再用韵戏纪山中之胜

· 饶节

人既无心境自幽,问渠何事世间游。
连云自种兰千本,带雪新栽橘数头。
已架酴醾连外户,便留薝卜压香油。
明年不怕春寒重,收拾东风柳絮球。

简要说明

这首诗描绘了山中生活的清幽胜景,展现了诗人远离尘世、悠然自得的心境。通过描写山中种植花草树木等生活场景,表达了对山中宁静生活的喜爱与享受,同时体现出一种超脱世俗的闲适情趣。

逐句注释

  • “人既无心境自幽,问渠何事世间游”:
    • 字词:“渠”,代词,他,这里指那些在世间奔波的人。
    • 句意:人如果没有世俗的纷扰之心,心境自然就会清幽宁静。不禁想问那些人为何要在世间四处奔走呢。
  • “连云自种兰千本,带雪新栽橘数头”:
    • 字词:“本”,量词,用于草木,相当于“棵”;“数头”,几棵。
    • 句意:在连着云端的山中自己种植了上千棵兰花,还冒着雪新栽了几棵橘子树。
  • “已架酴醾连外户,便留薝卜压香油”:
    • 字词:“酴醾”,一种蔷薇科植物,花白色,有香气;“薝卜”,梵语,指郁金花;“压香油”,可能是用薝卜花制作香油。
    • 句意:已经搭好了架子让酴醾顺着生长连接到外门,还留存着薝卜花用来制作香油。
  • “明年不怕春寒重,收拾东风柳絮球”:
    • 字词:“柳絮球”,指柳絮结成的球状物。
    • 句意:明年不用担心春寒太重,到时候可以尽情享受东风吹拂下那像球一样的柳絮美景。

现代译文

人若没有世俗的纷扰,心境自然清幽宁静,
不禁想问那些人为何在世间四处奔忙。
在连着云端的山中自己种了上千棵兰花,
还冒着雪新栽下几棵橘子树。
已经搭好架子让酴醾蔓延到外门,
留存着薝卜花用来制作香油。
明年不怕春寒来得猛烈,
定要好好欣赏东风中飘飞的柳絮球。

创作背景

饶节是北宋时期的诗僧,他一生不慕名利,隐居山林。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居山中时所作。当时他远离尘世喧嚣,在山中过着自给自足、闲适自在的生活,通过这首诗记录下了山中的美好景色和自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:开篇“人既无心境自幽,问渠何事世间游”以设问的方式,引发读者思考,同时将自己清幽的心境与世间人的奔波形成对比,突出了自己对隐居生活的认同。
    • 白描:诗中如“连云自种兰千本,带雪新栽橘数头”“已架酴醾连外户,便留薝卜压香油”等句,用简洁质朴的语言描绘出山中种植花草树木的生活场景,不事雕琢却生动形象。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意堆砌华丽的辞藻,却能生动地展现出山中生活的闲适与美好,体现出一种质朴的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。通过描写山中的花草树木、种植活动等,展现出一幅宁静祥和的山居生活画卷,让读者感受到诗人远离尘世、悠然自得的心境,同时也流露出对未来春天美景的期待,使诗歌充满了生机与希望。

常见问题

《再用韵戏纪山中之胜》的作者和朝代是什么?

《再用韵戏纪山中之胜》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《再用韵戏纪山中之胜》主要写了什么?

这首诗描绘了山中生活的清幽胜景,展现了诗人远离尘世、悠然自得的心境。通过描写山中种植花草树木等生活场景,表达了对山中宁静生活的喜爱与享受,同时体现出一种超脱世俗的闲适情趣。

《再用韵戏纪山中之胜》的创作背景是什么?

饶节是北宋时期的诗僧,他一生不慕名利,隐居山林。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居山中时所作。当时他远离尘世喧嚣,在山中过着自给自足、闲适自在的生活,通过这首诗记录下了山中的美好景色和自己的心境。

《再用韵戏纪山中之胜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :开篇“人既无心境自幽,问渠何事世间游”以设问的方式,引发读者思考,同时将自己清幽的心境与世间人的奔波形成对比,突出了自己对隐居生活的认同。 白描 :诗中如“连云自种兰千本,带雪新栽橘数头”“已架酴醾连外户,便留薝卜压香油”等句,用简洁质朴的语言描绘出山中种植花草树木的生活场景,不事雕琢却生动形象。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没...