这首曲表达了对读书、学剑求取功名的失望与感慨。主人公原本期望通过读书学剑能够蟾宫折桂、获取功名,但最终却发现一切都没有得到应验,透露出一种无奈与失落的情绪。
仙吕・点绛唇
探卷抽签,看书学剑,皆是虚谄。
指望待折桂攀蟾,谁承望无凭验。
指望待折桂攀蟾,谁承望无凭验。
简要说明
逐句注释
- “探卷抽签,看书学剑,皆是虚谄”:
- 字词:“探卷抽签”,可能指在学习过程中翻阅书籍、参加考试等行为;“虚谄”,虚假、不切实际。
- 句意:无论是读书学习还是练习剑术,这些曾经所做的努力都是不切实际的。
- “指望待折桂攀蟾,谁承望无凭验”:
- 字词:“折桂攀蟾”,“折桂”比喻科举及第,“攀蟾”即攀折月中蟾蜍,也是指科举高中;“承望”,料到;“无凭验”,没有实现、没有得到验证。
- 句意:原本指望能够科举高中,谁能料到最终却没有实现。
现代译文
翻阅书卷、抽签考试,读书学习、练习剑术,这些原来都是不切实际的。
原本指望能够科举及第、获取功名,谁能想到最后却没有应验。
创作背景
王大学士生活于元代,元代的科举制度时断时续,文人的仕途受到较大限制。在这样的时代背景下,许多文人即便努力读书学剑,也难以在科举道路上取得成功,实现自己的抱负。这首曲可能是王大学士本人在经历了读书学剑却未能获得功名后,有感而发创作的,反映了当时文人的无奈与失落。
艺术赏析
- 表现手法:采用了先陈述后转折的手法。先陈述“探卷抽签,看书学剑”的行为,给人一种积极进取、追求功名的印象,然后用“皆是虚谄”进行否定,形成强烈的反差。接着“指望待折桂攀蟾”进一步强调期望之高,“谁承望无凭验”则突然转折,将希望彻底打破,突出了失落之感。
- 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,直接表达出内心的失望与无奈,具有很强的感染力,让读者能够真切地感受到主人公的情绪。
- 情感表达:整首曲情感真挚,通过对自身经历的叙述,将读书学剑求功名却无果的沮丧情绪淋漓尽致地展现出来,反映了元代文人在特殊时代背景下的苦闷心境。