次韵彭圣从秋兴

· 饶节

淡云疏雨承秋早,白露清风引夜长。
已见毕星朝北极,似闻骁骑卷西凉。
只鸡还我田家味,小胯须君官焙香。
千古步兵今远矣,属谁长啸作鸾凰。

简要说明

这首诗紧扣“秋兴”主题,描绘了初秋时节的自然景象,借毕星朝北极暗示时局,同时表达了对田家风味的喜爱和对友人赠茶的期待,最后感慨像阮籍那样的贤才难觅,抒发了诗人对时代的感慨和对贤才的渴望。

逐句注释

  • “淡云疏雨承秋早,白露清风引夜长”:
    • 字词:“承”,迎来;“引”,引出。
    • 句意:淡淡的云朵、稀疏的秋雨早早地迎来了秋天,洁白的露水、清凉的秋风引出了漫长的夜晚。
  • “已见毕星朝北极,似闻骁骑卷西凉”:
    • 字词:“毕星”,星宿名;“北极”,指北极星;“骁骑”,勇猛的骑兵;“卷”,席卷、征伐。
    • 句意:已经看到毕星朝向北极星,仿佛听到勇猛的骑兵征伐西凉的消息。
  • “只鸡还我田家味,小胯须君官焙香”:
    • 字词:“只鸡”,一只鸡;“小胯”,一种茶叶;“官焙”,官府烘焙的茶叶。
    • 句意:一只鸡让我品尝到田家的风味,还期待你能送我小胯这种官府烘焙的香茶。
  • “千古步兵今远矣,属谁长啸作鸾凰”:
    • 字词:“步兵”,指阮籍,他曾任步兵校尉;“属”,托付、归属于;“长啸”,大声呼啸,古人常以此抒发情感;“鸾凰”,凤凰,比喻贤才。
    • 句意:千古以来像阮籍那样的贤才已经远去了,如今又有谁能像他那样长啸,成为贤才呢。

现代译文

淡淡的云朵、稀疏的秋雨,早早迎来了秋天,
洁白的露水、清凉的秋风,引出了漫长的夜。
已经看到毕星正朝向北极星,
仿佛听见骁勇的骑兵席卷西凉。
一只鸡让我尝到了田家的风味,
还盼着你送我小胯那官府烘焙的茶香。
千古之前的阮步兵早已远去,
如今又有谁能长啸,成为那贤才凤凰。

创作背景

饶节生活在北宋时期,当时政治局势复杂,边疆战事不断。这首诗具体创作时间不详,但从“似闻骁骑卷西凉”可以推测,当时可能有边疆战事发生。诗人在初秋时节,触景生情,结合时局,写下此诗以抒发自己的感慨和对贤才的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“淡云疏雨承秋早,白露清风引夜长”是实写初秋的自然景象,而“似闻骁骑卷西凉”则是虚写,诗人仿佛听到边疆战事的消息,虚实结合,拓宽了诗歌的意境,使诗歌既有眼前之景的描绘,又有对时局的关注。
    • 用典:“千古步兵今远矣”运用阮籍的典故,阮籍曾任步兵校尉,性格狂放不羁,有济世之才。诗人借此表达对像阮籍那样贤才的怀念和当今难觅贤才的感慨。
  • 语言特色:语言清新自然,如“淡云疏雨”“白露清风”等词语,简洁地勾勒出初秋的清爽景象。同时,用词准确生动,“承”“引”等动词,使诗句富有动态感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有初秋的清爽宁静,又有对时局担忧和对贤才渴望的复杂意境。前两句写景营造出宁静的秋夜氛围,中间两句由景及事,引入对边疆战事的关注,后两句则抒发感慨,将诗人的情感融入到整体的意境之中,使诗歌具有深厚的内涵。

常见问题

《次韵彭圣从秋兴》的作者和朝代是什么?

《次韵彭圣从秋兴》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《次韵彭圣从秋兴》主要写了什么?

这首诗紧扣“秋兴”主题,描绘了初秋时节的自然景象,借毕星朝北极暗示时局,同时表达了对田家风味的喜爱和对友人赠茶的期待,最后感慨像阮籍那样的贤才难觅,抒发了诗人对时代的感慨和对贤才的渴望。

《次韵彭圣从秋兴》的创作背景是什么?

饶节生活在北宋时期,当时政治局势复杂,边疆战事不断。这首诗具体创作时间不详,但从“似闻骁骑卷西凉”可以推测,当时可能有边疆战事发生。诗人在初秋时节,触景生情,结合时局,写下此诗以抒发自己的感慨和对贤才的期盼。

《次韵彭圣从秋兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“淡云疏雨承秋早,白露清风引夜长”是实写初秋的自然景象,而“似闻骁骑卷西凉”则是虚写,诗人仿佛听到边疆战事的消息,虚实结合,拓宽了诗歌的意境,使诗歌既有眼前之景的描绘,又有对时局的关注。 用典 :“千古步兵今远矣”运用阮籍的典故,阮籍曾任步兵校尉,性格狂放不羁,有济世之才。诗人借此表达对像阮籍那样贤才的怀念和当今难觅贤才的感慨。 语...