这首诗借西晋富豪石崇金谷园的典故,批判权贵骄奢淫逸、妄图以财富掌控一切的行径,感叹富贵无常、寿命难买,同时感慨德行与文才被忽视,最终只能留下悲剧性的虚名,实为借古讽今,抒发对晚唐颓靡世风的忧思。
金谷感怀(一作怀古)
黄金骄石崇,与晋争国力。
更欲住人间,一日买不得。
行为忠信主,身是文章宅。
四者俱不闻,空传堕楼客。
更欲住人间,一日买不得。
行为忠信主,身是文章宅。
四者俱不闻,空传堕楼客。
简要说明
逐句注释
- 黄金骄石崇,与晋争国力:黄金(指代巨额财富)使石崇骄矜僭越,他的豪奢排场竟能与晋朝的国力相抗衡。骄:使动用法,使……骄纵、骄矜。石崇为西晋著名富豪,金谷园是其私家庄园,以极致奢华闻名。
- 更欲住人间,一日买不得:(石崇)还妄想长久留在人间享尽荣华,可哪怕多活一日,也无法用金钱购得寿命。更:又、还。
- 行为忠信主,身是文章宅:(石崇本应)行事恪守忠信,自身本是承载文才的居所。行为:行事作为。忠信主:恪守忠信的主君,指石崇本应具备的德行操守。文章宅:将自身比作承载文思才学的宅第,暗指其应兼具文才。
- 四者俱不闻,空传堕楼客:这四桩事(骄奢僭越、贪生恋世、恪守忠信、兼具文才)都未被后世铭记,只空留下“堕楼客”的悲剧名声。四者:一说对应前文的骄奢、贪生、忠信、文才,为学界主流观点。堕楼客:指石崇的爱妾绿珠,孙秀索要绿珠不成构陷石崇,绿珠坠楼而死,后世常以“堕楼客”代指石崇身死家破的悲剧结局。
现代译文
黄金堆聚让石崇骄纵无度,
他的豪奢气焰,竟能与晋室争衡国力。
偏还妄想长留人间,享尽世间富贵,
可哪怕多活一日,也难用金钱买得。
他本应行事恪守忠信,自身本是文才的栖居之所,
可到头来,这四桩都未被后世听闻,
只空留下“堕楼客”的虚名,徒留一声悲戚。
创作背景
于𣸣是晚唐咸通年间进士,曾任泗州判官,其诗作多针砭时弊,反映社会问题。晚唐时期藩镇割据、吏治腐败,权贵阶层骄奢淫逸,社会风气颓靡。这首诗借西晋石崇金谷园的旧事,借古讽今,批判晚唐权贵以财富僭越礼制、贪图享乐、无视德行与文才的行径,感慨富贵无常、人生短暂,抒发对当世世风的忧思。
艺术赏析
- 借古讽今,用典精准:全诗以石崇金谷园的典故为核心,石崇作为西晋豪奢权贵的代表,其身死家破、绿珠坠楼的悲剧极具警示意义,于𣸣借此讽刺晚唐权贵的奢靡之风,将历史典故与现实批判结合,意蕴深厚。
- 对比手法鲜明:诗中多处运用对比:将石崇的骄奢僭越与他本应具备的忠信、文才对比,凸显其德行有亏;将他妄图以财富购得长生与最终身死家破的结局对比,强化了“富贵无常”的主旨。
- 语言质朴直白,议论直接:全诗以古体五言写成,无严格律诗格律限制,句式自由流畅,议论直白恳切,无过度雕琢的辞藻,直接点明对骄奢行径的批判与对世事的感慨,兼具批判性与可读性。
- 主旨收束有力:末句“空传堕楼客”将石崇的一生总结为悲剧性的虚名,呼应开篇的骄奢争强,形成完整的逻辑闭环,让批判之意更加突出,也暗含对后世的警示。
常见问题
《金谷感怀(一作怀古)》的作者和朝代是什么?
《金谷感怀(一作怀古)》的作者是于𣸣,页面按唐作品展示。
《金谷感怀(一作怀古)》主要写了什么?
这首诗借西晋富豪石崇金谷园的典故,批判权贵骄奢淫逸、妄图以财富掌控一切的行径,感叹富贵无常、寿命难买,同时感慨德行与文才被忽视,最终只能留下悲剧性的虚名,实为借古讽今,抒发对晚唐颓靡世风的忧思。
《金谷感怀(一作怀古)》的创作背景是什么?
于𣸣是晚唐咸通年间进士,曾任泗州判官,其诗作多针砭时弊,反映社会问题。晚唐时期藩镇割据、吏治腐败,权贵阶层骄奢淫逸,社会风气颓靡。这首诗借西晋石崇金谷园的旧事,借古讽今,批判晚唐权贵以财富僭越礼制、贪图享乐、无视德行与文才的行径,感慨富贵无常、人生短暂,抒发对当世世风的忧思。
《金谷感怀(一作怀古)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借古讽今,用典精准 :全诗以石崇金谷园的典故为核心,石崇作为西晋豪奢权贵的代表,其身死家破、绿珠坠楼的悲剧极具警示意义,于𣸣借此讽刺晚唐权贵的奢靡之风,将历史典故与现实批判结合,意蕴深厚。 2. 对比手法鲜明 :诗中多处运用对比:将石崇的骄奢僭越与他本应具备的忠信、文才对比,凸显其德行有亏;将他妄图以财富购得长生与最终身死家破的结局对比,强化了“富贵无...