此诗围绕建造新篱笆一事展开,详细描述了搭建篱笆的缘由、过程,如砍伐竹子、依松留路、避石埋椿等。最后表明自己的态度,今后有来客,需能说出有价值的话语才开门,体现出诗人对来客的要求以及自身的一种精神追求。
扪虱新篱
瓮牖近山巅,人言阙短垣。
聊须安虎落,未免伐龙孙。
留路依松罅,埋椿避石根。
从今有来客,道得始开门。
聊须安虎落,未免伐龙孙。
留路依松罅,埋椿避石根。
从今有来客,道得始开门。
简要说明
逐句注释
- “瓮牖近山巅,人言阙短垣”:
- 字词:“瓮牖”,用破瓮做窗户,指贫穷人家的简陋住处;“阙”,通“缺”,缺少;“短垣”,矮墙,这里指篱笆。
- 句意:我的简陋居所靠近山顶,人们说这里缺少一道矮篱笆。
- “聊须安虎落,未免伐龙孙”:
- 字词:“聊须”,姑且需要;“虎落”,竹篱、藩篱;“龙孙”,竹笋的别称,这里代指竹子。
- 句意:姑且需要安装一道竹篱,免不了要砍伐些竹子。
- “留路依松罅,埋椿避石根”:
- 字词:“松罅”,松树的缝隙;“椿”,这里指做篱笆桩子的木头;“石根”,石头的根部。
- 句意:沿着松树的缝隙留出一条路,埋篱笆桩子时避开石头的根部。
- “从今有来客,道得始开门”:
- 字词:“道得”,说出有价值、有见地的话。
- 句意:从今以后有客人来,能说出有价值的话我才开门。
现代译文
我的破窗陋室靠近山顶,
人们说这里缺一道篱笆。
姑且安装一道竹篱吧,
免不了要砍些竹子来用。
沿着松树的缝隙留条路,
埋桩时要避开石头根部。
从今往后有客人来访,
能说出道理我才会开门。
创作背景
饶节是北宋时期的诗僧。他一生追求精神上的独立和思想上的深刻。这首诗具体创作时间不详,但应是他在山中居所生活时所作。当时他或许是应他人建议或是出于自身居住需求,决定搭建一道新篱笆,在搭建过程中他有了种种思考,进而创作了此诗。诗中最后一句体现出他对与他人交流的一种态度,反映出他注重精神层面的交流和思想的碰撞。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实手法:诗中详细地描述了搭建篱笆的整个过程,如“聊须安虎落,未免伐龙孙”“留路依松罅,埋椿避石根”,将搭建篱笆的具体操作如实展现,使读者能真切感受到诗人当时的劳动场景。
- 托物言志:诗人借建造篱笆一事,表达了自己对来客的要求和精神追求。通过“从今有来客,道得始开门”,以篱笆为象征,暗示自己有一道精神上的“门槛”,只有能跨越这道“门槛”(说出有价值的话)的人,才能进入他的精神世界。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰。如“瓮牖近山巅,人言阙短垣”,直接陈述居所情况和他人建议,给人一种质朴之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、质朴的山居生活意境。诗人在描述建造篱笆的过程中,展现出一种闲适、自在的山居生活状态,同时又通过最后一句透露出一种精神上的坚守和独立,使整首诗的意境既有生活的烟火气,又有精神的超脱感。
常见问题
《扪虱新篱》的作者和朝代是什么?
《扪虱新篱》的作者是饶节,页面按宋作品展示。
《扪虱新篱》主要写了什么?
此诗围绕建造新篱笆一事展开,详细描述了搭建篱笆的缘由、过程,如砍伐竹子、依松留路、避石埋椿等。最后表明自己的态度,今后有来客,需能说出有价值的话语才开门,体现出诗人对来客的要求以及自身的一种精神追求。
《扪虱新篱》的创作背景是什么?
饶节是北宋时期的诗僧。他一生追求精神上的独立和思想上的深刻。这首诗具体创作时间不详,但应是他在山中居所生活时所作。当时他或许是应他人建议或是出于自身居住需求,决定搭建一道新篱笆,在搭建过程中他有了种种思考,进而创作了此诗。诗中最后一句体现出他对与他人交流的一种态度,反映出他注重精神层面的交流和思想的碰撞。
《扪虱新篱》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实手法 :诗中详细地描述了搭建篱笆的整个过程,如“聊须安虎落,未免伐龙孙”“留路依松罅,埋椿避石根”,将搭建篱笆的具体操作如实展现,使读者能真切感受到诗人当时的劳动场景。 托物言志 :诗人借建造篱笆一事,表达了自己对来客的要求和精神追求。通过“从今有来客,道得始开门”,以篱笆为象征,暗示自己有一道精神上的“门槛”,只有能跨越这道“门槛”(说出...