蜜蜂颂四首 其一

· 饶节

不辞倾倒为君甜,只要教君脱旧粘。
眨上眉毛还蹉过,莫令唇齿带廉纤。

简要说明

这首诗以蜜蜂为意象,表达了一种奉献精神和对世人能摆脱旧有束缚、珍惜机缘的劝诫。诗人借蜜蜂不辞辛劳酿蜜为甜,希望人们能借此脱离旧有的羁绊,同时提醒人们要及时把握机会,莫要错失。

逐句注释

  • “不辞倾倒为君甜,只要教君脱旧粘”:
    • 字词:“倾倒”,这里指蜜蜂倾尽全力酿造蜂蜜;“旧粘”,旧有的粘连、束缚,可理解为世俗的烦恼、执念等。
    • 句意:蜜蜂不辞辛苦地酿蜜,把甜美的蜂蜜奉献给你,只是希望能让你摆脱旧有的束缚。
  • “眨上眉毛还蹉过,莫令唇齿带廉纤”:
    • 字词:“眨上眉毛”,形容时间短暂、瞬间;“蹉过”,错过;“廉纤”,细微、琐碎,这里可指品尝蜂蜜时犹豫、不干脆的态度。
    • 句意:在眨眼的瞬间就可能错过这难得的机会,不要让你的唇齿间还带着犹豫、不果断。

现代译文

蜜蜂不辞辛劳倾尽全力为你酿出甜蜜,
只希望能让你摆脱旧日的烦恼羁绊。
眨眼之间机会就可能白白错过,
不要让你的唇齿间还留着迟疑不决。

创作背景

饶节生活在北宋时期,当时佛教思想较为流行,许多文人受其影响。这首诗可能是饶节以佛教劝诫世人的视角创作的。诗中以蜜蜂酿蜜为喻,劝人摆脱世俗烦恼、把握解脱的机缘,反映出他对佛理的感悟和对世人的劝化之意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借蜜蜂酿蜜这一事物,表达了自己劝人解脱烦恼、把握机缘的思想。通过蜜蜂的奉献精神,象征一种无私的引导,劝诫人们要珍惜机会。
    • 对比:“眨上眉毛还蹉过”强调机会的转瞬即逝,与人们应该果断把握形成对比,突出了及时行动的重要性。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简单的话语传达深刻的道理。没有过多的华丽辞藻,却能让读者清晰地理解诗人的意图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种急切劝诫的意境。诗人仿佛在急切地提醒世人,机会难得,要迅速摆脱旧有的束缚,果断地追求解脱。这种意境使读者在阅读时能感受到一种紧迫感和劝诫的力量。

常见问题

《蜜蜂颂四首 其一》的作者和朝代是什么?

《蜜蜂颂四首 其一》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《蜜蜂颂四首 其一》主要写了什么?

这首诗以蜜蜂为意象,表达了一种奉献精神和对世人能摆脱旧有束缚、珍惜机缘的劝诫。诗人借蜜蜂不辞辛劳酿蜜为甜,希望人们能借此脱离旧有的羁绊,同时提醒人们要及时把握机会,莫要错失。

《蜜蜂颂四首 其一》的创作背景是什么?

饶节生活在北宋时期,当时佛教思想较为流行,许多文人受其影响。这首诗可能是饶节以佛教劝诫世人的视角创作的。诗中以蜜蜂酿蜜为喻,劝人摆脱世俗烦恼、把握解脱的机缘,反映出他对佛理的感悟和对世人的劝化之意。

《蜜蜂颂四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借蜜蜂酿蜜这一事物,表达了自己劝人解脱烦恼、把握机缘的思想。通过蜜蜂的奉献精神,象征一种无私的引导,劝诫人们要珍惜机会。 对比 :“眨上眉毛还蹉过”强调机会的转瞬即逝,与人们应该果断把握形成对比,突出了及时行动的重要性。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,以简单的话语传达深刻的道理。没有过多的华丽辞藻,却能让读者清晰地理解诗人的意...