答惠海首座五首海乃圆照禅师小师 其五

· 饶节

流辈推高不独今,当年成笋便平林。
白云纵有为霖意,流水曾无恋影心。
问道故人归雨后,供香童子立更深。
青山不免露头角,短幅斜封更嗣音。

简要说明

这首诗是饶节回应惠海首座的作品,诗中对惠海首座的品德和才能给予高度赞誉,通过描绘自然景象和特定场景,展现出惠海首座的超凡脱俗与对问道修行的专注,最后表达对惠海首座能继续传来消息的期待。

逐句注释

  • “流辈推高不独今,当年成笋便平林”:
    • 字词:“流辈”,同辈人;“推高”,推崇、敬重;“平林”,树林。
    • 句意:惠海首座被同辈人推崇敬重并非只是现在,当年他如竹笋初成时就已能与树林齐平,意指其年少时就已才华出众。
  • “白云纵有为霖意,流水曾无恋影心”:
    • 字词:“为霖”,化为甘霖,有济世之意;“恋影心”,留恋自身影子之心,比喻留恋世俗。
    • 句意:白云纵然有化为甘霖济世的心意,但流水却从来没有留恋自身影子的心思,形容惠海首座虽有济世情怀,但却不恋世俗。
  • “问道故人归雨后,供香童子立更深”:
    • 字词:“问道”,探寻道理、学问;“故人”,老朋友;“立更深”,站立到更深夜静。
    • 句意:询问道理的老朋友在雨后归来,供香的童子一直站立到更深夜静,描绘出一种清幽、专注于修行的场景。
  • “青山不免露头角,短幅斜封更嗣音”:
    • 字词:“露头角”,比喻显示出才华或本领;“短幅”,指书信;“嗣音”,传递消息。
    • 句意:青山也不免会露出它的雄伟姿态,希望你能再写书信传递消息。

现代译文

惠海首座被同辈人推崇敬重并非只有如今,
当年他初露头角时就已才华出众如林。
白云纵使有济世的心意,
流水却从不留恋世俗的光影。
探寻道理的老友在雨后归来,
供香的童子一直站立到夜深。
青山也会偶尔展现它的雄伟,
希望你再写书信把消息传递给我。

创作背景

饶节生活在北宋时期,佛教在当时社会有一定影响力。惠海首座是圆照禅师的小师,饶节与惠海首座之间可能因佛法修行或文学交流而有交往。这首诗便是饶节回应惠海首座相关事宜所作,具体创作时间难以精准确定,但大致反映了当时文人与僧人之间在思想和文化上的互动交流。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:以“当年成笋便平林”将惠海首座年少时的才华比作竹笋初成便与林齐,形象生动地突出其早慧。“白云”“流水”象征惠海首座的济世情怀与超脱世俗的心境,使人物形象更加鲜明。
    • 情景交融:“问道故人归雨后,供香童子立更深”描绘出一幅清幽的修行场景,将对惠海首座修行氛围的描写与对其精神境界的赞美融合在一起,景中含情。
  • 语言特色:语言典雅且富有韵味,用词精准,如“纵有”“曾无”等虚词的运用,增强了诗句的表现力和节奏感,使诗歌在简洁的表达中蕴含着丰富的情感和哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅、超凡脱俗的意境。诗中通过自然景象(白云、流水、青山)和人物活动(问道、供香)的描写,构建出一个远离尘世喧嚣、专注于精神追求的世界,让读者感受到惠海首座的高尚品德和修行境界,同时也传达出诗人对这种境界的向往和赞赏。

常见问题

《答惠海首座五首海乃圆照禅师小师 其五》的作者和朝代是什么?

《答惠海首座五首海乃圆照禅师小师 其五》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《答惠海首座五首海乃圆照禅师小师 其五》主要写了什么?

这首诗是饶节回应惠海首座的作品,诗中对惠海首座的品德和才能给予高度赞誉,通过描绘自然景象和特定场景,展现出惠海首座的超凡脱俗与对问道修行的专注,最后表达对惠海首座能继续传来消息的期待。

《答惠海首座五首海乃圆照禅师小师 其五》的创作背景是什么?

饶节生活在北宋时期,佛教在当时社会有一定影响力。惠海首座是圆照禅师的小师,饶节与惠海首座之间可能因佛法修行或文学交流而有交往。这首诗便是饶节回应惠海首座相关事宜所作,具体创作时间难以精准确定,但大致反映了当时文人与僧人之间在思想和文化上的互动交流。

《答惠海首座五首海乃圆照禅师小师 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :以“当年成笋便平林”将惠海首座年少时的才华比作竹笋初成便与林齐,形象生动地突出其早慧。“白云”“流水”象征惠海首座的济世情怀与超脱世俗的心境,使人物形象更加鲜明。 情景交融 :“问道故人归雨后,供香童子立更深”描绘出一幅清幽的修行场景,将对惠海首座修行氛围的描写与对其精神境界的赞美融合在一起,景中含情。 语言特色 :语言典雅且富有韵...