这首七言绝句借邢君才旧宅的今昔兴衰,抒发了对世态炎凉、权柄虚设的感慨,同时通过提及“下第”暗讽晚唐科举制度的弊病与政局的腐朽。
邢君才旧宅三怪诗
昔日炎炎徒自知,今无烽灶欲何为。
可怜国柄全无用,曾见家人下第时。
可怜国柄全无用,曾见家人下第时。
简要说明
逐句注释
- 昔日炎炎徒自知:炎炎,形容权势炽盛、气焰煊赫的样子;徒,徒然、仅只。此句意为往日权势煊赫的浮华光景,只有当事人自身方能体会。
- 今无烽灶欲何为:烽灶,即烽火台的炉灶,此处代指昔日煊赫时的声势排场;欲何为,还能做些什么。此句写如今连当年的排场声势都荡然无存,已然落魄无依。
- 可怜国柄全无用:国柄,指国家权柄,此处代指掌权者的地位与权力;全无用,谓权柄已然形同虚设,无法发挥作用。此句抒发对掌权者空有其位却无所作为的叹惋。
- 曾见家人下第时:下第,指科举考试落榜;家人,此处或指邢君才的家人,亦或泛指同场应试的亲友。此句追忆当年亲见家人落榜的失意场景,暗合对晚唐科举不公的讽刺。
现代译文
往日权势炽盛的浮华,唯有自己最能体会,
如今连当年的声势排场都荡然无存,还能做些什么呢?
可叹那执掌的国家权柄全然无用,
我曾亲眼见过家人科举落第的失意模样。
创作背景
作者铁铫正史无载,推测为晚唐时期的失意文人,或为托名之作。标题中的“三怪诗”指邢君才旧宅中的三种怪异现象,此诗为其中一篇。诗作借邢君才旧宅的兴衰对比,将个人身世之感与晚唐政局乱象、科举弊病相结合,主流观点认为其旨在讽刺晚唐权臣虚掌权柄、朝政腐朽,同时抒发文人在科举与仕途中的失意情绪;学界对此诗的具体讽刺指向尚有细微争议,一说仅为抒发个人落魄之叹。
艺术赏析
- 对比手法的运用:全诗以“昔日”与“今”的鲜明对比开篇,将权势煊赫的过往与落魄无依的当下并置,凸显世态炎凉与世事无常。末句将“国柄无用”与“家人下第”相连,把个人科举失意与朝政腐朽结合,深化了讽刺意味。
- 语言浅近直白:全诗无晦涩用典,以直白的口语化表达抒发情感,“可怜”“欲何为”等语直白地传递出叹惋与迷茫之情,兼具通俗性与感染力。
- 意境的具象化:以“烽灶”代指昔日声势,以“炎炎”状写权势,将抽象的权势具象化为可感的排场,最后以“下第时”的具体场景收束,让抽象的感慨落地,形成了从宏观叹惋到微观细节的情感递进。
- 格律合规:作为七言绝句,此诗符合近体诗的平仄韵律(平起首句入韵式变体),虽无严格对仗,但节奏明快,读来朗朗上口。
常见问题
《邢君才旧宅三怪诗》的作者和朝代是什么?
《邢君才旧宅三怪诗》的作者是铁铫,页面按唐作品展示。
《邢君才旧宅三怪诗》主要写了什么?
这首七言绝句借邢君才旧宅的今昔兴衰,抒发了对世态炎凉、权柄虚设的感慨,同时通过提及“下第”暗讽晚唐科举制度的弊病与政局的腐朽。
《邢君才旧宅三怪诗》的创作背景是什么?
作者铁铫正史无载,推测为晚唐时期的失意文人,或为托名之作。标题中的“三怪诗”指邢君才旧宅中的三种怪异现象,此诗为其中一篇。诗作借邢君才旧宅的兴衰对比,将个人身世之感与晚唐政局乱象、科举弊病相结合,主流观点认为其旨在讽刺晚唐权臣虚掌权柄、朝政腐朽,同时抒发文人在科举与仕途中的失意情绪;学界对此诗的具体讽刺指向尚有细微争议,一说仅为抒发个人落魄之叹。
《邢君才旧宅三怪诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :全诗以“昔日”与“今”的鲜明对比开篇,将权势煊赫的过往与落魄无依的当下并置,凸显世态炎凉与世事无常。末句将“国柄无用”与“家人下第”相连,把个人科举失意与朝政腐朽结合,深化了讽刺意味。 2. 语言浅近直白 :全诗无晦涩用典,以直白的口语化表达抒发情感,“可怜”“欲何为”等语直白地传递出叹惋与迷茫之情,兼具通俗性与感染力。 3. 意境的...