和权载之离合诗

本诗为唐代冯伉与权德舆（字载之）的唱和离合诗，以退朝后念友开篇，依次称赞权德舆的文才与政绩，追忆与文友共赏诗文的雅事，最终落脚于自谦才疏、愧与群英同列的心境，尽显中唐文人雅集唱和的风雅与真挚情谊。

车马退朝后，聿怀在文友。
注释：车马，代指退朝时的随行车马；聿怀，语出《诗经·大雅·大明》“聿怀多福”，意为心中挂念；文友，指志同道合的文学友人。句意：退朝之后乘车马而归，心中牵挂的唯有文学之友。

动词宗伯雄，重美良史功。
注释：动词，此处指文辞、诗赋；宗伯，古代官名，为礼部别称，权德舆曾任礼部尚书，此处代指其文才雄健；重美，推重赞美；良史，指权德舆曾奉诏修撰国史，兼具良史之才。句意：您的文辞如宗伯般雄健挺拔，更兼具良史的卓越功绩为人称道。

亦曾吟鲍谢，二妙尤增价。
注释：鲍谢，指南朝宋诗人鲍照、谢灵运，二人是山水诗、乐府诗的代表名家，后世常以“鲍谢”并称；二妙，指鲍、谢二人的精妙诗艺；增价，增添声价，意为让唱和更添光彩。句意：昔日我们一同吟咏鲍照、谢灵运的诗篇，二人的精妙诗韵更让我们的唱和增色不少。

雨霜鸿唳天，匝树鸟鸣夜。
注释：雨霜，指秋夜降霜；唳，鸿雁鸣叫；匝树，环绕树木。句意：秋夜霜天里鸿雁长鸣长空，群鸟环绕林间彻夜啼啭，烘托出清幽雅静的宴集氛围。

覃思各纵横，早擅希代名。
注释：覃思，指潜心钻研、深思熟虑；纵横，形容文思奔放开阔；希代名，稀世之名，意为当世少有的盛名。句意：彼时我们各自潜心文思、纵横挥洒，早已享誉当世，拥有稀世盛名。

息心欲焚砚，自靦陪群英。
注释：息心，收敛心志，此处指自谦才拙，欲放弃笔墨；焚砚，典出《晋书·陆云传》，陆云曾焚弃笔砚以自晦，后指放弃写作；自靦，自己感到惭愧；群英，指在座的诸多贤才友人。句意：如今我却欲焚弃笔砚、收敛心志，只惭愧自己愧与诸位贤才同列。

退朝之后车马渐远，
我心中牵挂的唯有文学良友。
您的文辞如宗伯般雄健挺拔，
更兼具良史的卓越功绩为人称道。
昔日我们一同吟咏鲍照、谢灵运的诗篇，
二人的精妙诗韵更让唱和增色添光。
秋夜霜天里鸿雁唳鸣长空，
群鸟环绕林间彻夜啼啭。
彼时我们各自潜心文思，纵横挥洒，
早已享誉当世，拥有稀世盛名。
如今我却欲焚弃笔砚收敛心志，
只惭愧自己愧与诸位贤才同列。

权载之即权德舆，唐代中期著名政治家、文学家，官至礼部尚书、同平章事，以文才著称，曾作《离合诗》赠友。冯伉为唐代官员、学者，时任给事中，与权德舆同朝为官，二人交游甚密，皆以文会友。这首诗为冯伉对权德舆《离合诗》的唱和之作，创作于二人退朝雅集、诗文唱和的场景中，既抒发了对友人才学的推崇，也流露了文人相惜的真挚情谊与自谦之怀。

1. 体裁与主题契合：作为离合诗的唱和之作，全诗紧扣“文友雅集”的核心主题，以退朝念友为引子，层层铺展对友人的称赞与自身的自谦，贴合唱和诗的风雅特质。
2. 用典自然厚重：多处化用经典典故，如“聿怀”源自《诗经》，“鲍谢”指代南朝诗坛名家，“焚砚”化用陆云自晦的典故，既贴合诗中抒发的情感，又增添了文学厚重感，不显堆砌。
3. 情景交融的意境营造：“雨霜鸿唳天，匝树鸟鸣夜”两句以秋夜霜天、鸿鸣鸟啼的清幽景物，烘托出文友宴集的雅致氛围，将写景与抒情融为一体，暗合文友间唱和之声的清雅意境。
4. 情感层次清晰：全诗从追念旧友、称赞才学，到追忆雅事、自谦才疏，情感层层递进，从追慕到自敛，真挚自然，尽显中唐文人的风雅与内敛。
5. 语言风格典雅庄重：整体贴合唐代台阁体诗风，用词凝练，对仗工整（如“动词宗伯雄，重美良史功”），韵律和谐，体现了中唐文人唱和诗的典型特色。