次韵镜上人三首 其三

· 饶节

相见无言意已传,不谈名利不谈禅。
静如秋浦翘双鹤,清似寒岩落瀑泉。
隠逸妄人居妙室,功名渠辈画凌烟。
二流淼淼追难及,老大难挥马腹鞭。

简要说明

这首诗是饶节和镜上人的唱和之作。诗中表达了诗人与镜上人相见时心意相通的默契,赞颂了镜上人的高洁品性,将其比作秋浦双鹤、寒岩瀑泉。同时,对比了隐者与追逐功名者不同的人生选择,最后抒发了自己年纪渐长难以再去追逐名利的感慨。

逐句注释

  • “相见无言意已传,不谈名利不谈禅”:
    • 字词:“意已传”,心意已经相互传达。
    • 句意:和镜上人相见即使不说话,心意也已经相互传达,彼此既不谈论名利之事,也不谈论禅理。
  • “静如秋浦翘双鹤,清似寒岩落瀑泉”:
    • 字词:“秋浦”,秋天的水滨;“翘双鹤”,指鹤抬起双腿而立的姿态;“寒岩”,寒冷的山岩。
    • 句意:镜上人的宁静如同秋天水滨中翘立的双鹤,他的清逸好似从寒冷山岩上落下的瀑布泉水。
  • “隠逸妄人居妙室,功名渠辈画凌烟”:
    • 字词:“隐逸妄人”,指像镜上人这样隐居、超凡脱俗的人;“妙室”,美好的居处;“渠辈”,他们,指追逐功名的人;“画凌烟”,指在凌烟阁上画像留名,唐太宗曾命阎立本画功臣像于凌烟阁。
    • 句意:像镜上人这样超凡脱俗的隐者居住在美好的居处,而那些追逐功名的人梦想着在凌烟阁上留下自己的画像。
  • “二流淼淼追难及,老大难挥马腹鞭”:
    • 字词:“二流”,指隐逸和功名这两种人生道路;“淼淼”,形容距离遥远;“老大”,年纪大;“马腹鞭”,策马前进。
    • 句意:隐逸和功名这两条路相距遥远难以追赶,自己年纪大了,难以再像年轻时那样策马去追逐功名。

现代译文

与镜上人相见,无需言语,心意已然相通,
既不聊尘世的名利,也不谈高深的禅机。
他的宁静,好似秋浦边翘立的双鹤,
他的清逸,宛如寒岩上飞落的瀑泉。
超凡的隐者安居在美妙的居处,
追逐功名之辈梦想着在凌烟阁留名。
这隐逸与功名之路相隔遥远难以企及,
我已年迈,难以再挥鞭策马去追逐。

创作背景

饶节生活在北宋时期,他早年曾是一位热衷功名的人,后因仕途不顺而转投佛门。这首诗可能是他在出家后与镜上人交往过程中创作的。当时他已经对世俗的名利看得较为淡泊,通过与镜上人的交流,更加坚定了自己隐逸的生活态度,于是写下此诗来表达自己的心境以及对镜上人的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中“静如秋浦翘双鹤,清似寒岩落瀑泉”,将镜上人的品性分别比作秋浦双鹤和寒岩瀑泉,生动形象地写出了镜上人的宁静与清逸,给人以鲜明的印象。
    • 对比:“隠逸妄人居妙室,功名渠辈画凌烟”,将隐者与追逐功名者进行对比,突出了两种不同人生选择的差异,表达了诗人对隐逸生活的肯定和对追逐名利行为的不屑。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然。用简洁的文字准确地表达出诗人的情感和观点,没有过多的修饰,但却富有表现力,如“相见无言意已传”,短短七个字就写出了诗人与镜上人之间心灵相通的默契。
  • 意境营造:通过对镜上人的描写以及对两种人生道路的对比,营造出一种宁静、超脱的意境。诗中描绘的秋浦双鹤、寒岩瀑泉等意象,给人一种清幽、高雅的感觉,与诗人所追求的隐逸生活相契合,使读者能够感受到诗人内心的宁静与淡泊。

常见问题

《次韵镜上人三首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵镜上人三首 其三》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《次韵镜上人三首 其三》主要写了什么?

这首诗是饶节和镜上人的唱和之作。诗中表达了诗人与镜上人相见时心意相通的默契,赞颂了镜上人的高洁品性,将其比作秋浦双鹤、寒岩瀑泉。同时,对比了隐者与追逐功名者不同的人生选择,最后抒发了自己年纪渐长难以再去追逐名利的感慨。

《次韵镜上人三首 其三》的创作背景是什么?

饶节生活在北宋时期,他早年曾是一位热衷功名的人,后因仕途不顺而转投佛门。这首诗可能是他在出家后与镜上人交往过程中创作的。当时他已经对世俗的名利看得较为淡泊,通过与镜上人的交流,更加坚定了自己隐逸的生活态度,于是写下此诗来表达自己的心境以及对镜上人的赞赏。

《次韵镜上人三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中“静如秋浦翘双鹤,清似寒岩落瀑泉”,将镜上人的品性分别比作秋浦双鹤和寒岩瀑泉,生动形象地写出了镜上人的宁静与清逸,给人以鲜明的印象。 对比 :“隠逸妄人居妙室,功名渠辈画凌烟”,将隐者与追逐功名者进行对比,突出了两种不同人生选择的差异,表达了诗人对隐逸生活的肯定和对追逐名利行为的不屑。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然。用简洁的文...