昨日一诗乃是见赠亦复次韵为报

· 饶节

阿师卧处白云连,几外千峰秀接天。
渐畏声名收虎视,何尝骨相露鸢肩。
雄风高论鹢飞退,皓雪新诗鹤夺鲜。
老眼熨摩今有待,征书同到起延年。

简要说明

这首诗是饶节为回应友人赠诗而作的和韵诗。诗中先描绘友人住处的清幽环境,接着称赞友人不慕声名的品格,再对友人的高论与新诗给予高度赞扬,最后表达希望与友人一同应召出仕的期待。

逐句注释

  • “阿师卧处白云连,几外千峰秀接天”:
    • 字词:“阿师”,对僧人或有道者的尊称;“几”,几案。
    • 句意:您居住的地方白云缭绕相连,几案之外千座秀丽的山峰直插天际。
  • “渐畏声名收虎视,何尝骨相露鸢肩”:
    • 字词:“虎视”,如老虎般有雄心壮志、有威严的目光;“骨相”,指人的骨骼相貌;“鸢肩”,两肩上耸,像鸱鸟栖止时的样子,旧谓为飞黄腾达之相。
    • 句意:您渐渐畏惧声名,收起了如虎般的雄心,哪里有那种飞黄腾达的骨相显露出来呢。
  • “雄风高论鹢飞退,皓雪新诗鹤夺鲜”:
    • 字词:“雄风高论”,指豪迈的气概和高明的见解;“鹢”,一种水鸟,古代常画其像于船头;“皓雪”,形容诗的高洁纯净。
    • 句意:您豪迈的气概和高明的言论,能让疾飞的鹢鸟也退避;您那如皓雪般高洁的新诗,连仙鹤的洁白都要被比下去。
  • “老眼熨摩今有待,征书同到起延年”:
    • 字词:“熨摩”,按揉,这里有期待之意;“征书”,征召的文书;“延年”,指延年益寿,这里可理解为长寿之人,代指友人。
    • 句意:我这双老眼如今正满怀期待,希望征召的文书一同到来,我们一起应召出仕。

现代译文

您居住的地方白云连绵不断,
几案之外千座秀丽山峰直插云天。
您渐渐收敛雄心不再追逐声名,
哪有飞黄腾达的骨相显露在外。
您豪迈高论让疾飞的鹢鸟退避,
您新诗高洁连仙鹤的洁白失色。
我满怀期待地等待着那一天,
征召文书同到我们一起出仕。

创作背景

饶节生活在北宋时期,当时佛教在士人中也有一定影响。这首诗是他对友人赠诗的回应。关于具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,可能是在友人已有些声名,而饶节和友人都还处于隐居或未得重用的状态,两人有一定的交往情谊,饶节通过此诗表达对友人的赞赏以及共同出仕的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:“雄风高论鹢飞退,皓雪新诗鹤夺鲜”运用衬托手法,以鹢鸟的退避衬托友人言论的豪迈,以仙鹤失色衬托友人新诗的高洁,突出友人的才学与风采。
    • 对比:“渐畏声名收虎视,何尝骨相露鸢肩”将友人原本可能有的雄心与如今收敛声名进行对比,表现出友人不慕名利的品格。
  • 语言特色:语言典雅,用“虎视”“鸢肩”“鹢飞”“鹤夺鲜”等富有文化内涵的词汇,增添了诗歌的文学性和表现力。同时,诗句对仗工整,如“雄风高论鹢飞退,皓雪新诗鹤夺鲜”,体现了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:诗的开篇描绘了友人住处白云缭绕、千峰接天的清幽之景,营造出一种远离尘世的意境,为后文赞美友人的品格和才学做铺垫。整首诗通过景、人、情的融合,展现出一种高雅、期许的氛围。

常见问题

《昨日一诗乃是见赠亦复次韵为报》的作者和朝代是什么?

《昨日一诗乃是见赠亦复次韵为报》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《昨日一诗乃是见赠亦复次韵为报》主要写了什么?

这首诗是饶节为回应友人赠诗而作的和韵诗。诗中先描绘友人住处的清幽环境,接着称赞友人不慕声名的品格,再对友人的高论与新诗给予高度赞扬,最后表达希望与友人一同应召出仕的期待。

《昨日一诗乃是见赠亦复次韵为报》的创作背景是什么?

饶节生活在北宋时期,当时佛教在士人中也有一定影响。这首诗是他对友人赠诗的回应。关于具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,可能是在友人已有些声名,而饶节和友人都还处于隐居或未得重用的状态,两人有一定的交往情谊,饶节通过此诗表达对友人的赞赏以及共同出仕的期望。

《昨日一诗乃是见赠亦复次韵为报》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :“雄风高论鹢飞退,皓雪新诗鹤夺鲜”运用衬托手法,以鹢鸟的退避衬托友人言论的豪迈,以仙鹤失色衬托友人新诗的高洁,突出友人的才学与风采。 对比 :“渐畏声名收虎视,何尝骨相露鸢肩”将友人原本可能有的雄心与如今收敛声名进行对比,表现出友人不慕名利的品格。 语言特色 :语言典雅,用“虎视”“鸢肩”“鹢飞”“鹤夺鲜”等富有文化内涵的词汇,增添了诗...