和不愚兄庵颂三首 其三

· 饶节

常恨山居寡弟兄,阿师庵就可怜生。
辅车岂但图相倚,独掌从来不浪鸣。
野老献谋修水硙,山童相唤借茶铛。
年来活计浑成就,猿鹤安栖定不惊。

简要说明

这首诗围绕兄长所建的庵展开,表达了诗人对兄长有了安身之所的欣喜。诗中不仅体现了兄弟间相互依靠的情谊,还描绘了山中生活的场景,展现出生活的顺遂与安稳,传达出一种闲适、满足的心境。

逐句注释

  • “常恨山居寡弟兄,阿师庵就可怜生”:
    • 字词:“恨”,遗憾;“阿师”,对兄长的亲切称呼;“可怜生”,可爱的样子。
    • 句意:常常遗憾在山中居住缺少兄弟相伴,兄长的庵建成了真是可爱。
  • “辅车岂但图相倚,独掌从来不浪鸣”:
    • 字词:“辅车”,颊骨和牙床,比喻事物相互依存;“浪鸣”,无故发声。
    • 句意:兄弟之间岂止是像辅车一样相互依靠,就像一只手掌从来不会无故发声,强调相互配合。
  • “野老献谋修水硙,山童相唤借茶铛”:
    • 字词:“野老”,乡村老人;“水硙”,水磨;“茶铛”,煮茶的器具。
    • 句意:乡村老人来出谋划策修理水磨,山中童子相互呼唤着借煮茶的器具。
  • “年来活计浑成就,猿鹤安栖定不惊”:
    • 字词:“活计”,生计;“浑”,全、都;“猿鹤”,代指山中的自然生物。
    • 句意:这些年的生计全都有了着落,猿猴和仙鹤也能安稳栖息不会受到惊扰。

现代译文

常常遗憾在山中居住缺少兄弟陪伴,
兄长的庵建好后真是惹人喜爱。
兄弟间岂止是相互依靠的关系,
就像单掌不会无故发出声响。
乡村老人来出主意修理水磨,
山中童子互相招呼着借煮茶的器具。
这些年的生计都已安排妥当,
猿猴和仙鹤能安心栖息不会惊慌。

创作背景

饶节生活于宋代,当时佛教思想较为流行,许多文人与僧人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是兄长建好庵之后所作。诗人或许在山中已有一段时间,之前为缺少兄弟相伴而遗憾,兄长庵的建成让他感受到生活的变化和兄弟情谊的温暖,于是写下此诗表达心中的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“辅车相倚”出自《左传》,诗人借此典形象地说明了兄弟之间相互依存的关系,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 以小见大:通过描写“野老献谋”“山童借茶铛”等生活中的小事,展现出山中生活丰富而充实的一面,从侧面反映出兄长庵建成后生活的顺遂。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“可怜生”“相唤”等表述,具有浓厚的生活气息,让读者能真切感受到山中生活的质朴与温馨。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅和谐宁静的山居生活图景,有乡村老人的热心献策,有山童的活泼互动,还有安稳栖息的猿鹤,营造出一种闲适、安宁的意境,表达了诗人对这种生活的满足和向往。

常见问题

《和不愚兄庵颂三首 其三》的作者和朝代是什么?

《和不愚兄庵颂三首 其三》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《和不愚兄庵颂三首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕兄长所建的庵展开,表达了诗人对兄长有了安身之所的欣喜。诗中不仅体现了兄弟间相互依靠的情谊,还描绘了山中生活的场景,展现出生活的顺遂与安稳,传达出一种闲适、满足的心境。

《和不愚兄庵颂三首 其三》的创作背景是什么?

饶节生活于宋代,当时佛教思想较为流行,许多文人与僧人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是兄长建好庵之后所作。诗人或许在山中已有一段时间,之前为缺少兄弟相伴而遗憾,兄长庵的建成让他感受到生活的变化和兄弟情谊的温暖,于是写下此诗表达心中的感慨。

《和不愚兄庵颂三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“辅车相倚”出自《左传》,诗人借此典形象地说明了兄弟之间相互依存的关系,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 以小见大 :通过描写“野老献谋”“山童借茶铛”等生活中的小事,展现出山中生活丰富而充实的一面,从侧面反映出兄长庵建成后生活的顺遂。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“可怜生”“相唤”等表述,具有浓厚的生活气息,让读者能真切感受到...