田熙载比失解留诗别承之殿撰承之用其韵以宠其行如璧亦次其韵

· 饶节

田侯蕴藉绝凡尘,常苦冥冥天胜人。
可但渊源深孔孟,更无学术略仪秦。
且寻耒耨聊糊口,未置文章便稳身。
幸有使君敦眷旧,转令名字落簪绅。

简要说明

这首诗是饶节和承之殿撰之韵送别田熙载之作。诗中高度赞扬了田熙载的气质、学识,表达了对他科举失利的惋惜,同时给出了一些生活与发展的建议,最后提及有使君眷顾,相信他的名声能为士大夫所知。

逐句注释

  • “田侯蕴藉绝凡尘,常苦冥冥天胜人”:
    • 字词:“田侯”,指田熙载;“蕴藉”,宽和有涵养;“冥冥”,高远渺茫的样子。
    • 句意:田熙载为人宽和有涵养,超凡脱俗,常常苦恼高远渺茫的上天总是不遂人愿。
  • “可但渊源深孔孟,更无学术略仪秦”:
    • 字词:“可但”,岂止;“仪秦”,指战国时期的张仪和苏秦,二人以纵横之术游说诸侯。
    • 句意:田熙载的学问岂止是深得孔孟之道的精髓,更没有学习张仪、苏秦那样的纵横之术。
  • “且寻耒耨聊糊口,未置文章便稳身”:
    • 字词:“耒耨”,古代耕地翻土的农具,这里指代农事;“糊口”,维持生活。
    • 句意:暂且去从事农事来维持生计,先不要把心思全放在文章上以求安稳立身。
  • “幸有使君敦眷旧,转令名字落簪绅”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称;“敦眷旧”,厚待旧友;“簪绅”,指士大夫。
    • 句意:幸运的是有使君厚待旧友,反而能让你的名字在士大夫间流传。

现代译文

田熙载宽和有涵养,超凡脱俗远离尘世,
常苦恼上天总是难以顺遂人的心愿。
他的学问岂止深得孔孟之道的精髓,
更不曾学张仪、苏秦的纵横之术。
暂且去从事农事来维持生活,
先别把心思全放在文章上求安稳立身。
幸好有使君厚待旧友,
反而能让你的名字在士大夫中流传。

创作背景

从诗题可知,田熙载科举失利,留下诗与承之殿撰告别,承之殿撰用其韵写诗为他送行,饶节也跟着和韵。宋代科举竞争激烈,很多文人在科举道路上遭遇挫折,田熙载便是其中之一。饶节写此诗时,应是有感于田熙载的遭遇,在安慰的同时表达对他的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中“仪秦”的典故,以战国纵横家张仪和苏秦来对比田熙载的学问和为人,突出田熙载学问正统、不搞权谋之术的特点,使诗歌内涵更丰富。
    • 对比:将田熙载的高尚品格、深厚学问与科举失利的现实形成对比,表达出对上天不公的感慨以及对田熙载的同情。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却真挚感人。如“且寻耒耨聊糊口,未置文章便稳身”,用直白的语言给出生活建议,体现出对友人的关切。
  • 情感表达:整首诗既有对友人的赞美,又有对其遭遇的同情和惋惜,同时给予鼓励和安慰,情感层层递进,真挚而动人,让读者能深刻感受到诗人与友人之间的情谊。

常见问题

《田熙载比失解留诗别承之殿撰承之用其韵以宠其行如璧亦次其韵》的作者和朝代是什么?

《田熙载比失解留诗别承之殿撰承之用其韵以宠其行如璧亦次其韵》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《田熙载比失解留诗别承之殿撰承之用其韵以宠其行如璧亦次其韵》主要写了什么?

这首诗是饶节和承之殿撰之韵送别田熙载之作。诗中高度赞扬了田熙载的气质、学识,表达了对他科举失利的惋惜,同时给出了一些生活与发展的建议,最后提及有使君眷顾,相信他的名声能为士大夫所知。

《田熙载比失解留诗别承之殿撰承之用其韵以宠其行如璧亦次其韵》的创作背景是什么?

从诗题可知,田熙载科举失利,留下诗与承之殿撰告别,承之殿撰用其韵写诗为他送行,饶节也跟着和韵。宋代科举竞争激烈,很多文人在科举道路上遭遇挫折,田熙载便是其中之一。饶节写此诗时,应是有感于田熙载的遭遇,在安慰的同时表达对他的赞赏。

《田熙载比失解留诗别承之殿撰承之用其韵以宠其行如璧亦次其韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中“仪秦”的典故,以战国纵横家张仪和苏秦来对比田熙载的学问和为人,突出田熙载学问正统、不搞权谋之术的特点,使诗歌内涵更丰富。 对比 :将田熙载的高尚品格、深厚学问与科举失利的现实形成对比,表达出对上天不公的感慨以及对田熙载的同情。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却真挚感人。如“且寻耒耨聊糊口,未置文章便稳身”,用直白...