这首诗是饶节送同舍葛茂达回浙东之作。诗中借用典故表达了对友人的倾慕,虽未能多次请教友人学问,但今日友人归去,自己愿追随友人,传达出对友人的惜别与追随之情。
送同舍葛茂达还浙东二首 其一
岂无强醉阳司业,固有无钱郑广文。
三请未能勤问道,一归今日愿从君。
三请未能勤问道,一归今日愿从君。
简要说明
逐句注释
- “岂无强醉阳司业,固有无钱郑广文”:
- 字词:“阳司业”,指唐代阳峤,曾任国子司业,他为人正直,饮酒能自强,这里可能借阳峤强醉的形象来比喻某种洒脱的人;“郑广文”,指唐代郑虔,曾任广文馆博士,生活贫困却有才华。
- 句意:难道没有像阳司业那样强饮沉醉的人吗,当然也有像郑广文一样没钱却有学识的人。
- “三请未能勤问道,一归今日愿从君”:
- 字词:“三请”,多次请求;“问道”,请教学问道理;“从君”,追随你。
- 句意:多次请求却没能频繁地向你请教学问,如今你一朝归去,我愿追随你。
现代译文
难道世间没有像阳司业那样洒脱强醉之人,
当然也有像郑广文这般没钱却有才学之士。
我多次请求却没能常常向你请教学问道理,
如今你今日归去我多么希望能追随你而去。
创作背景
饶节生活在宋代,具体此诗创作时间不详。从诗题可知是送同舍葛茂达回浙东,“同舍”表明两人是同僚或同窗关系。可以推测饶节与葛茂达交往中,对葛茂达的学识很是钦佩,在友人即将回浙东时,写下此诗表达自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“阳司业”和“郑广文”的典故,丰富了诗歌的内涵,以阳峤和郑虔的形象来暗指某种类型的人,引发读者联想,也委婉地表达了对友人的评价和自身的态度。
- 对比:“三请未能勤问道”体现出自己没能充分向友人学习的遗憾,“一归今日愿从君”则表达出追随友人的强烈愿望,前后形成对比,更突出了对友人的倾慕与不舍。
- 语言特色:语言简洁,用典自然,没有过多的修饰却能准确地传达出诗人的情感。诗句直白却又蕴含深意,使诗歌具有一种质朴的美感。
- 情感表达:整首诗情感真挚,从用典引出对友人形象的暗示,到后面直接表达未能多请教和愿追随的情感,层层递进,将诗人对友人的惜别与追随之情抒发得淋漓尽致。
常见问题
《送同舍葛茂达还浙东二首 其一》的作者和朝代是什么?
《送同舍葛茂达还浙东二首 其一》的作者是饶节,页面按宋作品展示。
《送同舍葛茂达还浙东二首 其一》主要写了什么?
这首诗是饶节送同舍葛茂达回浙东之作。诗中借用典故表达了对友人的倾慕,虽未能多次请教友人学问,但今日友人归去,自己愿追随友人,传达出对友人的惜别与追随之情。
《送同舍葛茂达还浙东二首 其一》的创作背景是什么?
饶节生活在宋代,具体此诗创作时间不详。从诗题可知是送同舍葛茂达回浙东,“同舍”表明两人是同僚或同窗关系。可以推测饶节与葛茂达交往中,对葛茂达的学识很是钦佩,在友人即将回浙东时,写下此诗表达自己的情感。
《送同舍葛茂达还浙东二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“阳司业”和“郑广文”的典故,丰富了诗歌的内涵,以阳峤和郑虔的形象来暗指某种类型的人,引发读者联想,也委婉地表达了对友人的评价和自身的态度。 对比 :“三请未能勤问道”体现出自己没能充分向友人学习的遗憾,“一归今日愿从君”则表达出追随友人的强烈愿望,前后形成对比,更突出了对友人的倾慕与不舍。 语言特色 :语言简洁,用典自然,没...