这首诗围绕“制药”展开,表达了诗人对人生、世俗以及丹药等事物的看法。诗人认为身处尘世如逆旅,但不迷信所谓能延年益寿的药物,虽未完全忘却世俗之事,却能在药囊相伴中安享禅意。同时,诗人否定了“万金良药”和“九转丹砂”的功效,若能汲取草木精华,愿做平凡自在的“地行仙”,展现出一种超脱豁达的心境。
制药
南北未能忘世故,药囊随处却安禅。
万金良药吾何用,九转丹砂世谩传。
草木精华如可贳,未妨巾屦地行仙。
简要说明
逐句注释
- “身如逆旅无非我,岂谓昌阳信引年”:
- 字词:“逆旅”,旅店,这里比喻人生短暂,如同在旅途中;“昌阳”,即菖蒲,古人认为菖蒲可以延年益寿;“引年”,延长寿命。
- 句意:人生就像在旅途中,处处都有“我”的存在,怎么能真的相信菖蒲能延长寿命呢。
- “南北未能忘世故,药囊随处却安禅”:
- 字词:“世故”,指世间的事务;“安禅”,指静坐参禅。
- 句意:无论身处南方还是北方,都还不能完全忘却世间的事务,但随身携带药囊,却能随处静坐参禅。
- “万金良药吾何用,九转丹砂世谩传”:
- 字词:“万金良药”,价值昂贵的好药;“九转丹砂”,道教认为经过九次炼制的丹砂能使人长生不老;“谩传”,空传、虚传。
- 句意:价值万金的良药对我来说有什么用呢,所谓九转丹砂能使人长生不老也不过是世间的虚传罢了。
- “草木精华如可贳,未妨巾屦地行仙”:
- 字词:“贳”,借取、获取;“巾屦”,头巾和鞋子,代指穿着普通;“地行仙”,道教称在人间活动的仙人。
- 句意:如果能够获取草木的精华,那么不妨穿着普通,做一个自在的地行仙。
现代译文
人生好似在旅店中匆匆过客,处处都有自我的存在,
怎会真的相信菖蒲能让人延年益寿。
无论南北漂泊,仍未忘却世间繁杂事务,
但药囊相伴,却能随处静心参禅。
价值万金的良药于我并无用处,
九转丹砂能长生的说法不过是世间虚传。
倘若能获取草木的精华,
那不妨穿着朴素,做个自在的地行仙。
创作背景
饶节生活在北宋时期,当时社会文化多元,儒释道思想相互交融。在这样的文化氛围下,人们对养生、丹药等颇为关注。饶节早年曾是儒者,后出家为僧,这首诗可能创作于他出家后的某个时期。他在经历了人生的转变后,对世俗事务和道家追求长生的观念有了自己的思考,通过“制药”这一主题来表达自己的人生感悟和精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比,如“身如逆旅无非我”体现出对自我存在的认知,而“岂谓昌阳信引年”则否定了世俗对菖蒲延年益寿的迷信,形成一种认知上的对比;“南北未能忘世故”表明还牵挂世俗,“药囊随处却安禅”又展现出能在世俗中安享禅意,将入世与出世的态度进行对比,突出诗人复杂而独特的心境。
- 用典:“昌阳引年”“九转丹砂”等都是运用典故,借古人对菖蒲和丹砂的看法,表达自己对长生观念的否定,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。
- 语言特色:语言直白却富有深意,以简洁的文字表达深刻的思想。如“万金良药吾何用,九转丹砂世谩传”,直接表明自己对药物和丹药的态度,不做过多修饰,却有力地传达出观点。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世却又不离世俗的意境。诗人虽不迷信丹药,但又身处世间,带着药囊参禅,展现出一种在现实生活中追求精神超脱的境界。“未妨巾屦地行仙”更是勾勒出一个穿着朴素、自在洒脱的形象,使读者感受到诗人豁达的心境和对自由精神生活的向往。
常见问题
《制药》的作者和朝代是什么?
《制药》的作者是饶节,页面按宋作品展示。
《制药》主要写了什么?
这首诗围绕“制药”展开,表达了诗人对人生、世俗以及丹药等事物的看法。诗人认为身处尘世如逆旅,但不迷信所谓能延年益寿的药物,虽未完全忘却世俗之事,却能在药囊相伴中安享禅意。同时,诗人否定了“万金良药”和“九转丹砂”的功效,若能汲取草木精华,愿做平凡自在的“地行仙”,展现出一种超脱豁达的心境。
《制药》的创作背景是什么?
饶节生活在北宋时期,当时社会文化多元,儒释道思想相互交融。在这样的文化氛围下,人们对养生、丹药等颇为关注。饶节早年曾是儒者,后出家为僧,这首诗可能创作于他出家后的某个时期。他在经历了人生的转变后,对世俗事务和道家追求长生的观念有了自己的思考,通过“制药”这一主题来表达自己的人生感悟和精神追求。
《制药》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“身如逆旅无非我”体现出对自我存在的认知,而“岂谓昌阳信引年”则否定了世俗对菖蒲延年益寿的迷信,形成一种认知上的对比;“南北未能忘世故”表明还牵挂世俗,“药囊随处却安禅”又展现出能在世俗中安享禅意,将入世与出世的态度进行对比,突出诗人复杂而独特的心境。 用典 :“昌阳引年”“九转丹砂”等都是运用典故,借古人对菖蒲和丹...