山居杂颂七首 其七

· 饶节

数日春晴退水痕,落花如抱拥藤根。
过尽游人浑不见,又随波浪下前村。

简要说明

这首诗描绘了山居春日的景象,以落花为主要意象,展现了落花在春水退去后,先是拥簇藤根,后又随波流向前村的情景,流露出一种对自然变化的感慨和山居生活中静谧清幽的意趣。

逐句注释

  • “数日春晴退水痕”:
    • 字词:“数”,几个;“春晴”,春日天晴;“水痕”,春水退去后留下的痕迹。
    • 句意:经过几日春日的晴朗天气,春水开始退去,留下了一道道痕迹。
  • “落花如抱拥藤根”:
    • 字词:“抱拥”,紧紧围绕;“藤根”,藤蔓的根部。
    • 句意:飘落的花瓣好像相互依偎着簇拥在藤蔓的根部。
  • “过尽游人浑不见”:
    • 字词:“过尽”,全部走过;“浑不见”,完全没有看到,这里指落花没有被游人关注。
    • 句意:来来往往的游人都已经走过去了,却完全没有注意到这些落花。
  • “又随波浪下前村”:
    • 字词:“波浪”,水面泛起的波纹;“下前村”,顺着水流流向前面的村庄。
    • 句意:这些落花又随着水面的波浪,向下游的前村漂去。

现代译文

春日里连续几日天晴,春水渐渐退去,留下了一道道痕迹。
飘落的花瓣相互簇拥,紧紧围绕在藤蔓的根部。
来来往往的游人都已经过去了,却没人留意这些落花。
它们又随着水面的波浪,漂向前面的村庄。

创作背景

饶节是北宋时期的诗僧,他晚年隐居山林。这首诗创作于他山居期间,当时正值春日,经过几日的晴天,春水退去,落花满地。诗人身处清幽的山居环境中,有感于眼前的自然景象而创作此诗,通过对落花命运的描写,或许也寄托了他对自身山居生活及人生的一些思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“落花如抱拥藤根”一句,将落花赋予了人的情感和动作,把落花相互簇拥的状态生动地展现出来,使落花的形象更加鲜活,增添了诗歌的趣味性。
    • 借景抒情:整首诗看似只是在描写春日山居的落花景象,但实际上诗人借落花无人关注却依旧随波逐流的命运,抒发了一种超脱尘世、不被世俗重视的心境,同时也表达了对自然变化的豁达态度。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却用简洁的文字勾勒出了一幅生动的山居春景图。如“数曰春晴退水痕”,直白地写出了天气变化和春水退去的景象,给人一种清新自然之感。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅宁静清幽的山居春日图,落花、藤根、波浪、前村等意象组合在一起,营造出一种静谧、悠远的意境。落花先是拥簇藤根,后又随波远去,这种动态的变化在宁静的背景下更增添了一份自然的生机与灵动,让读者仿佛身临其境,感受到山居生活的闲适与自在。

常见问题

《山居杂颂七首 其七》的作者和朝代是什么?

《山居杂颂七首 其七》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《山居杂颂七首 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了山居春日的景象,以落花为主要意象,展现了落花在春水退去后,先是拥簇藤根,后又随波流向前村的情景,流露出一种对自然变化的感慨和山居生活中静谧清幽的意趣。

《山居杂颂七首 其七》的创作背景是什么?

饶节是北宋时期的诗僧,他晚年隐居山林。这首诗创作于他山居期间,当时正值春日,经过几日的晴天,春水退去,落花满地。诗人身处清幽的山居环境中,有感于眼前的自然景象而创作此诗,通过对落花命运的描写,或许也寄托了他对自身山居生活及人生的一些思考。

《山居杂颂七首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“落花如抱拥藤根”一句,将落花赋予了人的情感和动作,把落花相互簇拥的状态生动地展现出来,使落花的形象更加鲜活,增添了诗歌的趣味性。 借景抒情 :整首诗看似只是在描写春日山居的落花景象,但实际上诗人借落花无人关注却依旧随波逐流的命运,抒发了一种超脱尘世、不被世俗重视的心境,同时也表达了对自然变化的豁达态度。 语言特色 :语言自然质朴,通俗...