次韵卿山主梅花

· 饶节

岁事功成雪洗尘,化工着意制清新。
遂教天下无双色,来作人间第一春。
未许调羹傅岩老,聊从牵兴杜陵人。
遥知月下绕千匝,桃李成蹊未是频。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,描绘了梅花的清新与独特,赞颂其为人间第一春景。同时,借梅花表达了不急于施展才能的态度,最后想象月下绕梅的情景,凸显出梅花的魅力,整体传达出对梅花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “歲事功成雪洗塵,化工著意製清新”:
    • 字词:“岁事功成”,指一年的时光过去;“化工”,指大自然的创造力;“著意”,用心。
    • 句意:一年的时光结束,白雪洗净了尘埃,大自然用心打造出梅花这般清新的模样。
  • “遂教天下無雙色,來作人間第一春”:
    • 字词:“无双色”,独一无二的颜色。
    • 句意:于是造就了天下独一无二的色彩,让梅花成为人间最早到来的春色。
  • “未許調羹傅巖老,聊從牽興杜陵人”:
    • 字词:“调羹”,比喻治理国家;“傅巖老”,指傅说,他曾在傅岩筑墙,后被商王武丁任命为相;“杜陵人”,指杜甫,杜甫曾自称“杜陵野老”;“牵兴”,引发兴致。
    • 句意:并不期望像傅说那样成为治理国家的贤相,暂且只是像杜甫一样引发作诗的兴致。
  • “遥知月下遶千匝,桃李成蹊未是頻”:
    • 字词:“遶”,同“绕”;“千匝”,很多圈;“桃李成蹊”,出自“桃李不言,下自成蹊”,比喻人只要真诚、忠实,就能感动别人。
    • 句意:遥想在月光下绕着梅花走上很多圈,就算桃李树下人来人往很热闹,也比不上这赏梅的频繁。

现代译文

一年时光过去白雪洗净尘埃,
大自然用心造就梅花的清新。
于是有了天下无双的色彩,
让梅花成为人间最早的春光。
不期望像傅说般治理国家,
暂且像杜甫一样诗兴大发。
遥想月光下绕着梅花徘徊,
桃李热闹也不及赏梅频繁。

创作背景

饶节是北宋时期的诗僧,其诗多有禅意。这首诗是他为和卿山主关于梅花的诗而作。当时北宋文坛诗歌创作活跃,文人雅士常以诗词唱和交流。饶节可能在与卿山主的交往中,受其梅花诗的启发,写下此诗,借梅花来表达自己的心境和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借梅花来表达自己不急于追求功名利禄,更注重精神情趣的志向。如“未许调羹傅巖老,聊从牵兴杜陵人”,通过对比傅说和杜甫,表明自己的态度。
    • 虚实结合:前两联实写梅花的清新、独特,是人间第一春;后两联则是虚写,想象月下绕梅的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“雪洗尘”形象地描绘出岁末的洁净,“无双色”突出了梅花颜色的独特。诗句对仗工整,如“未许调羹傅巖老,聊从牵兴杜陵人”,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。梅花的清新、月下绕梅的情景,都给人一种超脱尘世之感,表达出诗人对梅花所代表的高洁品质的向往和追求。

常见问题

《次韵卿山主梅花》的作者和朝代是什么?

《次韵卿山主梅花》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《次韵卿山主梅花》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,描绘了梅花的清新与独特,赞颂其为人间第一春景。同时,借梅花表达了不急于施展才能的态度,最后想象月下绕梅的情景,凸显出梅花的魅力,整体传达出对梅花的喜爱与赞美之情。

《次韵卿山主梅花》的创作背景是什么?

饶节是北宋时期的诗僧,其诗多有禅意。这首诗是他为和卿山主关于梅花的诗而作。当时北宋文坛诗歌创作活跃,文人雅士常以诗词唱和交流。饶节可能在与卿山主的交往中,受其梅花诗的启发,写下此诗,借梅花来表达自己的心境和追求。

《次韵卿山主梅花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借梅花来表达自己不急于追求功名利禄,更注重精神情趣的志向。如“未许调羹傅巖老,聊从牵兴杜陵人”,通过对比傅说和杜甫,表明自己的态度。 虚实结合 :前两联实写梅花的清新、独特,是人间第一春;后两联则是虚写,想象月下绕梅的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“雪洗尘”形象地描绘出岁末的洁净...