这首诗是唐代隐士秦系的闲适山居之作,以白描手法勾勒了日常隐居生活的片段:垂钓、赋诗、待客、赏花,末句以问询杨梅是否成熟收束,尽显超脱世俗、悠然疏淡的归隐心境,传递出山野田园的恬淡意趣。
跣虑铩I硎潞涡胛剩?嘈恼?某睢!度?剖?
策杖政成时,清溪弄钓丝。
当年潘子貌,避病沈侯诗。
漉酒迎宾急,看花署字迟。
杨梅今熟未,与我两三枝。
当年潘子貌,避病沈侯诗。
漉酒迎宾急,看花署字迟。
杨梅今熟未,与我两三枝。
简要说明
逐句注释
- 策杖政成时:策杖,拄着拐杖;政成此处指闲居无事、诸事顺遂的悠然时刻,非指政务完成。整句意为拄杖闲行,恰逢自在无事之时。
- 清溪弄钓丝:在澄澈的溪水边摆弄钓鱼丝线,代指垂钓闲游,尽显闲散意态。
- 当年潘子貌:潘子指西晋文学家潘岳(潘安),以俊美容貌闻名后世,此处诗人自比潘郎,暗含对自身仪容的轻淡自赏。
- 避病沈侯诗:沈侯指南朝梁诗人沈约,曾称病辞官隐居,兼擅诗赋。此句意为效仿沈侯避世隐居,以赋诗自娱,呼应归隐主题。
- 漉酒迎宾急:漉酒即滤去酒中杂质,典出陶渊明“漉酒葛巾”的隐居轶事。此处指急急滤好酒以招待宾客,尽显待客的热忱与随性。
- 看花署字迟:署字指题字留名,因沉迷观赏花卉,连题字之事都延迟了,极写沉醉于山野风物的闲适状态。
- 杨梅今熟未:以口语化的问询,点出对山野风物的真切牵挂。
- 与我两三枝:希望友人能摘来两三枝成熟的杨梅,尽显隐居生活中质朴自然的生活情趣。
现代译文
拄杖闲游恰遇无事时,清溪畔轻弄钓丝。
昔有潘郎俊美容貌,今学沈侯避世赋诗。
急急滤酒以待宾客,赏花时连题字都慢了半拍。
杨梅如今可已成熟?烦请捎来两三枝。
创作背景
秦系是唐代中期著名隐士,早年避乱江南,后隐居于剡溪(今浙江嵊州)、泉州南安等地,终身不仕,与刘长卿、顾况等诗人交游,其诗作多写山水隐逸之趣。这首诗应作于其隐居期间,彼时诗人脱离官场羁绊,终日以山水、诗酒、田园风物为伴,通过日常琐事的描摹,抒发了超脱世俗的悠然心境,体现了唐代文人归隐田园的主流审美情趣。
艺术赏析
- 用典自然:诗中活用潘岳、沈约、陶渊明漉酒三个典故,既贴合隐居主题,又不刻意堆砌,以极简的文字传递出深厚的文化意蕴。
- 格律严整:颔联“当年潘子貌,避病沈侯诗”与颈联“漉酒迎宾急,看花署字迟”均为工整对仗,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
- 语言浅淡:全诗采用浅白自然的口语化表达,没有刻意雕琢的辞藻,却精准捕捉了隐居生活的细节,将恬淡闲适的意境自然流露。
- 意境悠长:末句以问询收束全诗,打破了常规的结句方式,增添了生活气息与亲切感,让读者仿佛能感受到诗人与友人闲话山野的悠然氛围,余味悠长。
常见问题
《跣虑铩I硎潞涡胛剩?嘈恼?某睢!度?剖?》的作者和朝代是什么?
《跣虑铩I硎潞涡胛剩?嘈恼?某睢!度?剖?》的作者是秦系,页面按唐作品展示。
《跣虑铩I硎潞涡胛剩?嘈恼?某睢!度?剖?》主要写了什么?
这首诗是唐代隐士秦系的闲适山居之作,以白描手法勾勒了日常隐居生活的片段:垂钓、赋诗、待客、赏花,末句以问询杨梅是否成熟收束,尽显超脱世俗、悠然疏淡的归隐心境,传递出山野田园的恬淡意趣。
《跣虑铩I硎潞涡胛剩?嘈恼?某睢!度?剖?》的创作背景是什么?
秦系是唐代中期著名隐士,早年避乱江南,后隐居于剡溪(今浙江嵊州)、泉州南安等地,终身不仕,与刘长卿、顾况等诗人交游,其诗作多写山水隐逸之趣。这首诗应作于其隐居期间,彼时诗人脱离官场羁绊,终日以山水、诗酒、田园风物为伴,通过日常琐事的描摹,抒发了超脱世俗的悠然心境,体现了唐代文人归隐田园的主流审美情趣。
《跣虑铩I硎潞涡胛剩?嘈恼?某睢!度?剖?》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然 :诗中活用潘岳、沈约、陶渊明漉酒三个典故,既贴合隐居主题,又不刻意堆砌,以极简的文字传递出深厚的文化意蕴。 2. 格律严整 :颔联“当年潘子貌,避病沈侯诗”与颈联“漉酒迎宾急,看花署字迟”均为工整对仗,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。 3. 语言浅淡 :全诗采用浅白自然的口语化表达,没有刻意雕琢的辞藻,却精准捕捉了隐居生活的细节,将恬淡闲...