卧云堂

· 饶节

补牢初未益亡羊,聊伴闲云卧草堂。
君解入官云作雨,未应舒卷却相妨。

简要说明

这首诗围绕“卧云堂”展开,表达了诗人对入仕和归隐生活的思考。诗人以亡羊补牢为引,表明自己选择伴云卧草堂的闲适生活,同时提及他人入仕如同云化作雨,认为两种不同的生活方式并不相互妨碍。

逐句注释

  • “补牢初未益亡羊”:
    • 字词:“补牢”,出自“亡羊补牢”的典故,指羊逃跑了再去修补羊圈,还不算晚;“初未”,一点也没有;“益”,益处。
    • 句意:修补羊圈对于已经丢失的羊来说,一开始就没有什么益处。寓意有些补救措施对于已发生的损失并无实际作用。
  • “聊伴闲云卧草堂”:
    • 字词:“聊”,姑且;“闲云”,悠闲自在的云,象征闲适的生活;“卧”,躺、居;“草堂”,简陋的屋子,这里指“卧云堂”。
    • 句意:姑且陪伴着悠闲的云朵,居住在这草堂之中。
  • “君解入官云作雨”:
    • 字词:“君”,指他人;“解”,懂得、会;“入官”,进入官场;“云作雨”,云变成雨,云降雨泽,寓意为百姓谋福利。
    • 句意:你懂得进入官场,就如同云化作雨,泽被苍生。
  • “未应舒卷却相妨”:
    • 字词:“舒卷”,云的舒展和卷缩,这里分别象征入仕(舒展)和归隐(卷缩)两种不同的生活状态;“相妨”,相互妨碍。
    • 句意:不应该认为入仕和归隐这两种生活方式会相互妨碍。

现代译文

修补羊圈对已经丢失的羊根本没有益处,
姑且伴着悠闲的云朵居住在这草堂里。
你懂得进入官场,就像云化作雨泽被百姓,
不应觉得入仕和归隐这两种选择会相互妨碍。

创作背景

饶节生活在北宋时期,当时社会局势较为复杂,官场也存在诸多问题。饶节本人可能经历过一些挫折,对官场有所失望,从而选择了隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作,体现了他在隐居生活中的思考和心境,以及对不同生活选择的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“亡羊补牢”的典故,形象地表达了对某些补救行为的看法,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 比喻:将他人入仕比作“云作雨”,生动地描绘了入仕者为百姓谋福利的形象,使抽象的概念变得具体可感。
    • 对比与融合:将自己伴云卧草堂的归隐生活与他人入仕的生活进行对比,同时又指出两种生活方式并不相互妨碍,体现了诗人豁达的人生态度和包容的思想。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却准确地传达了诗人的情感和观点。诗句通俗易懂,却蕴含着深刻的哲理。
  • 意境营造:通过描绘“闲云”“草堂”等意象,营造出一种闲适、宁静的隐居意境。同时,诗中对入仕和归隐生活的探讨,又使诗歌具有一种超脱尘世的思辨氛围,引发读者对人生选择的思考。

常见问题

《卧云堂》的作者和朝代是什么?

《卧云堂》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《卧云堂》主要写了什么?

这首诗围绕“卧云堂”展开,表达了诗人对入仕和归隐生活的思考。诗人以亡羊补牢为引,表明自己选择伴云卧草堂的闲适生活,同时提及他人入仕如同云化作雨,认为两种不同的生活方式并不相互妨碍。

《卧云堂》的创作背景是什么?

饶节生活在北宋时期,当时社会局势较为复杂,官场也存在诸多问题。饶节本人可能经历过一些挫折,对官场有所失望,从而选择了隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作,体现了他在隐居生活中的思考和心境,以及对不同生活选择的看法。

《卧云堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“亡羊补牢”的典故,形象地表达了对某些补救行为的看法,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 比喻 :将他人入仕比作“云作雨”,生动地描绘了入仕者为百姓谋福利的形象,使抽象的概念变得具体可感。 对比与融合 :将自己伴云卧草堂的归隐生活与他人入仕的生活进行对比,同时又指出两种生活方式并不相互妨碍,体现了诗人豁达的人生态度和包容的思想。 语...