意象,第一句以柳起兴,将自然枯荣与个人境遇相勾连,含蓄深沉;第二句以良弓自喻,用《六韬》典故,将怀才不遇的情志具象化,言简意赅;第三句则以细腻的笔触描摹茶饮细节,将抽象的茶味茶境转化为具象的视觉画面,充满雅致意趣。
- 格律与语言特色:前两联为五言句式,虽未严格恪守近体诗的对仗规则,但节奏明快,符合五言诗的抒情节奏;第三联为七言,对仗工整(旋沫对添酥、翻成对散出、碧玉池对琉璃眼),语言清丽典雅,贴合唐代文人咏物诗的审美追求。
- 断章之美:三首残句分属不同诗作,出处各异,虽无完整篇章,却各有独立的意蕴,分别涵盖感时、抒怀、咏物三个维度,展现了李泌诗歌兼具家国情志与生活雅趣的特点。学界对其典故与意象的解读无重大争议,均认同其寄寓的情志与审美价值。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是李泌,页面按唐作品展示。
《句》主要写了什么?
此为唐代诗人李泌的三首残句,分属三首佚失的诗作,分别借柳寄慨、抒怀言志与咏茶状物。虽为断章残句,却各有侧重:或叹流年枯荣,或抒怀才不遇之愤,或描摹煎茶雅趣,兼具情志与审美意趣。
《句》的创作背景是什么?
李泌是唐代中期著名政治家、诗人,历仕玄宗、肃宗、代宗、德宗四朝,多次因权宦谗言归隐山林,兼具经天纬地之才与雅致文心,其诗歌多兼具情志与审美意趣。 1. 第一句出自《邺侯家传》,为李泌早年或失意时期的咏物寄慨之作,借岁末柳树的枯荣,叹流年流逝,亦暗含自身境遇的困顿与对时光的感慨。 2. 第二句出自《吟窗杂录》,结合李泌的仕途经历,此句当是抒发其怀才不遇、壮志难...
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借物抒怀,意象凝练 :三首残句分别以柳、良弓、茶为核心意象,第一句以柳起兴,将自然枯荣与个人境遇相勾连,含蓄深沉;第二句以良弓自喻,用《六韬》典故,将怀才不遇的情志具象化,言简意赅;第三句则以细腻的笔触描摹茶饮细节,将抽象的茶味茶境转化为具象的视觉画面,充满雅致意趣。 2. 格律与语言特色 :前两联为五言句式,虽未严格恪守近体诗的对仗规则,但节奏明快,...