附:检悼亡姬诗

· 韦检

宝剑化龙归碧落,嫦娥随月下黄泉。
一杯酒向青春晚,寂寞书窗恨独眠。

简要说明

这是一首唐代悼亡诗,以神话典故喻指爱姬仙逝,抒发了诗人在爱姬离世后,面对旧居书窗的孤寂悲怆与刻骨思念,将天人永隔的怅惘与青春不再的伤感融为一体,情感真挚深沉。

逐句注释

  1. 宝剑化龙归碧落
    • 宝剑化龙:化用晋代雷焕、张华得双剑,后剑化为龙飞去的典故,此处喻指爱姬魂归天界、仙逝离去;
    • 碧落:道家所称的天界,泛指高空、天空。
  2. 嫦娥随月下黄泉
    • 嫦娥:借指亡姬,以嫦娥奔月的神话比拟爱姬的绝世姿容,却反用其意——嫦娥本奔月升仙,此处却随月色坠落至黄泉,暗写爱姬早逝的悲剧;
    • 黄泉:指人死后埋葬的阴间,代指死亡之地。
  3. 一杯酒向青春晚
    • 青春晚:既指与爱姬共度的青春年华已然逝去,也暗指诗人自身年华迟暮,借举杯酒凭吊逝去的时光与爱人。
  4. 寂寞书窗恨独眠
    • 书窗:诗人日常读书的窗下,代指两人曾经共处的居所,暗含昔日温情的回忆;
    • 恨独眠:直接抒发丧偶后孤身一人的孤寂与怨恨,再也无人相伴共眠。

现代译文

宝剑化龙飞去,魂归碧落青天;
嫦娥随月坠落,永入黄泉之间。
我斟一杯浊酒,凭吊逝去的青春晚景,
书窗空寂无人,从此只剩我独自辗转,满怀孤寂恨难平。

创作背景

韦检为唐代诗人,生平史料记载极少,此诗为其现存仅见的作品。该诗为悼亡之作,当为爱姬不幸离世后,诗人悲痛之下所作。唐代悼亡题材诗词创作兴盛,多以真挚朴素的语言抒发丧偶之痛,此诗亦是其中典型,借神话典故寄托对亡姬的深切思念。

艺术赏析

  1. 用典精巧,反差强烈:首二句连用两个典故,以“宝剑化龙”喻爱姬仙逝,又以“嫦娥”比拟亡姬姿容,却反用嫦娥奔月的升仙之意,将其写入黄泉,形成生死相隔的强烈反差,既烘托出空灵悲凉的意境,又暗合诗人与爱姬天人永隔的悲恸。
  2. 对仗工整,格律和谐:首联“宝剑化龙归碧落,嫦娥随月下黄泉”严格遵循七言绝句的对仗规则,“宝剑”对“嫦娥”、“化龙”对“随月”、“归碧落”对“下黄泉”,平仄协调,意象鲜明,尽显唐诗的格律之美。
  3. 虚实结合,情感递进:前两句以神话典故营造虚远空灵的悲怆氛围,后两句则落于现实——“一杯酒向青春晚”凭吊逝去的时光,“寂寞书窗恨独眠”直接抒发现实的孤寂,将典故中的悲情落到实处,从虚到实,层层递进,真挚动人。
  4. 语言质朴,情深意切:全诗未用过多雕琢之语,以直白朴素的语言直抒胸臆,将悼念亡姬的孤寂、怨恨与思念尽数道出,符合唐代悼亡诗“情真意切,不假修饰”的典型风格。

常见问题

《附:检悼亡姬诗》的作者和朝代是什么?

《附:检悼亡姬诗》的作者是韦检,页面按唐作品展示。

《附:检悼亡姬诗》主要写了什么?

这是一首唐代悼亡诗,以神话典故喻指爱姬仙逝,抒发了诗人在爱姬离世后,面对旧居书窗的孤寂悲怆与刻骨思念,将天人永隔的怅惘与青春不再的伤感融为一体,情感真挚深沉。

《附:检悼亡姬诗》的创作背景是什么?

韦检为唐代诗人,生平史料记载极少,此诗为其现存仅见的作品。该诗为悼亡之作,当为爱姬不幸离世后,诗人悲痛之下所作。唐代悼亡题材诗词创作兴盛,多以真挚朴素的语言抒发丧偶之痛,此诗亦是其中典型,借神话典故寄托对亡姬的深切思念。

《附:检悼亡姬诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精巧,反差强烈 :首二句连用两个典故,以“宝剑化龙”喻爱姬仙逝,又以“嫦娥”比拟亡姬姿容,却反用嫦娥奔月的升仙之意,将其写入黄泉,形成生死相隔的强烈反差,既烘托出空灵悲凉的意境,又暗合诗人与爱姬天人永隔的悲恸。 2. 对仗工整,格律和谐 :首联“宝剑化龙归碧落,嫦娥随月下黄泉”严格遵循七言绝句的对仗规则,“宝剑”对“嫦娥”、“化龙”对“随月”、“归...