再次前韵

· 饶节

芒鞋短杖访松筠,未许痴禅继后尘。
碧嶂烟岚千顷润,红崖花草四时春。
林中傥遇狻猊兽,日下休看舜若神。
却笑子湖穷鬼子,犹将消息问时人。

简要说明

这首诗围绕寻访自然与参禅感悟展开。诗人着芒鞋持短杖去寻访松竹,表达不认可痴禅的态度。描绘了碧嶂烟岚、红崖花草的美景,同时用狻猊兽、舜若神等意象,还提及子湖的典故,传达出对参禅修行的独特思考和对执着于表面形式求道者的嘲笑。

逐句注释

  • “芒鞋短杖訪松筠,未許癡禪繼後塵”:
    • 字词:“芒鞋”,草鞋;“松筠”,松和竹,常比喻坚贞的节操;“痴禅”,指那些对禅理理解片面、执着于形式的修行方式;“后尘”,指追随、模仿。
    • 句意:穿着草鞋,拄着短杖去寻访松竹,不认可那种痴禅的修行方式去追随模仿。
  • “碧嶂烟嵐千頃潤,紅崖花草四時春”:
    • 字词:“碧嶂”,青绿色如屏障的山峰;“烟岚”,山间的雾气;“千顷”,形容面积广阔;“润”,湿润;“四时”,四季。
    • 句意:青绿色如屏障的山峰被山间雾气笼罩,湿润了大片的地方,红色山崖上的花草四季都像春天一样繁茂。
  • “林中儻遇狻猊獸,日下休看舜若神”:
    • 字词:“傥”,同“倘”,倘若;“狻猊”,传说中的一种猛兽;“舜若神”,佛教语,指虚空神。
    • 句意:倘若在树林中遇到狻猊兽,在阳光下就不要去看虚空神。这里有不被虚幻景象迷惑之意。
  • “却笑子湖窮鬼子,猶將消息問時人”:
    • 字词:“子湖”,指唐代高僧子湖利踪;“穷鬼子”,这里是一种略带调侃的称呼;“消息”,指佛法的真谛、信息。
    • 句意:反而嘲笑子湖利踪这样苦苦求道的人,还向当时的人询问佛法的真谛。

现代译文

穿着草鞋拄着短杖去寻访松竹,
不认同痴禅之人去盲目追随。
青绿色的山峰被雾气滋润广大,
红色山崖的花草四季都似春天。
倘若在林中遇到那凶猛的狻猊,
阳光下就别再关注那虚空之神。
反而嘲笑子湖那样求道的人啊,
还向当时的人打听佛法的消息。

创作背景

饶节是北宋诗僧,当时佛教发展呈现多种流派和修行方式。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致在其修行和创作过程中。诗中体现出他对当时一些禅修方式的思考和态度,可能是他在游历自然、体悟佛法时有感而发,通过诗歌来表达自己对禅理的独特见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“松筠”象征着坚贞的节操和高尚的品格,诗人以寻访松筠来暗示自己追求的修行境界;“狻猊兽”“舜若神”等意象象征着修行过程中可能遇到的虚幻诱惑和外在干扰。
    • 用典:“子湖”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,通过对子湖利踪求道方式的评价,表达自己对参禅修行的观点。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“芒鞋短杖”“碧嶂烟岚”等描写,简洁而生动地勾勒出画面。同时,用词精准,像“润”“春”等字,使景色描写富有生机。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种超脱、独立的氛围,诗人不随波逐流。中间两句描绘出一幅优美的自然山水画卷,充满生机与宁静。后两句通过典故和调侃,营造出一种诙谐、带有思辨性的意境,引发读者对参禅修行的思考。整体上,诗歌将自然之景与禅理思考相融合,意境丰富而深邃。

常见问题

《再次前韵》的作者和朝代是什么?

《再次前韵》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《再次前韵》主要写了什么?

这首诗围绕寻访自然与参禅感悟展开。诗人着芒鞋持短杖去寻访松竹,表达不认可痴禅的态度。描绘了碧嶂烟岚、红崖花草的美景,同时用狻猊兽、舜若神等意象,还提及子湖的典故,传达出对参禅修行的独特思考和对执着于表面形式求道者的嘲笑。

《再次前韵》的创作背景是什么?

饶节是北宋诗僧,当时佛教发展呈现多种流派和修行方式。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致在其修行和创作过程中。诗中体现出他对当时一些禅修方式的思考和态度,可能是他在游历自然、体悟佛法时有感而发,通过诗歌来表达自己对禅理的独特见解。

《再次前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“松筠”象征着坚贞的节操和高尚的品格,诗人以寻访松筠来暗示自己追求的修行境界;“狻猊兽”“舜若神”等意象象征着修行过程中可能遇到的虚幻诱惑和外在干扰。 用典 :“子湖”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,通过对子湖利踪求道方式的评价,表达自己对参禅修行的观点。 语言特色 :语言质朴自然,如“芒鞋短杖”“碧嶂烟岚”等描写,...