为谢无逸赋梅花二首 其二

· 饶节

闻道香寒卧雪枝,琼楼玉户巧相依。
可怜今日移根处,王谢堂前燕子飞。

简要说明

这首诗以梅花为主题,前两句描绘了梅花在寒雪枝头散发香气,与琼楼玉户巧妙相依的美好姿态,后两句则通过“王谢堂前燕子飞”的典故,感叹梅花移植之处的变迁,流露出一种物是人非的感慨与对梅花命运的怜惜之情。

逐句注释

  • “闻道香寒卧雪枝,琼楼玉户巧相依”:
    • 字词:“闻道”,听说;“香寒”,指梅花在寒冷中散发的香气;“卧雪枝”,在雪地里横卧的梅枝;“琼楼玉户”,华丽的楼阁和门户。
    • 句意:听说那散发着冷香的梅花横卧在雪枝上,与华丽的楼阁门户巧妙地相互映衬。
  • “可怜今日移根处,王谢堂前燕子飞”:
    • 字词:“可怜”,可惜、值得怜惜;“移根”,指梅花被移植;“王谢”,东晋时王导、谢安两大家族,他们居住的地方非常显赫,后常用来代指富贵人家。
    • 典故:“王谢堂前燕子飞”化用刘禹锡《乌衣巷》中“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”的诗句,暗示人事的变迁。
    • 句意:可惜如今这梅花移植的地方,就如同曾经王谢堂前的燕子,见证了人事的兴衰变化。

现代译文

听闻那寒梅在雪枝上散发冷香,
与华丽的楼阁门户巧妙地相依。
可惜如今这梅花移植的地方啊,
就像王谢堂前的燕子见证变迁。

创作背景

饶节生活在北宋时期,他的诗歌多有对人生和自然的感悟。这首诗具体创作时间不详,但推测可能是他看到梅花被移植,联想到世事的变化无常而作。当时北宋社会虽表面繁华,但内部也存在着一些政治、社会等方面的矛盾,诗人或许借梅花的命运来表达对世事变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“闻道香寒卧雪枝,琼楼玉户巧相依”是虚写,通过“闻道”可知是诗人听闻想象中的梅花姿态;后两句“可怜今日移根处,王谢堂前燕子飞”是实写眼前梅花移植的情景,并借典故抒发感慨,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 用典:运用“王谢堂前燕子飞”的典故,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感,以简洁的语言表达出深沉的物是人非之感。
  • 语言特色:语言较为平实,却富有表现力。“香寒”“卧雪枝”等词语生动地描绘出梅花在寒冷环境中的姿态和香气,“可怜”一词则直接抒发了诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带忧伤、感慨的意境。梅花原本与华丽的环境相依,如今却移植到经历变迁的地方,诗人通过这种对比,将物是人非的感慨融入其中,让读者感受到一种时光流转、世事无常的沧桑。

常见问题

《为谢无逸赋梅花二首 其二》的作者和朝代是什么?

《为谢无逸赋梅花二首 其二》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《为谢无逸赋梅花二首 其二》主要写了什么?

这首诗以梅花为主题,前两句描绘了梅花在寒雪枝头散发香气,与琼楼玉户巧妙相依的美好姿态,后两句则通过“王谢堂前燕子飞”的典故,感叹梅花移植之处的变迁,流露出一种物是人非的感慨与对梅花命运的怜惜之情。

《为谢无逸赋梅花二首 其二》的创作背景是什么?

饶节生活在北宋时期,他的诗歌多有对人生和自然的感悟。这首诗具体创作时间不详,但推测可能是他看到梅花被移植,联想到世事的变化无常而作。当时北宋社会虽表面繁华,但内部也存在着一些政治、社会等方面的矛盾,诗人或许借梅花的命运来表达对世事变迁的感慨。

《为谢无逸赋梅花二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“闻道香寒卧雪枝,琼楼玉户巧相依”是虚写,通过“闻道”可知是诗人听闻想象中的梅花姿态;后两句“可怜今日移根处,王谢堂前燕子飞”是实写眼前梅花移植的情景,并借典故抒发感慨,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 用典 :运用“王谢堂前燕子飞”的典故,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感,以简洁的语言表达出深沉的物是人非之感。 语言特色 :语言较...