本诗以百舌鸟多变无定的鸣声为喻,借物讽世,讥讽当世浮薄浮华的社会风气,抒发对质朴守默风尚的推崇,暗含对政坛趋炎附势、言论无定乱象的批判。
百舌
百舌鸣高树,弄音无常则。
借问声何烦,末俗不尚默。
第一百零七卷
借问声何烦,末俗不尚默。
第一百零七卷
简要说明
逐句注释
- 百舌鸣高树:百舌,又名反舌,能模仿多种鸟鸣,鸣声多变;高树,高大的林木。句意:百舌鸟在高大的树上鸣叫。
- 弄音无常则:弄音,调弄、变换鸣叫的声音;无常则,没有固定的规则、章法。句意:它的鸣声变幻不定,没有固定的准则。
- 借问声何烦:借问,常用于礼貌性发问,此处暗含质疑;何烦,为何如此喧闹繁杂。句意:请问你的鸣声为何这般聒噪纷乱?
- 末俗不尚默:末俗,指浮薄衰败的世俗风气,含贬义;尚,崇尚;默,沉默守拙、质朴内敛。句意:如今浮薄的世俗风气,不再崇尚沉默守拙的品格了。
现代译文
百舌栖身高枝之上,啼鸣百变毫无章法。
借问此声为何这般喧闹?只因当世浮俗不再崇尚沉默内敛。
创作背景
郑愔为唐代武周后期至中宗朝诗人,曾依附张易之、武三思等权贵,后又依附太平公主,最终因参与政治谋逆被诛杀。这首诗的具体创作年份学界暂无定论,结合诗人生平与时代背景推测,本诗应作于武周末年至中宗复辟的动荡时期:彼时朝堂党争激烈,社会风气浮华浮薄,士人多趋炎附势、言论无定,诗人以百舌鸟为喻,将社会乱象寄寓于鸟鸣之中,托物抒怀。
艺术赏析
- 托物讽世,意象鲜明:全诗以百舌鸟为核心意象,抓住其“鸣无常则”的特性,将百舌的多变鸣声与当世浮华浮薄的世风巧妙勾连,以鸟喻人,含蓄地批判了社会上趋炎附势、言论无定的乱象,讽刺手法自然不露锋芒。
- 反问收束,意蕴悠长:第三句以“借问声何烦”的反问句式,将对百舌鸣声的质疑转向对世风的叩问,末句直接点出“末俗不尚默”的核心观点,在直白的批判中暗含深沉的感慨,使诗歌的讽喻意味更加突出。
- 语言质朴,格律自由:全诗用词浅近直白,无繁复典故,以极简笔墨勾勒出百舌形象,同时完成对世风的批判。本诗格律略有不拘,第三句出现三平调,更偏向古体五言的自由风格,更利于情感的直白抒发。
常见问题
《百舌》的作者和朝代是什么?
《百舌》的作者是郑愔,页面按唐作品展示。
《百舌》主要写了什么?
本诗以百舌鸟多变无定的鸣声为喻,借物讽世,讥讽当世浮薄浮华的社会风气,抒发对质朴守默风尚的推崇,暗含对政坛趋炎附势、言论无定乱象的批判。
《百舌》的创作背景是什么?
郑愔为唐代武周后期至中宗朝诗人,曾依附张易之、武三思等权贵,后又依附太平公主,最终因参与政治谋逆被诛杀。这首诗的具体创作年份学界暂无定论,结合诗人生平与时代背景推测,本诗应作于武周末年至中宗复辟的动荡时期:彼时朝堂党争激烈,社会风气浮华浮薄,士人多趋炎附势、言论无定,诗人以百舌鸟为喻,将社会乱象寄寓于鸟鸣之中,托物抒怀。
《百舌》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物讽世,意象鲜明 :全诗以百舌鸟为核心意象,抓住其“鸣无常则”的特性,将百舌的多变鸣声与当世浮华浮薄的世风巧妙勾连,以鸟喻人,含蓄地批判了社会上趋炎附势、言论无定的乱象,讽刺手法自然不露锋芒。 2. 反问收束,意蕴悠长 :第三句以“借问声何烦”的反问句式,将对百舌鸣声的质疑转向对世风的叩问,末句直接点出“末俗不尚默”的核心观点,在直白的批判中暗含深沉...